Mihai Eminescu - Versek kéziratokból

Mihai Eminescu Versek kéziratokból

versek

Ingyenes szállítás

futárral 299,99 lej feletti megrendelések esetén

Ingyenes visszatérés

Az Általános Szerződési Feltételek szerint

Csomag ellenőrzése

Sok-sok posztumusz Eminescu-vers eddig ismeretlen maradt számunkra. És ez azért van, mert a szerkesztők számára az Eminescu kéziratai szokatlan bonyolultságának rendbetételére irányuló hatalmas erőfeszítéseket mindig megduplázta az ideiglenes és a végleges közötti döntés súlya. De az ideiglenes, az Eminescu-ban, tökéletes, néha ugyanolyan példaértékű, mint a végső forma. Eljött az idő talán ennek felismerésére és annak felfedezésére, ami egyszer s mindenkorra felfedezhető volt: Eminescu költő másik arca, költői alkotásának "második hangja", amely kétségtelenül a nyomtatás eddig "árnyékában" maradt verseiben.

Ez a kötet sok ilyen "befogott görcsöt" gyűjt össze, ahogy Perpessicius nevezte, és amelyeket csak az Opera kiadás kritikus apparátusának kis betűjében írt át és nyomtatott ki, de amelyeket ott "elfelejtett". Gondosan összegyűjtve és összerakva találnak valamit eredeti céljukból: a verset.