Nicolae Ceausescu "mostohatestvérének" nyomában (1)
Sok történelmi hasonlóság van köztünk és az albánok között. Mi is a kelet-latin alapokon fejlődtünk - gyakorlatilag ők az egyetlen nyelvemulációs csapattársaink a Balkán-félszigeten. Mi és ők forrásban lévő bogrács voltunk a birodalmak peremén. És mivel tél van, és megemlékezünk a halottakról: mi is bűnöző utópia laboratóriumi egerei voltunk. Ceausescu fejében lebegtünk, ők Hogea-ban.
Epizód 1. Öt emelet a föld alatt
A szeptember idén Tiranában fogott el. Bukarestben fújt az ősz, de Albániában a sütő alig melegedett.
Az első dolog, amit megtesz, amikor leszáll az albán földre, és beül egy olyan taxiba, aki Niki Lauda-ként rohan a forgalomban, megerősít néhány közhelyet.
Fizikailag hasonlítanak az albánok a románokra? Úgy néz ki, wow, Munténiában készült. Az albánok vendégszeretőek? Vannak. Is. Az albán Mercedes ugyanaz, mint az oroszok S-400 rendszere a kamrában? Van. A Mercedes lesz az albán örök amerikai álma, a végrendeletében szereplő fogyasztói fantázia. Ha hallom, hogy román vagy, akkor úgy bánik veled, mint egy bölcsővel? Abszolút. Statisztikailag minden albán ismer legalább 4 vagy 5 románt. Általában Olaszországban vagy az Egyesült Királyságban dolgozik. Az albánok megtörik a románokat az arománokon keresztül? Hogy ne, főleg Sarandában (ahol Nicolae Iorga egykor ajándékba kapta I. Zogu királytól a földet a tenger mellett, az elismerés jeleként az albán nép történelmi jogainak érvényesítéséhez nyújtott tudományos hozzájárulásért).
Miután a lista kimerült, azt találja, hogy minden út testek áradata. Olyan ez, mint a túrázás Jakartában. Itt már nincs az EU tér szűrőiben, a viszlát eurószennyezési normák, az autók vagy régiek, vagy nagyon régiek, vagy elképesztően öregek, és a kipufogódobok elfojtják a várost. De ennek ellenére azonnal észreveszi, hogy a sofőrök sokkal nyugodtabbak a forgalomban, mint a bukaresti panzer-neurózisban.
Véletlenül Ardjan, a túlsúlyos és karizmatikus albán taxisofőr tele volt telefonjával a romániai partikon. Évek és évek óta ettem kenyéren román parangéliát, megtudom.
Keressen az ujjával a fotóarchívumban a lámpánál. Kicsinyített egy képet: körme Florin Salam abulikus alakjára állt rózsaszín hab eufóriájában, egy bukaresti klubban, egy trombitás és egy harmonikás zászlóalj mellett, izzadtan és injekciós szemmel. Közepükön Ardjan és habfoltos selyemingje, így az OK jelzés, mint a választási plakáton.
Azonnal a népek közötti békevásárról: az üvegházi repce légkörében Adrjan herkulesi karja átkarolta Daniela Gyorfi-t.
Egy mappából került elő C.A.P. festménye. amelyen egy nagy mezőgazdasági összejövetelen Enver Hogea albán diktátor elvtársak bizalmával kezet fogott egy bajuszos idős férfi vállán, a fején qeleshe volt.
- Fő grendfadăr! Szia Enver Hogea, a legjobb front.
Ardjan Bake Rolls morzsát tett a nyelvére, kivett egy a kézifék alá töltött zsákból, és aberráns ívbe lépve visszafordult Niki Lauda-ba, amitől az ülések alatti csavarok megcsikordultak.
Egy ponton, amikor Tirana központjához közeledtünk, Ardjan intett, hogy nézzek a távolba.
- Der vagy bunchier, román frend. Mauntăn.
A poros szélvédőn keresztül néhány szépia csúcs homályos sziluettje látszott a láthatáron.
