Menekülés a gakowai megsemmisítő táborból - Landsmannschaft der DONAUSCHWABEN Felső-Ausztriában

Menekülés a gakowai megsemmisítő tábor elől

bevezető

Csak néhány szó a jobb megértés érdekében. Az alábbi jelentés „részlet” a gyermekkoromról, az iskolai napokról, a filipowai életemről és a jugoszláviai internálásról, valamint életem további menetéről szóló emlékeim összefoglalójából. (Másutt leírtam a részleteket.) Ezt írásban tettem le, hogy utódaim megtudhassák, milyen bűncselekményt követtek el ellenünk dunai svábok.

1945. március elején internáltam (az általános kiutasítás előtt Filipowából, március 31-én). Ezt követően a következő internálótáborokban voltam: Zombor, Ridjica, Filipowa, Hodschag, Kruschiwl és Gakowa. Amikor Gakowába kerültem, ismét találkoztam jó barátaimmal, Franz Gausszal és Jakob Schanz-szal. Gyakran ültünk együtt, és terveket készítettünk, hogyan lehet innen eljutni.

A menekülés

Késő délután indultunk vissza. Mivel most már tudtuk az utat, egy kicsit gyorsabban haladtunk. Amikor a határhoz értünk, már megint éjszaka volt, és így elhaladtunk a magyar határőrök mellett. Nem sokkal azután, hogy átléptük a határt, hallottunk egy szerb járőrt. Ketten voltak, és beszélgettek egymással, csak így hallhattuk őket időben. A mezőn, ahol éppen voltunk, nem volt más menedék, csak a barázdák a mezőn. Bedobtuk magunkat a barázdába, nem szóltunk szót és nem mozdultunk. Olyan hangosan dobogott a szívem, hogy azt hittem, hallani fogsz. De anélkül, hogy megláttak volna minket, körülbelül 10-15 méterre elhaladtak mellettünk. Szerencsénk volt, vagy őrangyalaink védtek meg minket? Mindenesetre nagyon örültünk, amikor végük lett, és folytathattuk újra. Mielőtt eljött volna a nap, visszatértünk Gakowába és be tudtunk lopakodni anélkül, hogy elkapnánk.

---