Nincs kegyelem Apa 4.évad epizód útmutatója -

vissza a 4. évad, a következő 1–14. rész

51. Apa mindent tud (az apádnak tudnia kell (1))

Egy látszólag ártalmatlannak tűnő beszélgetés során a szomszédjával, O’Keefe-vel Sean megtudja, hogy Lily szexel fia, Brad mellett. Annak érdekében, hogy ne tűnjön idiótának, Sean úgy tesz, mintha már tudott volna erről a kapcsolatról. Amikor azonban meghallja, hogy Brad apja mellett Claudiát és még Eddie-t is tájékoztatták Lily szexuális életéről, a gallérja végül kitört. A család attól tart, hogy Seant valami hülyeség viszi el, és tesz valamit Braddal ... (Szöveg: ProSieben)

évad

52. Családi összejövetel (apádnak tudnia kell (2))

Nincs pontosan harmonikus légkör az O’Keefes és a Finnerty között. Ennek megváltoztatására Claudiának az az ötlete, hogy meghívja vacsorára az O’Keefeket. De amikor Brad édesanyja azzal vádolja Lilyt, hogy elkövette fia ártatlanságát, akkor az estnek vége. Eközben Eddie-nek Jimmyt és Henryt arra kell utasítania, hogyan tiszteljék valaki más tulajdonát, miután mindketten elkezdtek dolgozni érmegyűjteményén ... ProSieben)

53. A Meztelen mérföld (Minden fiatal akt)

A meglehetősen laza üzlet vezetése érdekében Sean és Eddie éttermet sztriptízhellyé alakítják. Bár ez az ötlet számos új ügyfelet vonz és sok pénzt is hoz, sajnos a bárban részt vevő kétes befektetői csoport egyik tagját is tudatosítja benne. Annak érdekében, hogy ne csak a maffia jövedelemforrása legyen, Sean tervet kovácsol: Tüntetést vált ki saját bárja ellen ... (Szöveg: ProSieben)

54. Az új Brad (jól értem a rosszakat)

Lilynek egyszerűen nincs szíve a nyilvánosság előtt megmutatni magát Braddal. Túlságosan zavarban van, hogy mindenki azt hiszi, hogy az új barátja csak egy majom. Emiatt Sean úgy dönt, hogy új képet ad a fiúnak, és jó fiúvá teszi. Bradnek van egy ötlete is, hogyan javíthatná hírnevét: Megkéri az iskola sport ászát, Scott Biancót, hogy menjen el sört vásárolni. Ennek váratlan következményei vannak ... (Szöveg: ProSieben)

55. Romantika a terv szerint (csak azért fizettem, hogy azt mondjam, szeretlek)

Lily panaszkodik Bradnek, hogy soha nem volt romantikus randijuk. Ennek pótlására Brad programot állít elő szombat estére - egyértelműen felépítve és pontos menetrenddel összehangolva. De mivel a kocsiút a Central Parkon nem a tervek szerint halad, az est hátralévő része teljesen összekapcsolódott ... (Szöveg: ProSieben)

56. Különböző tesztek (S.A.T. és szimpátia)

Néhány nappal az egyetemi felvételi vizsga előtt Lily még mindig nem hajlandó tanulni. Amikor elmagyarázza szüleinek, hogy énekessé akar válni, és hogy emiatt nincs szüksége egyetemre, szokatlan lépésre készteti Claudiát. Eközben Sean megtanítja Jimmyt és Henryt, hogyan kell viselkedni a hajléktalanokkal szemben. Erkölcsi prédikációjának következménye, hogy fiai egy férfit raktak az utcára a Finnerty házba ... (Szöveg: ProSieben)

57. Semmi sem megy moha nélkül (kamatokkal fizetsz vissza)

Mivel Eddie annyira összetört, hogy már nem tudja fizetni a bérleti díját, Sean kölcsönad neki egy kis pénzt. De ezzel gondot okoz a családban, mert Claudia nem tudja kifizetni a tandíját, Lily nagyon szerette volna eltávolítani egy tetoválást, Henry pedig annyira szerette volna a nadrágtartót. E nyomás alatt Eddie bácsinak nincs más választása, mint a kölcsönvett pénzt a lehető leggyorsabban visszafizetni ... (Szöveg: ProSieben)