Mi a miénkkel, ők az övékkel. Plusz Ciprian Porumbescu
Ceausescu és Hogea több dologhoz kötődött, mint amennyit szerettek volna. Még ha nem is szimpatizálnak (éppen ellenkezőleg), a megalománia sziámiaként ajánlotta őket. Így a paranoia is.
Ban,-ben A sztálinizmus az örökkévalóságig, Vladimir Tismaneanu bemutatja a kettő által testesített zsarnoki tipológiák konvergenciapontját:, a bürokratikus centralizmus és a főtitkár mindenhatósága. Nem tudta elfogadni a frakcióharcokat, és militarisztikusan szemlélte a párt szerepét és felépítését. Mivel szerinte a párt és a vezető egy és ugyanaz volt, a párt kultusza implicit módon a vezető istenítését jelentette. A dicsőítés bizánci rituáléit a marxista-leninista ortodoxiára való hivatkozások tarkították, míg a szerény szolgák egymással versengve dicsérték a Vezető értékét és "tisztánlátását". Enver Hogea kivételével a poszt-sztálinista korszak egyetlen más kelet-európai vezetőjének sem sikerült ilyen szisztematikus és színházi személyiségkultuszt kialakítania. ".
A Ceausescu esztétikáját a diktatórikus házaspár építészeti mutánsában találjuk meg: a Népházban, egy shaormában mindennel, amelynek különleges összetevője a nyolcvanas évek éhes évei. Hogea-t nem nagyon érdekelték a vízszintes paloták. Ehelyett rengeteg pénzt öntött egy másik "bummba" - a bunkerekbe, amelynek különleges összetevőjeként az emberek minden éhezése megtörtént. Így született meg Albánia nemzeti bunkerprogramja, valójában orwelli előkészület egy nukleáris armageddonra, amely az elmúlt évtized rezsimjének megszállottsága volt.
Egyébként: egy protokronisztikus nyugtalanság határozta meg, hogy Ceausescu egy nap meglátogatja Hogea-t, megtudhatjuk egy szalon történetéből. Vezérünk, Maxim felidegesítette, hogy az albánok kulturálisan kiraboltak minket. Figyelj, te, Leano! Albánia nemzeti himnuszának, a Hymni i Flamurit-nak a szövegét egy aromán bárd írta, aki egy ideig tévelygett Dobrudzsában, Aleksander Stavre Drenova (más néven Asdreni), aki az albán Korcea városában született, a fasiszta arománok nagy közösségének ad otthont. Véletlenül vagy sem, az albán himnusz szövege viszonylag feltűnően hasonlít Ciprian Porumbescu hazafias dalának, a zászlónkra írt Unire című dalához. A szerzői jogi dilemmát a mai napig nem sikerült tisztázni. Visszatérve: Ceausescut a lényege ingerelte, mert a román zeneszerző dalát RSR-himnummá akarta tenni, csak Albánia fordította meg a terveit. Tehát - mano a mano - arra kérte Hogea-t, hogy találjon újabb himnuszt az országához. Természetesen Hogea hallani sem akart. Ceausescu mérgesen távozott, a történet folytatódik, ezért duzzadt ajakkal a három színt választotta, amit ismerek a világon.
Gomba telep
Az albán diktátor korán veszekedett a keleti kommunizmus "jó embereivel". Fenét kapott a Moszkvával fenntartott kapcsolatáról, és Titót, a jugoszláv szomszédot ez nem érdekelte. Az ellenségeket pedig levelekként, fűként látta, főleg a Szovjetunióban. Szilárd meggyőződése volt, hogy Sztálin halálával a Kreml Albániának szentelt atombombát készített. Még az albán történelem szokásos ellenségeit, a görögöket sem gyanúsították kevésbé pusztító szándékkal. Ateista, elszigetelő és sztálinista akkor is, amikor a sztálinisták közül a legsztálinista a legsztálinistabb volt a sztálinisták közül - a hatvanas évek elején, ezeken az átiratokon látható bélyegzőkkel, Hogea már elavult ember volt, még a szatrapák között is. Ezért csak annyit kellett tennie, hogy elvesztette az eszét. Lassított felvételben. És egy egész nemzetet vonszoljon utána.
Megkezdődött a Githmone gotti ("Mindig kész") korszaka.
