Nemzetgyűlés - Társadalombiztosítási egészségbiztosítási rendszer Elzász-Moselben
Társadalombiztosítás: egészségbiztosítási rendszer Elzász-Moselben

Előkészítő munka
Daniel HOEFFEL úr és számos munkatársa által a Bas-Rhin, Haut-Rhin és Moselle megyék helyi egészségbiztosítási rendszerével kapcsolatos, 410. sz. Törvényjavaslat, benyújtva 1997. június 26-án.
és a Szociális Bizottság elé utalták
.
Bizottsági munka
- szociális ügyek bizottsága
Az ügyért felelős bizottság 1997. szeptember 24-én kinevezte Jean-Louis Lorrain előadót
Jean-Louis Lorrain úr által 1997. október 15-én benyújtott 33. sz. Jelentés
Beszélgetés a nyilvánosság előtt 1997. október 21-én, kedden
Javaslat törvényre a Bas-Rhin, Haut-Rhin és Moselle megyék helyi egészségbiztosítási rendszeréről, amelyet a Szenátus 1. olvasatban 1997. október 21-én módosításokkal fogadott el, TA 23. szám
Nemzetgyűlés - 1. olvasat
Javaslat törvényre a Bas-Rhin, Haut-Rhin és Moselle megyék helyi egészségbiztosítási rendszeréről, 382. szám, benyújtva 1997. október 21-én.
és továbbította a Kulturális, Családi és Szociális Bizottsághoz