PANCREAS TAVASZI TALÁLKOZÓ GÖTTINGEN MÁJUS PDF ingyenes letöltés
PANCREAS TAVASZI TALÁLKOZÓ GÖTTINGEN 2017. MÁJUS 12. 12 PANCREATIKUS RÁK MA ÉS HOLNAP PROGRAM Nicku I Sebastian Kaulitzki - shutterstock.com/ Morphart I artender - fotolia.com www.pancreas-meeting.de
TARTALOM Üdvözlő jegyzet. 4 Szervezés és lenyomat. 6 tudományos program, május 11., csütörtök, 7. május 12., péntek, 9 poszter. 12 társadalmi program. 22 szponzor és kiállító. 23 Média együttműködés. 24 Alaprajz. 25 Általános információk. 26 A bemutató szerzők és székek indexe. 29 3
Hirdetés DPC 2018 38. ÉVES KONFERENCIA NÉMET PANKREASCLUB e. V. 517628644 l BAALOX l shutterstock.com 2018. JANUÁR 25–27. ULM www.dpc-kongress.de Belgyógyászati Klinika I
SZERVEZET ÉS NYOMTATÁS Helyszín Egyetemi Orvosi Központ Göttingen Robert-Koch-Straße 40, keleti bejárat (552. előadóterem) 37075 Göttingen, Németország Konferencia-elnökök Volker Ellenrieder Michael Ghadimi Egyetemi Orvosi Központ Göttingen Webhely www.pancreas-meeting.de Helyi szervezőbizottság Albrecht Neesse ( Göttingen/DE) Elisabeth Hessmann (Göttingen/DE) Petra Schnüll (Göttingen/DE) Szakmai kongresszusszervező Conventus Congressmanagement & Marketing GmbH Ariane Kärger asszony Carl-Pulfrich-Straße 1 07745 Jena, Németország Telefon +49 3641 31 16-325 Fax + 49 3641 31 16-243 [email protected] www.conventus.de Impresszum Elrendezés krea.tif-art UHG (korlátozott felelősségű) Nyomtatás www.kern.de Szerkesztési határidő 2017. április 20. 6
TUDOMÁNYOS PROGRAM MÁJUS 11., CSÜTÖRTÖK 11:30 12:00 Regisztráció és üdvözlő kávé 12:00 12:15 Nyitó köszöntő üzenet Heyo Kroemer, a Göttingeni Egyetemi Orvosi Központ dékánjának köszöntője Volker Ellenrieder és Michael Ghadimi konferencia-elnökök 12:15 13: 20 Orvosi terápia és diagnosztika PDAC és NET székekben RM Schmid (München/DE), P. Michl (Halle ad Saale/DE) 12:15 Hasnyálmirigyrák és prekurzor elváltozások molekuláris diagnosztikája M. Goggins (Baltimore, MD/USA) 12: 45 Tények és fikciók a hasnyálmirigy neuroendokrin daganatairól 2017-ben G. Capurso (Róma/IT) 13:05 Göttingeni hasnyálmirigyrák-program P. Ströbel (Göttingen/DE) 13:20 14:30 Ebédszünet és a plakát és az ipari kiállítás látogatása 14:30 15:40 Innovatív műtét és képalkotás a PDAC székeiben J. Gaedcke, F. Alves (Göttingen/DE) 14:30 A hasnyálmirigy képvezérelt műtéte BA Bonsing (Leiden/NL) 15:00 Kihívások és korlátok a hasnyálmirigy-műtétben 2017. M. Ghadimi (Göttingen/DE) 15:20 A disznó mint modell az emberi rákos megbetegedéseknél? T. Flisikowska (Freising/DE) 7