1967-től 1985-ben bekövetkezett haláláig Albánia betonvázába került a "gomba", amelyet (olyan szuggesztívan) "állampolgári" bunkereknek neveztek, vasbeton héjaik alakja szerint. A bunkerek habot jelentettek az albán katonai doktrínában, amely stratégiai fegyverzet hiányában erősen támaszkodott a városi gerilla technikákra fegyveres invázió esetén. Vagyis: minden polgár fegyvert vett, harcolt a bunkerben és az ellenség mellkasát tartotta.
Körülbelül 180 000 bunker szórta szét Albánia térképét Tiranától Gjirokastráig, Vlore-tól Shkoderig. Bunker 11 állampolgár számára, ez a sztahanovita norma volt.
A BUNCAR-hoz
Tirana központjában, a TID-toronnyal szemben, egy 5 csillagos, 24 emeletes szálloda, amely futurisztikus kaparónak tűnik (belga mérnöki tudomány), az az állomás, ahonnan a kék busz (40-PORCELAN-TE) a Dajti-hegyig tart.
Ott, a hegy gyomrában, mint egy fekély, az Enver Hogea atomellenes bunker él.
Siklóval is eljuthat oda, de ez azt jelenti, hogy hiányzik a porcelángyárba feljutó városrészek állóképe, amely Tirana városiasságának egyedülálló ízt ad a balkáni fővárosokban. Kilenc megálló van a bunkertől. Rengeteg ideje van rácsodálkozni néhány dologra. Kezdettől fogva észreveszi, hogy valami nincs rendben. Az állati ösztön riasztó jeleket küld neked, valami még mindig tudatalatti felzaklat. Mit? Az a tény, hogy nincsenek zsoldos légi irányítók, akik készen állnak arra, hogy a gallérnál ragadják meg és kiutasítsák, mint Bukarestben? Lehetséges.
A szemem sarkából tanulmányoztam, az ajtó mellett a hegyi hátizsákkal összebújtam. Jegyvásárló sétált az utasok között, és olyan barátságos mozdulatokkal járott, mintha vattát osztott volna botra. A nosztalgia kiváltója kattant az övén, az érmefájlok archaikus támogatása. A nap aprócska sütött az apró csövek rézsapkáiban. Mióta nem láttam még ilyen műtárgyat? A Dacia Unirea Brăila gyermekkori meccseiből, amelyet zsinórral rögzítettek annak a hölgynek, aki hányni fogta, aki zománcozott medencéből fánkot adott el a stadionban, és édes szemeket vetett a kerületi katonákra? A memória hibát adott. Még egy dolog: ne hagyja, hogy az albánok elkapjanak turistaként állva, ha üres a busz. Természetesen kedves, de szinte úgy, mint egy báb a húrokban, ragaszkodnak majd ahhoz, hogy leüljenek, megdöbbenve, hogy mégis a rúdra támaszkodsz.
A busz lustán pörgött a lejtős utakon, amelyek pasztell tömbök negyedei között kanyargott (némelyik dalmát), egyik sem azonos a másikkal, mintha Rubik kockáinak útvesztőjében másznánk. Tündér giccs? Újabb tereptárgy hiányában hívhatja így, de fennáll annak a veszélye, hogy elveszíti lényegét. A városi művészek támogatásával az önkormányzat az utcai művészetet használja különféle formákban, hogy Tirana számára teljesen más identitást teremtsen, mint amit a Balkánon talál: a fővárost a vizuális urbanizmus platformjává alakítja. Mivel az albánok nem jutottak hozzá az Európai Unió strukturális mézéhez, a körülmények arra kényszerítették őket, hogy pragmatikusan gondolkodjanak az idegenforgalomról. A GDP hatékonyságához képest egy másik mentőöv még nincs. Az 1980-as években egy trombita keringett az NDK-ban: Épületek romjai fegyverek nélkül. Ez egy szatíra volt egy várospolitikáról - Építsünk békét fegyverek nélkül -, ami számos kelet-német város történelmi központjában az ingatlanok tönkremeneteléhez vezetett. Nos, az albánok viharban elfogták romjaikat, és a sötét turizmus "promóciós" csomagjába öntötték őket. És amennyire gyanítható, a termék meghozza gyümölcsét.
