LiterNet Műhely Dan Recheşan A beteg vigyázó
Dan Recheşan
A franciák jól fogadták, két birodalom között szakadt szegény országa divatos téma volt Párizsban, honfitársai is, csak Francizek alkotják A lengyel novalisták forradalmi dala. A hétköznapi karakterek mellett, akik alig várják, hogy egzotikus állatként mutassák be szalonjaikban, Berlioz, Liszt, Felix Mendelssohn és Vicenzo Bellini, az akkori legkülönbözőbb zenészek éltek Franciaországban. Kompozíciói és értelmezési módja még Robert Schumannt is lenyűgözte, olyan morcos, amikor mások zenéjéről volt szó, felkiáltott, miután hallgatta, ahogy énekelte: "Le a kalappal, uraim, hallottam egy zseni!"
Sokat komponált, újabb ötöt végzett Nocturno, két keringő és egy Rondo mazurka tempóban de mindig azon tűnődött, hol vannak és hogyan énekelnek a francia csalogányok. A párizsi emberek részegek voltak, micsoda borzalom! énekesmadarakkal: kertészek saját zsírjában sütöttek, lepényből és feketerigóból készült pástétomok, szarvasgombával töltöttek. Még a gyíkoknak is volt egy szadista daluk:
Az egyetlen madár, aki elindította a trillereit, az aranyketrecekben rekedt kanári volt.
"Hol van a csalogány?- kérdezte Ignaz Moscheles zongoristát.
Zavartan nézett rá:
"Rossignol [1]? Azt hiszem, valahol délen, de félek, hogy túl meleg van neked, mester!"
A párizsi szalonokban lakó emberek közül Chopin megjelenése leginkább Aurore Dudevant, más néven George Sand volt. Megszökött a zűrzavaros kalandok alól Alfred de Musset, Mérimée, és, ahogy egyes életrajzok állítják, Delacroix, érzelmi, de pontos arcképet készített róla: "Közepes és karcsú termetű, hosszú, vékony test, nagyon kicsi lábak, szőke-szürke haj, barna, barna szemek verése, a melankóliánál élénkebb, görbe orr, nagyon gyengéd mosoly, kissé süket hang és valami oly nemes egész személyében, olyan határozatlanul arisztokratikus! " [2] Viszont azt mondta volna az első találkozásuk után: "Milyen barátságtalan nő ez a Homok, férfiasan öltözködik és leveles cigarettát szív. Valóban nő?"
A viharos Homok nem adta fel. Ahol mások visszafogottságot vagy ellenszenvet vettek észre, a lány csak annak a bágyadt és arisztokratikus zsenis zenésznek a félénkségét látta, és miután meghallgatta, hogyan teljesít Az első c-moll nokturn a 9-vel szemben, sírva sóhajtott: "Ahhh, mennyire hiányzik a Nohantom, a zöld rétek, az illatos esték, amikor a csalogányok énekelni kezdenek a bokorban."
Chopin összerezzent, és hosszú, vékony kezével végigsimította a haját.
- Vannak őrök abban a Nohantban?
- Több száz mon cher Chopinskyval ez csak a hazájuk, Nohant!
A fiatal Marie Wodzinskával való titkos eljegyzésén kívül (amelyet a lány szülei egy évvel később megsemmisítettek) kevés tapasztalata volt az ellenkező nemről, és ugyanolyan tiszta volt, mint egy apáca a Jasna-Gora trihirusok sorrendjében. Nem csoda, hogy két héttel később a naplójába írta: "Háromszor láttam újra, a szemembe nézett, miközben énekeltem. Szomorú zene volt, a Duna legendái, a szívem táncolt vele azon a földeken. szemei a szememben, sötét szemek, bizarr szemek, mit mondtak? A zongorának támaszkodva tüzes szemében fürdett. szeret. Aurore, milyen bájos név! " [3]
Nehéz volt ellenállni a lendületes kasztíliai embernek is, aki égett a vágyban, hogy imádja és elhárítsa őt, mint ritka, arisztokratikus és törékeny emberi példányt.
Megkapta a meghívását, és 1838 nyarát Nohantban töltötte. Az első este, miután felvonulással és egy mazurkával örvendeztette meg hallgatóságát, reménykedve kérdezte a park bokrai felé mutatva:
- A csalogányok, mikor jelennek meg?
Sand vállat vont.
- Van egy a ketrecben, odaadom neked, Mazovye-nak neveztem el, hogy örömet szerezzek neked!
Chopin elsápadt, és remegni kezdett a hirtelen hidegrázástól.
"Van egy csalogány a ketrecben? Micsoda barbárság!"
"Ez egy bambusz ketrec, könnyű és nagyon praktikus, mindenhová magaddal viheted! Legalább én nem vettem ki a szemét, ahogy a nápolyiak teszik, hogy dallamosabban énekeljenek!"