TUDOMÁNYOS PROGRAM MÁJUS 11., CSÜTÖRTÖK, MÁJUS 11., 15:40, 17:10 Poszter foglalkozások 1 5 (lásd: 12. oldal) 17: 10 17: 30 Kávészünet, valamint a plakát és az ipari kiállítás látogatása 17:30, 19:00 Daganat mikrokörnyezet és őssejtek Mayerle (München/DE), T. Gress (Marburg/DE) 17:30 Az endogén deaminázok szerepe a hasnyálmirigyrákban és az immunválaszban A. Rhim (Houston, TX/USA) 18:00 A stroma dekonstrukciója a hasnyálmirigyrákban: a genetikai megközelítés C. Guerra (Madrid/ES) 18:20 Sejtplaszticitás a hasnyálmirigyrák etiológiájában és terápiás válaszában J. Siveke (Essen/DE) 18:40 A sejtheterogenitás és a plaszticitás terápiás következményei hasnyálmirigyrákban C. Heeschen (London/GB) ) 19:30 Konferencia vacsora a Deutsches Theater Göttingen éttermében 8
TUDOMÁNYOS PROGRAM MÁJUS 12., PÉNTEK 09:00 10:30 Epigenetikai székek T. Seufferlein (Ulm/DE), M. Dobbelstein (Göttingen/DE) 09:00 A hasnyálmirigyrák epigenomikai tája R. Urrutia (Rochester, MN/USA) 09:30 Kontextustól függő EZH2 aktivitás a hasnyálmirigy plaszticitásában E. Hessmann (Göttingen/DE) 09:50 Koncepciók a hasnyálmirigy-rák megcélzásához G. Schneider (München/DE) 10:10 A sejtek sorsának specifikációjának epigenetikai szabályozása S. Johnsen (Göttingen/DE) 10:30 10:50 Kávészünet, a plakát és az ipari kiállítás látogatása 10:50 12:10 Fordítói orvosi székek M. Buchholz (Marburg/DE), A. Rhim (Houston, TX/USA) 10:50 Prediktív radiomika hasnyálmirigyrákban E. Collisson (San Francisco, CA/USA) 11:10 A hasnyálmirigyrák bazális jellegű fenotípusának klinikai következményei P. Real (Madrid/ES) 11:30 Stellátus sejtek farmakológiai célzása hasnyálmirigy-adenokarcinóma terápiás nyeresége érdekében C. Bousquet (Toulouse/FR) 11:50, hasnyálmirigyrákban a fibroblasztok kábítószer-eltávolítása A. Neesse (Göttingen/DE) 12:10 12:30 Kávészünet, a plakát és az ipari kiállítás megtekintése 9
TUDOMÁNYOS PROGRAM MÁJUS 12., PÉNTEK, 12:30 13:40 Immunológiai székek V. Ellenrieder, S. Johnsen (Göttingen/DE) 12:30 A hasnyálmirigyrák pikkelyes altípusának megcélzása P. Bailey (Glasgow/GB) 13:00 A hasnyálmirigy-plaszticitás és karcinogenezis M. Pasca di Magliano (Ann Arbor, MI/USA) 13:20 A MIF jelátviteli út mint patogén hajtó és potenciális célpont a hasnyálmirigyrákban SP Hussain (Bethesda, MD/USA) 13:40 13:50 Összefoglalás és zárószó 13:50 14:30 Ebéd és búcsú 10
TUDOMÁNYOS PROGRAMOK POSZTER ÜLÉSEK P 55 P 56 P 57 P 58 P 59 P 60 Nyílt és laparoszkópos radikális antegrád moduláris pancreatosple-nectomia (RAMPS) hasnyálmirigy-ductalis adenocarci-noma technikában szenvedő betegeknél és kezdeti eredmények V. Lyadov, V. Milovanov, Z. Kovalenko (Moszkva/RU) A laparoszkópos érintés nélküli pancreatoduodenectomia technikai szempontjai V. Lyadov, Z. Kovalenko, V. Milovanov (Moszkva/RU) A fibrózis kiterjesztése korrelál a hasnyálmirigy-ductalis adenocarcinoma (PDA) prognózisával J. Müller, J. Kitz, J. Gaedcke, P. Ströbel, T. Beißbarth M. Ghadimi (Göttingen/DE) A CA19-9 emelkedési és képalkotó technikák összehasonlítása a hasnyálmirigyrák kiújulásának kimutatására gyógyító műtét és adjuváns kemoterápia után A. Azizian, F. Rühlmann, T. Krause, A. König, X. Schulz, M. Ghadimi J. Gaedcke (Göttingen/DE) Postoperatív eredmények pylorus-konzerváló pancreaticoduodnectomia után delpero s omentális fedéllel M. Thülig, C. Gerdes, S. Elhabash, M. Sorleto, B. Gerdes (Minden/DE) intenzívebb hist A hasnyálmirigy fejének reszekciója után végzett opatolgociális munka feltárja a releváns prognosztikai markerek J. Gaedcke, M. Oldani, T. Steffen, J. Kitz, A. Azizian A. König, P. Ströbel, T. Beißbarth, M. Ghadimi (Göttingen/DE ) 21
TÁRSADALMI PROGRAMOK Végül mindig az emberekkel fenntartott kapcsolataink teszik életünket élhetővé. (Wilhelm von Humboldt) Az első konferencia nap után meghívjuk Önt vacsoránkra a göttingeni Deutsches Theater éttermébe. Az este folyamán felkérjük Önt, hogy kicserélje és megbeszélje az aktuális munkákat és kutatási eredményeket a találkozó többi résztvevőjével, miközben Ön ételeket és italokat élvez. A vacsora után az absztrakt szerzőket díjazzák a legjobb plakátokért. A további szórakozásról és élénk hangulatról egy DJ, valamint egy szóló művész gondoskodik. Dátum Május 11., csütörtök Időpont 19:30 23:00 Helyszín Deutsches Theater Keller + Bistro Theaterplatz 11 37073 Göttingen/DE BildPix.de I Fotolia.com 22
TÁMOGATÓK és KIÁLLÍTÓK Szponzorok Prémium szponzorok Celgene GmbH (München/DE) Intuitive Surgical, Sàrl (Aubonne/CH) IPSEN Pharma GmbH (Ettlingen/DE) Novartis Pharma GmbH (Nuremberg/DE) Fő támogatók Baxalta Deutschland GmbH (Unterschleißheim/DE) Bristol- Myers Squibb GmbH & Co. KGaA (München/DE) Kiállítók Baxalta Deutschland GmbH (Unterschleißheim/DE) 9 Bracco Imaging Deutschland GmbH (Konstanz/DE) 2 Bristol-Myers Squibb GmbH & Co. KGaA (München/DE) 7 Celgene GmbH ( München/DE) 3 Intuitív sebészet, Sàrl (Aubonne/CH) 12 IPSEN Pharma GmbH (Ettlingen/DE) 4 Lilly Deutschland GmbH (Bad Homburg vd Höhe/DE) 8 MEDTRONIC GmbH (Meerbusch/DE) 5 Novartis Pharma GmbH (Nürnberg/DE) 10 Roche Pharma AG (Grenzach-Wyhlen/DE) 1 SERVIER Deutschland GmbH (München/DE) 11 Takeda Pharma Vertrieb GmbH & Co. KG (Berlin/DE) 6 Állam nyomtatáskor 23
KIÁLLÍTÁSI TERV ÉS MÉDIAÜGYI EGYÜTTMŰKÖDÉS Kiállítási terv Bejárat 1 2 3 5 6 7 Vendéglátás 4 8 9 10 Bejelentkezési poszter kiállítás 11 12 Előadóterem átlátszósága A gyógyszeripar (FSA) önkéntes önszabályozásának tagvállalatai e. V. a nagyobb átláthatóság érdekében szűkebben definiálta az FSA kódot. A kongresszus szervezői kötelesek előzetesen tájékoztatni a kongresszus lehetséges résztvevőit a gyógyszeripar támogatásának köréről és feltételeiről: Bristol-Myers Squibb GmbH & Co. KGaA (München/DE) Fő szponzor, 3 000 EUR Bracco Imaging Deutschland GmbH (Konstanz/DE) Kiállító, 1 000 EUR Celgene GmbH (München/DE) Prémium szponzor, 7 500 EUR IPSEN Pharma GmbH (Ettlingen/DE) Prémium szponzor, 5000 EUR Johnson & Johnson Medical GmbH (Norderstedt/DE) Oktatási támogatás, 8 000 EUR Lilly Deutschland GmbH ( Bad Homburg vd Höhe/DE) Kiállító, 2 500 EUR Novartis Pharma GmbH (Nürnberg/DE) Prémium szponzor, 7 000 EUR SERVIER Deutschland GmbH (München/DE) Kiállító, 1 000 EUR Takeda Pharma Vertrieb GmbH & Co. KG (Berlin/DE) Kiállító, 1 000 EUR Média együttműködés Elsevier (Amszterdam/NL) Pancreatology 24 Állapot és nyomtatás