A BUNCAR-ban
Nyomozás a kolozsvári csendőrségen. Doina Cornea nyomozója katonai kitüntetésekkel temették el
Egy ASE-beli tanár panaszkodik arra, hogy a "moldovai" "likvidálni" akarják: Amikor kinyitja a hűtőszekrényt, megfullad és meghal
Románok, engedékenyek a neten erőszakos emberekkel. Alex Bodi és Cristina Joia agresszora online védekeznek
Deutsche Bank javaslat: Az otthon dolgozó dolgozókat külön kell megadóztatni
Online iskola, a lehetőség nélküli emberek drámája
Miniszterek Belgiumban és Olaszországban: A Mikulás és a Mikulás szabadon mozoghatnak
A szállodákban tartózkodni kívánó turistákat a bejáratnál tesztelik
Tanár: Nevetséges nagyobb mérgezést kérni
A COVID-19-gyanús terhes nő Craiovában halt meg
A busz egy dombon állt meg egy katonai alagút bejáratánál. Lementem. A ráncok által őrzött bácsi, azok a ráncok, amelyeket a nyarak égettek az ország déli részén, szunyókáltak az árnyékban egy székre, és pitypangszálat sodortak az ujjai közé. Az alagútból űrzene szólt, paszta Eduard Artemjev elektrokozmikus kompozícióiból, aki Tarkovszkij Útmutatójának zenéjét készítette.
MEGJEGYZÉS: Az alagútból való kilépés után, ha nem néz körül alaposan, hogy megtalálja a kijelölt utat, amely Hogea fészkéhez vezet, akkor szenvedheti el, ami velem történt.
- Rejtély, nem, nem. Titkos, titkos kecske, titkos nyári kecske!
- kiáltott utánam egy fiatal katona. Tudtom nélkül illegálisan léptem be egy katonai bázis udvarára. Az alapot számtalan fa álcázta. A bejáratot semmi nem jelezte, még egy horganyzott lemezes kapu sem. Valóban, titkos kecske; láthatatlan, nem létező kamara. A szegény katona, kimerültnek tűnt, nem hiszem, hogy én voltam az első elveszett turista, aki elmenekült aznap.
Verejtékcsík futott végig az arcán.
Ujjával nyomult a levegőben.
Aha, a jövő ebbe az irányba vezetett: néhány oszlop a BUNK’ART logóval díszítve, a Qendra Ura albán civil szervezet által vezetett turisztikai projekt.
Sztyepp nedvesség nyomta át a növényzetet a hegy lábánál. Az út áthaladt egy tisztáson, ahol piknikasztalok és butikok voltak elrendezve álcázott ponyvákkal.
A bunker bejáratát a hegy falába egy zöldre festett rudakkal ellátott kapu és egy körben a szovjet vörös csillag keretezte. Kívülről semmi sem jelentette be, hogy mi jön be. Csak amikor túlléptem a küszöböt és leereszkedtem az első fémlépcsőkön, elképedtem, hogy felismerjem a földalatti hálózat arányait.
A turisták számára nyitva álló helyiségek állandó kiállításokkal a következők: Mehmet Shehu, Albánia miniszterelnökének szobája a bunker építése idején; Tiszti szoba; Szocialista apartman - otthon érzi magát; A sport Albániában (1945-1990), a propaganda érdekében történő kizsákmányolás; Belső Kommunikációs Múzeum; Vezérkari főnök szoba; Oktatás Albániában (1945-1990). És az ellenállás darabja: a Vezérszoba, amelynek falai üvegszálasak. A legnagyobb és a legfényűzőbb. Előszobából, dolgozószobából, a Hogea hálószobából és a fürdőszobából áll - mindez egy vagonház formációban van elrendezve. A bejáratnál egy fekete korongos telefon fogad, mint a nácik, és Albánia rongyos térképe, körülbelül fél iskoláskorú (vagy talán még több) és nedvességtől elrothadt. A hálószoba közepén a diktátor ágya fekszik, amelyet vörös lepedő gyapjú borított. A léggömbök szaga lebeg a levegőben. A kollégium lámpájának földgömbjén található izzó kissé kellemes zsibbadást vált ki, az ágynemű meghívja Önt, hogy zuhanjon bele.