Romantikus, de engedelmes "Chopinsky" elfogadta magyarázatát, és a ketrecet a szobájába tette. Igaza volt, a ketrec praktikus volt, mindenhová el tudta vinni, egyetlen nemtetszése az volt, hogy a fogságban tartott röpke nem énekelt. Időről időre, főleg, ha kölest és lenmagot szórt maga elé, verébként csipogott.
A nyár végén, mivel egyáltalán nem tetszett neki a párizsi tél, a házaspár összepakolta a táskáját, és Mallorcára ment. Itt is őrök voltak, fürjeként főztek, szalonnába tekerték, és Xerxes szószban főzték kakukkfűvel és sok fokhagymával. A legnyomasztóbb azonban a mazóciai táj volt, amely annyira különbözött Mazóvia ágaitól és síkságaitól, és a sziklák között zavartalanul fújt szél a kétségbeesés szélére sodorta. A valldemossai remeteség hideg cellái, az ágy túl kemény, az étel túl fűszeres, a büdös zongora, hogy a kedves Aurore kis vagyont fizetett azért, hogy ott becsomagolhasson, mind nem tetszett neki. Viszont sikerül köhögési rohammal és lázzal járnia, Előjátékok eladás (28. opus). Egy este fáradtan felkelt a billentyűzettől, és megkérdezte Sandot: "Hol van a csalogány?"
Felnézett a kéziratról, amelyen dolgozott (nagy fejezeteket írt át Lelie Oltott szivarját a szája sarkába mozgatta, egy kullancsot utált.
- Ki, Mazovye? Ketrecében van, mint általában, hol van!
Chopin az ablakpárkányhoz lépett, kinyitotta a ketrec ajtaját, és a madár firkált testét megtalálva benne kiabált:Tíz ptak jost chory!"[4]
Másnap este rohamot kapott, de George a súlyos hemoptysis ellenére sem volt hajlandó elhinni, hogy ez phthisis volt. A valldemossai orvos krónikus gége hurutot diagnosztizál, és vérvizsgálatot, szigorú étrendet és a lehető legtöbb folyadékot javasolja. Pontosan az a kezelés, amelyet Dr. Sangrado gyors halálos eredménnyel alkalmazott betegei számára. [5]
1839 májusában megérkeztek Barcelonába, majd Marseille-be, ahol a beteg állapota javult, de bár igényes nővér volt, Sand kénytelen volt beismerni magában, hogy fáradt. "Chopinsky" elkeserítette, olyan volt, mint egy gyermek, akinek a nap mind a huszonnégy óráját szentelnie kell. Visszatértek Nohantba, ahol sikerült megkomponálnia "hősies", Lengyel esz-dúr, szemben 53 és Aurore, bezárva az irodájába, hogy elkezdhesse a munkát Lucrezia Floriani, keserű történet a szerelemről és a kétségbeesésről két ember között, akik a közöttük lévő összeférhetetlenség ellenére szeretik egymást. Amikor Liszt belekeveredett az egész ügybe, aggódott az egészsége miatt, kapcsolatuk teljesen kihűlt, és Chopin tanítványa, Marie de Rosiéres azt írta egy barátjának: "Itt már nincs több szeretet, legalábbis a részéről, de csak gyengédség és odaadás vegyesen, egy idő után sajnálattal, szomorúsággal, unalommal. " Semmi új vagy váratlan, de furcsa, hogy a kettő fokozott hévvel dolgozott a munkáján.
Legutóbbi találkozásuk olyan banalitású volt, amely nem hagy teret értelmezésre, a két terem bármelyikének előcsarnokában.
- Jól vagy, Chopinsky? - kérdezte Sand, megvilágítva egy havant.
- Jól vagyok - mondta az ujjainak csapkodásával, mintha egy beteg madár tollát simogatná.
És mégis, azt írta a naplóba: "Hittem, reméltem, hogy az egymástól távol töltött néhány hónap meggyógyítja ezt a sebet, és barátságunkat megnyugtatja és objektívvé teszi az emlékezetet. Egy pillanatra újra láttam őt, 1848 márciusában megráztam remegő, dermedt kezét, és beszélni akartam vele: ő kerülte el, rajtam volt a sor, hogy azt mondjam, hogy már nem szeret, de megkíméltem őt ettől a szenvedéstől, és mindent a Gondviselés akaratára bíztam. jövő. " [6]
A gondviselés és a jövő miatt Frederick Chopin 1849. október 17-én Párizsban meghalt. Megegyezéssel Pére Lachaise-ban temették el. Rekviem Mozarthoz (utolsó kívánsága) Donizzeti és Cherubini sírjai közé, akiket látszólag nem nagyon szeretett. Nem tudom, hallja-e örök helyéről az őrök kórusát, de a kettő sírjait gyakran trágya festi, míg Chopin sírköve mindig érintetlenül, mintha egy csoda folytán elmenekülne a repülés piszkából.