58. A válogató (Ticket to Ride)

Amikor Lily egy parti után teljesen ittasan ül a volán mögé, és autójával hazahajt, ennek következményei vannak: Először Sean el akarja venni tőle a kulcsokat, és eladja a Mustangot, de Claudia csak megállíthatja. Ehelyett Lily-nek állítólag alá kell írnia egy szerződést, miszerint soha többet nem fog ittasan vezetni, és hogy Claudia és Sean felveszi. Nem tudtad, hogy mostantól szinte minden nap fel kell venni Lilyt ... (Szöveg: ProSieben)

59. A büdös (olyan, mint a Teen Spirit)

Jimmy a pubertás kellős közepén van - a közelmúltban az erős szag, amelyet öntudatlanul is terjeszt, felfedi ezt. Sean ezt arra használja, hogy informatív beszélgetést folytasson a fiával. De Jimmy zavarban van emiatt, inkább Eddie bácsival beszél a problémáiról. Claudiának azonban különleges találkozása van Braddal: amikor éppen a zuhany alatt van, a szomszéd fiú véletlenül beront a fürdőszobába. Amikor Lily tudomást szerez erről, féltékenykedik ... (Szöveg: ProSieben)

60. Kérlek mosolyogj (baba gyere vissza)

Jó hangulatban Claudia elmondja Seannak, hogy egy Derek Purcell nevű hip divatfotós szeretné lefotózni őt egy katalógus számára. De Sean meg van róla győződve: A férfi csaló, és a lövés csak olcsó felvétel. Dühös ezért a kijelentésért, Claudia elhagyja Seant. Eközben Lily megkapja az érettségi fényképét - és csalódott a minőség miatt. Amikor Claudia megtudja, hogy a képet Purcell készítette, rájön, hogy nem szakemberrel van dolga. (Szöveg: ProSieben)

61. Alsónadrág (lopva elkapták)

1500 dollárt loptak el Sean és Eddie bárjában! Sem a rendőrség, sem Sean és Eddie nem jutnak tovább az ügybe, amíg Claudia nem gyanúsítja Eddie-t. Meggyőződve az érveikről, Sean keresztvizsgálja testvérét. Walt csatlakozik fiai érveléséhez, de eredménytelenül. Most Walt kénytelen kínos vallomást tenni: Szexi Louise lehúzott nadrággal kötötte a pulthoz, és eltűnt a pénzzel ... (Szöveg: ProSieben)

62. A diákélet vicces ((She's Got) hordók)

Sean 20 év után szeretne újra részt venni egy Sex Pistols koncerten - de ebből semmi nem következik: Claudia megbeszélést folytat diáktársaival, hogy együtt tanulhassanak, Lily-nek pedig egy barátjának, Bradnak be kell fejeznie az iskola projektjét. Végül azonban Lily egy hallgatói partira kerül - ahol meglepő módon találkozik az anyjával. Természetesen Seannek, aki otthon gondozza a gyerekeket, nem szabad megtudnia a menekülést ... (Szöveg: ProSieben)

63. Ex és Hopp (a volt barátom háta)

Amikor Lily véletlenül találkozik volt barátjával, Deannel és új barátjával, Colleen-nel, miközben Braddel vásárolnak, meghívja őket egy fondü partira az otthonába. A buli jól megy - mígnem Brad Lily és Dean beszélgetéséből arra következtet, hogy Lily még mindig kötődik exéhez ... Eközben Sean és Eddie vígestet vetnek a bárjukba. De mivel a humoristák egyike sem igazán vicces, Eddie úgy dönt, hogy maga csinál egy számot. (Szöveg: ProSieben)

64. Telefonos terror (kommunikációs bontás)

Sean ismét elfelejtett fontos telefonüzenetet küldeni Claudiának: Meg kellett volna mondania a feleségének, hogy áthelyezték azt a vizsgaszobát, ahol a nőnek tesztet kellett tennie. Most Claudiának figyelnie kell, ahogy utoléri a vizsgáját ... Lily és Brad először válnak el egymástól, mert Brad a nagyapjával nyaral. Szerencsére van telefon, és egy pillanatig sem áll meg. (Szöveg: ProSieben)