Oroszország. Tíz karakter vicceket keresve

A Rousski Reporter magazin az anekdotia fő hősének, az orosz poénoknak a portréját festi.

második világháború után

Az anekdot kifejezés az orosz nyelvben a 19. század elején jelenik meg. Ezeket a vicces történeteket arisztokrata körökben mesélik el. A 20. század elején a poén népszerűvé vált, és elveszítette megkülönböztetett jellegét. A szovjet rezsim az antiszovjetizmus miatt gyakran elutasítja őket. De az anekdotia népszerűsége a társadalom bizalmatlansága a hatóságokkal szemben. Túlélték a Szovjetuniót, és a klasszikus nyelv szerves részét képezik.
A filológusok az orosz mentalitás egyedülálló kifejezésének tekintik.

1. Az államfő
Egyetlen szovjet vagy orosz vezető sem kerülte el a karikatúrát. Lenin kövér hangú törpeként jelenik meg. Sztálin képe kettős - egy negatív szörnyről a háború előtt, és egy szigorú vezetőről, de közvetlenül a háború után. Nyikita Hruscsov csak néma álmodozó, Leonyid Brezsnyev depressziós öregember, Mihail Gorbacsov naiv bolond és Borisz Jelcin prominens alkoholista. Putyin leverésével szemben Dmitrij Medvegyev elnök légysúlyos.

2. Vovotchka
Lenin gyermekkori történeteiből [Vlagyimir - Volodja - Vova - Vovotcska] karizmatikus gyerek, vitéz orosz cserkész. Közvetlenül az októberi forradalom után jelenik meg, naiv és cinikus is - ellentéte azoknak a pompás tanároknak vagy szülőknek, akik ragaszkodva állítják, hogy a gólyák szállítják a babákat.

3. A forgalmi tiszt
A közlekedési rendőr a vízvezeték-szerelőt váltotta le, mint olyan szakma megtestesítője, amelyet a közönség nem szeret, és amely áldozatnak számít.

4. A mostoha
A menyasszony anyjának jelleme a 19. század második felében jelenik meg. Egyes kutatók számára a feminizmus egyik népszerű formáját fordítja: megtestesíti a lázadást a feleség hagyományos mostohaanyjának [a férj anyjának] való alávetése ellen.

5. A csukcsik
A szibériai észak-őshonos őslakosok, a csukcsik orosz viccekben kiemelkedő helyet foglalnak el Oroszország [és a volt Szovjetunió] összes népe között: rosszul tudják az orosz nyelvet, gyanakvók és vadak, hajlamosak a primitív reflexekre.