Les Paul; A Roncalli gyerekek cirkuszoznak

Roncalli alapító, rendező és bohóc Bernhard Paul lányai, Vivian (l.), Lilian és felesége, Eliana (r.) Között.

cirkuszoznak

Fotó: Ingo Lammert/WAZ FotoPool

Bécs/Dortmund. Bernhard Paul, a Roncalli főnökének gyermekei lélegzetelállító művésziséget akarnak megmutatni. Mint Bécsben, a cirkuszi főnök is bemutatta "téli álmait", amelyek hamarosan elvarázsolják a dortmundi közönséget. A játékban szédítő görkorcsolya számok is szerepelnek.

A bécsi városháza órájának keze éjfélig halad előre, az utolsó látogatók már rég elhagyják a Roncalli cirkusz sátrát közvetlenül előtte, de a főnök nem mutat kimerültséget. Ellenkezőleg. Bernhard betöltötte Pált a személyes cirkuszi autójába, ahol az öböl ablakai kinyithatók és a padlólapok fűtöttek. Ahol díszek díszítik a mennyezetet, és finom erdők díszítik a falakat. És hol vannak az asztalon italok és antipasti tányérok. "Csináld magad" - mondja bájosan Bernhard Paul, és megkéri: "Tálalja."

De aztán eleinte nem eszi meg magát. Végül is rosszul beszélhet tele szájjal. Paul pedig szeret beszélni. Kérdezhet, de a 67 éves férfi ritkán válaszol rájuk. Vagy percekkel később. Ezt nem értem rosszul, Paulnak csak sok mindent el kell mondania. Magadról, Roncalliról vagy általában a cirkuszról.

Titkos edzés éjjel

És ő olyan ember, akit szeretsz hallgatni, amikor beszélget ez idő nagy és apró problémáiról, amelyeket egyébként „teljesen őrültnek” tart. Amíg figyelmesen nem javasolja, hogy valóban a gyermekei miatt jött volna. Vivian, Lili és Adrian miatt, akik már régen csatlakoztak, de diszkréten visszatartanak.

Ezáltal a gyermekek szó nem igazán alkalmazható. Vivian 25 éves, a legidősebb, testvére Adrian és Lili két évvel fiatalabb, a legfiatalabb is 16. A Roncalli-n nőttek fel, és már régen "mást tehettek volna", ahogy apjuk biztosítja, de a cirkuszi világban maradtak hogy itt mindenki szeret egésznek hívni. Mert annyira kezelhető és ismerős, még akkor is, ha néhány hetente más a környezet.

Hosszú ideje dolgoznak a kulisszák mögött, és "megismertetik őket az üzleti életsel". De most először együtt láthatják őket az arénában. Itt Bécsben, és a jövő év elején Dortmundban is, amikor Roncallis bohócok és művészek jelennek meg a koncertteremben téli álmaikkal.

Ezután Les Paul-nak hívják magukat, akárcsak a legendás gitár, és "görkorcsolya-torzító művészetet" kínálnak, amelyet hivatalosan akkor hívnak, amikor hárman és társuk, Jemile Martinez megfordulnak és meghajlanak egy kis talapzaton, lebegnek és repülnek, így az ember fél és fél. Akkor is, ha ringmester vagy. Ezért titokban edzettek. "Két évig, mindig éjjel az előadás után, amikor a többiek aludtak" - mondja Adrian. És Vivian azt is elárulja, miért: „Attól féltünk, hogy apa megtilt minket.” Bernard Paul a vállára dobja a sálat, és bólint. - Az sem biztonságos.

Mathias Schumacher: Csak akkor, amikor a szám elkészül, behozzák szüleiket, és Paul végül megtudja a sátorban dübörgő éjszaka okát, amelyen már régóta csodálkozott. Hagyja Les Paul fellépését. Nem azért, mert ők az ő gyermekei. "Nincs családi bónusz" - pontosítja Paul. „Csak a közönség dönt. Ha egy szám rossz, akkor az nem szerepel a programban. "

Jobb edzés, mint a fagyizóba járni

De a Mange-be tett kirándulás nem igazán lepte meg. "Mit vársz egy olyan lánytól, aki kisgyerekként inkább a művészekkel gyakorolt, mint hogy a városban apjával együtt fagyizott" - kérdezi és mosolyog. Vagy egy fiúról, aki feladja a gitárt, amelyet olyan sikeresen játszik, hogy testvéreit a levegőben forgassa. Így Paul elengedte. Csak amikor Vivian egy súlyos esés után másnap vissza akart térni a dobogóra, akkor szólt egy szót a hatalomról és elküldte orvoshoz. Ezután talált két törött bordát, és figyelmeztetett, hogy a következő rossz lépés lehet az utolsó. - Szóval azt mondtam, most itt az ideje, hogy tartsunk egy kis szünetet.

A bordák régen gyógyultak, Paul aggodalma továbbra is fennmaradt. Amikor csak lehetséges, a folyamat mögött áll az előadáson, amikor gyermekei megjelennek. És akkor a cirkuszi főnök apa lesz, mint mások milliói. "Természetesen büszke vagyok" - mondja Paul. - De nem élvezhetem ezt a számot.