Öreg banda Mario Adorf és Tilo Pr; Interjú cknerrel - DerWesten
Két idősebb gengszter tervezi, hogy kitör az idősebbekből: Az "Alte Gang" csaló vígjátékban (Január 8., szerda, 20:15, Das Erste) A 89 éves Mario Adorf és a 79 éves Tilo Prückner banda-duót játszik - hosszú film- és tévés karrierjük során nem először. GOLDEN KAMERA exkluzív kettős interjúra találkozott a két vidám színésszel.
Interjú Mario Adorfral és Tilo Prücknerrel
ARANY KAMERA: Adorf úr, Prückner úr, együtt játszottatok egy csaló vígjátékban 1976-ban a “Bomber und Paganini” c. Filmben. Erre emlékszel szívesen?
MARIO ADORF: Igen, akkor nagyon jól szórakoztunk! Ezek nagyon kellemes emlékek. Ezt követően készítettünk még néhány filmet. Tilo mindig az volt a kívánsága, hogy folytassa a „Bombázót és Paganinit”. Sajnos ez soha nem valósult meg. Annál jobb, hogy az "Alte Gang" -ban töltött 43 év után végre újra egymásra találtunk. Úgymond késői véletlen.
Milyen film pontosan ez?
TILO PRÜCKNER: Kissé melankolikus vígjáték, amelyben az öregedés is tükröződik. ADORF: De ez nem egy öreg ember története. Két öreg ember, akik szeretnek élni, és akik időnként megcsalják az időskort.
Úgy tűnik, a zsiványvígjátékok megfelelnek neked. Mi teszi szórakoztatóvá?
ADORF: A szélhámosok többet adnak, mint a hősök, akik nem olyan jók nekem.
PRÜCKNER: A csalók gyakran jobb szerepek, mert a furcsa srácok érdekesebbek. Szeretek alsósokat játszani. Egyszer eljátszottam egy kicsi, utána pedig állandóan felajánlottam, hogy kanca szerepeket kapok. De közben eljátszottam magam a felügyelővel, mint a "nyugdíjas rendőröknél".
Véleménye szerint mi teszi kiemelkedővé a jó humoristákat?
PRÜCKNER: Szüksége van fantáziára. Mario mindig kitalál valamit. Ez nem könnyű.
ADORF: Nem panaszkodhat. Mindig gondolsz valamire.
Más szóval, ez egy olyan összjáték, amelyben kihívást jelentenek egymásra?
PRÜCKNER: Igen, az egyik embernek van egy ötlete, a másiknak reagálnia kell rá.
Van néhány bokszos részed a filmben, Mr. Adorf. Úgy tűnik, ez jól sikerült.
ADORF: Természetesen úgy teszel, mintha fitt lennél. De ezt sem vittük túlzásba. Nem akarok hazudni a közönségnek azzal, hogy tagadom az életkort. Azt is világossá kell tenni, hogy nem minden működik gond nélkül a bokszolóval. Ha sztrájkol, az fáj, főleg neki.
PRÜCKNER: De elmondhatod Marióval, hogy bokszolni tud. Ez valóságos. Rendesen bokszolt.
ADORF: Nem fiatalon jöttem ökölvívni, nem sportszerűségből, hanem önvédelem szükségszerűségéből. Kisvárosunkban egy fiatal fiúcsapat volt a háború után, akik folyamatosan elvitték az országban felhalmozott élelmiszereket, és megvertek. Hogy megvédjem magam, egy bokszklubba mentem. Balszerencsém az volt, hogy ezek a srácok is ott voltak. Aztán megint megvertek, ezúttal kesztyűvel. Így tanultam meg az ökölvívást, és visszatértem néhányukhoz.
Neked is vannak sportos jeleneteid, Prückner úr. Hogyan maradsz fitt?
PRÜCKNER: Tornázom és kondícionálok, és ügyelek arra, hogy ésszerűen fitt maradjak. Ez fontos számomra, és nem csak a munka miatt. De ez sok önhódításba kerül.
ADORF: Sajnos egyre kevesebbet csinálok. Sokat úsztam. Az ünnepek nagy részét a tenger mellett töltöttem. Gyakran órákig úsztam ott. Most már egyre kevesebb.
Egészségesen fogyasszon?
ADORF: Igen, mindig óvatos voltam, mert nem akartam gyomrot kapni. Hajlamos vagyok felvenni, de mindig óvatos voltam. Értelmesen étkezem, de nem vagyok egészségügyi apostol, és nem számolom a kalóriákat. Ha túl sok lesz, akkor a böjt a napi rend.
PRÜCKNER: A baj az, hogy csökken a súlyom, és a gyomrom még mindig nő, mert az izmok zsugorodnak. A lábam valaha bajor csülök volt.
Mindketten sokat tapasztaltatok. Mit tanácsolna a fiataloknak az életben? Ami fontos?
