Milyen volt Ion Creangă halála a kolera járvány után "
Gyönyörű emlékeiben Ion Creangă eljut az 1848-ban Moldovát sújtó kolera történetéhez is. Akkor 11 éves volt, és tréfásan kezelte a "betegséget". De amikor ő maga rosszul lett, a "falusi orvosok" ecettel és vörösfenyővel jól megdörzsölték, és "forró tolvajokkal" ruhába burkolták.
"És amint megtiszteltetés számomra, hogy elmondhassam, sokat beszéltem apám és anyám között értem, mígnem azon a nyáron, augusztus körül eljött a 48-as őszinte kolera, és Humuleşti révén aratni kezdett. jobbra és balra, ha csak csiu és jaj hallatszik mindenhol. Én pedig nyugtalanul, ahogy voltam, kimentem a tornácra, amikor elhaladt a halott mellett a kapunknál, és arcommal szidtam: - Szar, meleg, mi van a serpenyőben? döbbenetben ül/És a tűzhöz imádkozik, és a kakukkot imádja!/Sem nekem, sem neked;/De azért, hogy a budihacea a gödörből,/Adjon neki egy tehenet és két ökröt, hogy hallgasson ». Egészen a templomig költöttem, majd perzsel, teknős galambdal, fényezett dióval, sáskával és fügével megrakott mellemmel tértem haza a holt fáról, ha apám és anyám keresztezték az utat, amikor megláttak velük.
És hogy megszabaduljon a bajtól, elküldtek az Agapia erdőjébe, a Cărăgiţa híd melletti juhászterembe, ahol juhaink voltak, hogy ott üljek, amíg a betegség alábbhagy. De egyik napról a másikra kolerát vetett rám, és izgatottá és fukarossá tett, és a lelkem szomjúságban égett bennem, a pásztoroknak és a csóknak pedig fogalma sem volt, csak az oldalamon fordultak sikolyomban. és mindig lógtak. És amennyire csak tudtam, kúsztam a kútig, a juhász mögött, és ittam egy egész csésze vizet az órán. Mondhatom, hogy az éjszaka a szökőkútnál volt az asztalom, és még akkor sem hunytam le a szemem, amikor megúszta a halogatást.
Csak nappal volt a helyzet, amikor Vasile Bordeianu, az esztergályunk kibírta, hogy elmenjen a két órás sétára lévő Humuleştiba, és értesítette apámat, hogy jöjjön a szekérrel és vigyen haza. Útközben pedig folyton vizet kértem, apám pedig csalikkal halasztott az egyik kúttól a másikig, amíg Isten meg nem adott, hogy eljussak Humuleştiba. És amikor ott voltak a falusi orvosok, az öreg Vasile Ţandură és még egy, nem emlékszem, a házunknál voltak, és egy nagy üstben a tűzön sütöttek néhány tolvajt vele. És miután jól dörzsöltek ecettel és vörösfenyővel, úgy emlékszem, mint most, a forró köntösöket egy ruhára terítették, és mindenhová beburkolták őket, mint egy gyermek; és nem tudom, mennyi ideig tartott, amíg holtan aludtam el, és csak másnap ébredtem egészségesen, mint minden egészséges; Isten nyugtassa meg az öreg Tandurát és társát!
És ezt mondva: "A rossz nem pusztul el eggyel, kettővel." Amíg meg nem ugrottam, bejártam az egész falut, és fürdés közben jól éreztem magam Goian Chiriac barátommal, laikusokkal és nyáron vesztesekkel, mint én. De apám akkor nem mondott nekem semmit: egy ideig a saját kedvemre hagyott ".