Alaprajz keleti bejáratok (Am Papenberg, 9. parkoló) Bejelentkezés, vendéglátás, 552-es ipari kiállítási előadóterem Poszter kiállítás főbejárata (Robert-Koch-Straße, buszmegálló, 1. parkoló, Best Western Hotel am Papenberg) Állam nyomtatáskor 25
ÁLTALÁNOS INFORMÁCIÓK A konferencia nyelve az angol. Regisztrációs díjak Rendszeres hallgató * Az UMG Göttingen alkalmazottai * A státusz megerősítése szükséges. 150 EUR 35 EUR 35 EUR AGB Általános szerződési feltételek Minden részletet megtalálhat weboldalunkon a www.pancreas-meeting.de címen. Nyitva tartás csütörtök péntek Ipari kiállítás 11: 30-17: 30 8: 30-14: 30 Plakátkiállítás 13: 00-19: 00 8: 30-12: 30 Regisztrációs pult/11: 00-19: 00 8: 30-14: 30 Az ipari kiállítás területén a hivatalos programszünetekben vendéglátást és ebédet, kávét, frissítőket és rágcsálnivalókat biztosítunk (lásd a 25. oldalt). Absztraktok Az összes kivonatot letöltésként a konferencia weboldalunkon kapjuk meg. Poszternyeremények Minden plakátot a tudományos megalapozottság és a megjelenés szerint értékelünk. A két legjobb plakátot (az egyik az alaptudomány szekcióból, a másik tematikusan a klinikai tudományhoz kapcsolódik) egyenként 250 euróval jutalmazzák. A díjátadóra a csütörtök esti vacsora során kerül sor. 26-án
ÁLTALÁNOS INFORMÁCIÓK Oktatási kreditek és képesítések A Niedersachsen Orvosi Kamara (Ärztekammer Niedersachsen) 10 CME ponttal (B kategória) elismeri a találkozót. A CME tanúsításhoz minden kísérőnek egyszer alá kell írnia a tanúsítási listát a regisztrációs pult közelében. A jelenléti igazolások az ülésről a regisztrációs pultnál való távozáskor vehetők át. @ Internet Vezeték nélküli internet-hozzáférés (wifi) áll rendelkezésre az épületben. Részletes információkat a regisztrációs pultnál kap. Utazás autóval Az A7-es autópályáról a 72-es Göttingen Nord kijáraton haladva kövesse a B3 és B27 (An der Lutter) utakat. 3,4 km után forduljon jobbra a Robert-Koch-Straße-ra. A látogatók számára a parkoló a főbejárat és a keleti bejárat előtt található. Tömegközlekedés A buszmegállókat zöld és sárga táblák jelzik, nagy betűvel. Jegyek a buszsofőrnél vásárolhatók meg (egyjegy 2,20 EUR). További információt a www.pancreas-meeting.de oldalon talál. Belváros a konferencia helyszínéig Kornmarktból a 41-es vagy a 42-es busszal a Klinikum buszmegállóig tart. A Jüdenstraße felől induljon a 41-es vagy a 22-es busszal a Klinikum buszmegállóig. Vasútállomás/romantik Hotel Gebhards a konferencia helyszínéig A Bahnhof/ZOB megállónál a 21-es, 23-as vagy 41-es busszal a Klinikum buszmegállóig juthat el. 27.
