Pre-modern Japán - 1573 1867 - CNRS kiadások
A régi japán rezsimnek ez a története Ninomiya Hiroyuki történész 1990-ben megjelent könyvének újbóli kiadása. A modern franciaországi szakember, Ninomiya itt áttekinti saját országának történetét egy francia ajkú közönség számára, és bizonyos módon "lefordítja", perspektívába helyezi, hogy tökéletesen érthető legyen.
Világos és tömör stílusban áttekinti azt a bőséges időszakot, amely a 16. század végétől a sógun-rendszer 1860-as évekbeli összeomlásáig tart. Ez egy olyan bravúr, amely lehetővé teszi, hogy jobban megértsük a társadalom természetét. a modernizáció folyamata, hogy a kabuki színházat, haiku költészetet vagy nyomatok festését megalapozó történelmi kontextus. A sarkalatos időszak, amelyet a városi népesség növekedése, a piaci kapitalizmus fejlődése, de erős társadalmi konfliktusok és elképesztő kulturális vitalitás jellemez.
Gyönyörű menekülés az Edo-korszak szívében, amely megelőzi és bejelenti Meiji nagy felfordulásait.
Pierre-François Souyri előszava
NINOMIYA Hiroyuki (1932-2006) az egyik legnagyobb japán történész volt .