"Fekete párduc"
Az ágykeretet nézve próbáltam elképzelni, hogy Madame Hogea, Nexhmije Hogea ül a matrac szélén, és beleharap egy DeLafee-pralinéba (az utolsó egy tengerentúli és országból, Svájcból és Németországból szállított dobozban). Korfu szigetének határa), miközben elméjében, franciául megismételte azt a mantrát, amelyet gátlástalanul, drogként hidegen, utolsó televíziós megjelenésében, 95 éves korában (még életben), majd 2016. Ezerszer vette át kedves Enverjének védelmét:
- Ez az állapot oka, amelyet még az ész sem ért.
Az állam oka nem magyarázható ésszel. Hozzávetőleges fordítás. De a büdös cinizmus hatása csak franciául marad fenn.
Nexhmije és Enver soha nem aludtak "bezárva" ebben a hálószobában. Semmi okuk nem volt. Nukleáris nem esett Albániára. Csak az elszegényedés hullott az albánokra. A bunker a fészerben maradt, az iszkémiás stroke által sújtott Enver Hogea pedig egy kerekesszék árnyéka maradt. Vége.
December 25-én Ioan Suciu ezredes, az UM 01482 és a boteni mikrogárda parancsnoka által kiválasztott nyolc ejtőernyős meghúzta a ravaszt a Târgoviște helyőrség udvarán. Az őrtest golyók által söpört falánál Nicolae és Elena Ceaușescu poros felhőkben holtan kuporogtak az aszfalton, bőrük vérrel volt elkenve. 1997. július 8-án, Albánia számára sorsdöntő évben Hogea özvegye elmondta a The New York Times-nak, hogy érezte magát, amikor meglátta a Ceausescus kivégzését.
Horror, ezt érezte. Az elképzelhetetlennek valóra váltás réme.
- Azt hittem, hogy ilyesmi (a kommunizmus bukása - n.m.) itt soha nem fog megtörténni. De miután láttam, mi történt Romániában, megértettem, hogy ez lehetséges.
A posztkommunista átmenet megragadta Nexhmije Hogea írási kedvét. Megírni egy olyan kemény emléket, amely könyvről könyvre kavalkádot indított a terrorgyárról szóló történelmi igazság ellen, amelyet férje vállvetve épített vele.
"A zsarnoki feleségek sötét galériájában a Balkán-félszigetünknek két modellje van: Elena Ceausescu (Románia) és Nexhmije Hoxha, Albánia. Az előbbi a tudatlanság és a szűklátókörűség modelljévé vált, megszállottja volt a tudományos címek megszerzésének gondolata - és minél több volt, annál nevetségesebbé vált. A másodikat a trivialitás és a páratlan kegyetlenség iránti hajlandóság különböztette meg, ami arra késztette az albánokat, hogy becenevet adjon neki "Fekete párduc" - írja Ismail Kadare, az albán gulág legfőbb regényírója a Sinister Lady című könyv előszavában. (Ed. Humanitas, 2009), demisztifikáló monográfia, amelyet Fahri Balliu írt alá.
Miután vége a túrának, amikor visszatér a fényre, és visszatér a lejtős ösvényen a katonai alagútba, néhány pillanatra átélheti (ez volt az én esetem) egyfajta űrkakofóniát - azt a furcsa érzést, hogy a körülötted lévő dolgok apránként zsugorodnak.
A kommunizmusból kilépve Albánia a világ harmadik legszegényebb országa volt. Kicsit jobban voltunk a sírban. És a nehéz időkön túl szerencsésebbek voltunk, mint ők. De két éve az iránytűnk ismét meghibásodott, és a belsejében lévő nyíl eszeveszetten forog, ismét új ruhákban üldöz minket, a PDSR mexikói kleptokráciájának korszakát.
Még mindig Babilonnak tekintik az EU-t, és nem engedik, hogy a szíved megtörje a szappanbuborékjukat.