Tudtad? A Conventus a 2017-es Göttingeni Hasnyálmirigy Tavaszi Találkozó Szakmai Kongresszusi Szervezője
A BEMUTATÓ SZERZŐK ÉS ELNÖKEK MUTATÓJA A Alves, F. 7, 16 Archibugi, L. 20 Arlt, A. 14, 18 Azevedo, R. 18 Azizian, A. 21 B Bailey, P. 10 Bálint, ER 19 Baravik, Y. 18 Beißbarth, L. 12 Beyer, G. 18 Bockhorn, M. 17, 20 Bonsing, BA 7 Bousquet, C. 9, 13 Brock, A. 20 Brooks, J. 15 Buchholz, M. 9, 12, 16 C Capurso, G. 7, 20 Cheung, P. 14 Collisson, E. 9 D Dantes, Z. 12, 17 Dobbelstein, M. 9, 13 Dobiasch, P. 16, 17 E Ellenrieder, V. 4, 10, 12, 13, 15 Espinet, E. 15 F Feldmann, K. 12, 17 Felix, K. 17 Flisikowska, T. 7 G Gaedcke, J. 7, 17, 21 Geismann, C. 14 Ghadimi, M. 4, 7, 17, 21 Ghurburrun, E. 12 Goggins, M. 7 Gress, T. 8, 12, 16 Griesmann, H. 12, 13 Gu, J. 17 Guerra, C. 8 H Hasselluhn, MC 12, 15 Heeschen, C. 8 Hermann, P. 14, 15 Hessmann, E. 9, 12, 13, 15, 17 Hidalgo Sastre, A. 13 Hussain, SP 10 Hutzler, M. 12 I Ilmer, M. 14 Isohookana, J. 12 J Jakubzik, A. -L. 17 Johnsen, S. A. 9, 10 K Kaistha, B. P. 16 Klauss, S. 18 Kovacheva-Slavova, M. 19 Kroemer, H. 7 Kuninty, P. R. 16 L Lyadov, V. 21 29
A MUTATÓ SZERZŐK ÉS ELNÖKEK MÉRLEGE M Martineau, Y. 13 Martin-Hijano, L. 14 Mato Prado, M. 18 Mayerle, J. 8 Miarka, L. 14 Michalski, C. 20 Michl, P. 7, 13 Milovanov, V 21 Müller, J. 21 Napp, J. 16 Neesse, A. 9, 12, 13 O Omelchuk, N. 18 P Pasca di Magliano, M. 10 Patil, S. 13, 15 Perkhofer, L. 12 Pilarsky, C. 16 R Real, P. 9 Reichert, M. 12, 14, 17 Rhim, A. 8, 9 Rodewald, P. 13 Rodriguez Rilo, H. 19 Siveke, JT 8, 14, 17 Spyropoulou, D. 15 Steuber, B. 12 Ströbel, P. 7, 12, 21 Stupakov, P. 16 T Thülig, M. 21 Träger, M. 16 U Urrutia, R. 9 Uslar, V. 20 V Valle, 14. o. Versemann, L. 13 W Wegwitz, F. 12 Weyhe, D. 20 Z Zwacka, R. 18 S Saborowski, M. 16 Schirmer, MA 17 Schmid, RM 7, 12, 17 Schneider, G. 9, 12, 14, 17 Schnittert, J 15 Seufferlein, T. 9, 15 30