ADORF: A fiataloknak tanácsadás általában trükkös üzlet. Nem tartom olyan példaértékűnek az életemet, hogy azt szeretném mondani másoknak, hogy tegyék ezt, mint én. Van pár elvem. Anyám azt mondta: „Maradj a földön.” Ezt a szívembe vettem. Ennek köze van ahhoz, hogy nem vagyok túl ambiciózus. Soha nem akartam a legjobb lenni. Még az iskolában sem. Még a sportban sem. Ha valaki gyorsabban futott nálam, akkor hagytam futni.
PRÜCKNER: Számomra Mario példaértékű, ha az élet művészetéről van szó. Kívülről úgy tűnik, hogy mindent jól csináltál. Magas fizetések, jó szerepek, nemzetközi elismertség, gyönyörű nő. És mindig a földön maradtál.
ADORF: Nem mondanám, hogy mindent jól csináltam. De tudom, honnan vagyok. Két örökösödési részvényem van. Lehet, hogy a játék öröme egy déli tehetség, amelyet olasz apámtól örököltem.
PRÜCKNER: Mario-nak pedig humorérzéke van, és képes nevetni magán. Van néhány tanácsom a fiatal színészek számára. Egy rendező egyszer azt mondta nekem: „Színészként maradandó erőre van szükséged.” Ez igaz. Sok minden megy fel-alá. A prominens színészek hatalmas hallgatásokat is tapasztalnak közöttük. Összességében elég jól sikerült. De ez azért is van, mert nehéz időkben rossz szerepeket játszottam.
ADORF: Mindig szerencsém volt, és soha nem volt igazán betörésem. De már mondtam: más országokkal ellentétben Németországban semmi sem következménytelen, mint a siker. Gyakran hallom ezt a fiatalabb kollégáktól. A nagy siker után gyakran van lyuk.
Szerinted mi az élet legjobb szakasza?
ADORF: Élveztem az életemet végig. Különösen a 40 év Olaszországban csodálatos idő volt. Dolce Vita: Fiatal voltál, mindent könnyűnek éreztem. Soha nem éreztem, hogy nehéz lenne az élet. Élveztem az olasz mentalitást. Ma már nem ez a helyzet. A derű és a könnyedség elmúlt.
És hogyan kezeled az életkort?
PRÜCKNER: Idős koromban megvan az az előnyöm, hogy kevésbé veszem figyelembe a véleményemet, mint korábban. Úgy beszélek, ahogy gondolom. Nem érdekelnek a következmények, ettől már nem kell tartanom. Megkapom a nyugdíjam és megvan a keresetem. A fiatal kollégák gyakran racionalizáltan viselkednek puszta félelmük miatt, hogy elveszítik a munkájukat. Ha azt gondolom, hogy egy műsor a magas közönségarány ellenére is szar, azt mondom. Senki sem akarja ezt hallani, de nem érdekel. Ez az életkor előnye. A nyomás megszűnt.
Az „Alte Gang” -ban úgy teszel, mintha dement lennél. Félsz tőle?
PRÜCKNER: Természetesen. Bármelyik pillanatban megkezdődhet. Folyamatosan fenyeget a hülyeség. Nem tanulok olyan gyorsan szövegeket, mint korábban. És amikor nem emlékszem valamire, néha arra gondolok, hogy mi folyik most? Most kezdődik? Ezt a barátok között is hallhatja. Nekem is felajánlanak annyi szerepet, mert a kollégák meghalnak, elbutultak vagy megtörik őket a túl sok alkohol miatt.
ADORF: Az 50-es, 60-as és 70-es évek kollégái, akik ittak, mind meghaltak, és többnyire nagyon korán haltak meg. Szerencsére soha nem volt problémám az alkohollal. Szeretek jó bort inni, mértékkel, de nem kemény dolgokkal.
Meddig szeretnél még játszani? Meghatározta az időpontot, amikor le akar állni?
ADORF: Már nem csinálsz mindent. De az a szép dolog a munkánkban, hogy nem kell 65 évesen nyugdíjba mennie. Más szakmákban egyik napról a másikra. Úgy látom, hogy ez olyan barátokkal történik, akiknek nagy problémáik vannak. Hirtelen új célt kell találnia az életben, és elfoglaltnak kell lennie. Nekünk, színészeknek nincs ilyen problémánk. 65? Ez nekem 24 évvel ezelőtt volt. Mit lőttem azóta?.
PRÜCKNER: Nem kell játszanom, és a színpadon sem akarok meghalni. De amíg megy és szórakoztató, addig folytatom. Mint az "Alte Gang" esetében. Vagy a „Pensionercops”, ahol nagyon szeretek Edwint játszani. Nagyon sok vagyok bent. Nekem is nagyobb beleszólásom van, mint korábban, beleértve a rendezőket is. Mindig azt mondom, hogy nincs szükségem rendezőkre, ami természetesen bosszantja őket. De jó tárgyalási helyzetem van. A pénzügyi nyomás megszűnt. Ezt már nem kell csinálnom.
ADORF: Egyetértek. Csak ha szórakoztató.