Shin Dong-hyuk, Utazás a pokol végéig
Egy könyv visszaemlékezik a 14. számú "munkatábor" túlélőjének észrevehető hallucinációs útjára Észak-Koreában, ahol a világ totalitáriusabb rendszere uralkodik.
Ott született. Mint a több száz gyermek a 14. táborban, Shint is a koncentrációs táborban hozták a világra, ahol szüleit kidobták. Huszonhárom évbe telt, mire kijött! És ő az egyetlen, aki merte és sikerült kiszabadítania magát erről a helyről, amely ugyanolyan halálos, mint kriminogén. Blaine Harden amerikai újságíró, a 14. tábor túlélője könyvének számos érdeme az, hogy Shin történetét családi környezetében tárja fel, anélkül, hogy valaha elfelejtené kibontakoztatni életének kulcsfontosságú szakaszainak észak-koreai politikai kronológiáját. tábor.
A szerző, a Washington Post tokiói volt tudósítója és Ázsia tökéletes ismerője, aki kizárólag a JDD-re bízza magát, Shin szökését egy mondattal magyarázhatja: "Megszökött, mert éhes volt." Shin mindig is éhes volt. Szüleit azért küldték a 14. táborba, mert néhány rokonuk Észak-Koreából menekült, hogy délre meneküljön. Shin ellopása érdekében ellopta anyja adagját, aki megtorlásként megverte. Amikor 14 évesen meghallotta, hogy idősebb testvérével menekülési tervről beszélt, mindkettőjüket jelentette a tábor hatóságainak, cserébe azt az ígéretet, hogy nagyobb adagokat kapnak a táborban. Ezután a nyilvánosság előtt figyelte anyja akasztását és testvérének lövöldözését, amely látvány nyilvánvalóan mozdulatlan maradt. De nem részesül a várt "bónuszban". Éppen ellenkezőleg, mint egy mészáros üzlet hitvány darabját, egy igazi grill fölött kínozzák a hóhérok, akik úgy gondolják, hogy sokkal többet tud. Ettől kezdve, közel tíz évig, Shint a tábor fárasztó munkájába osztják be, a szénbányáktól kezdve, ahol az ember a bőrét kockáztatja, a láncvarró műhelyekig, ahol egy nap az ujjával amputálják, mert leesett.
Shin az üdvösségét Parknak köszönheti, aki önmagánál jóval idősebb, a rezsimhez közeli kiváltságos családból származik, és aki Oroszországba és Németországba utazhatott. Harcművészeti klubjának csődje és rövid kínai tartózkodása után Parkot letartóztatták, miután visszatért a kereszténységbe való áttérésért, és családjával együtt a 14. táborba helyezték át. Bombázásról szóló mesék és a modernitás örömei (fotó, telefon, internet, mozi ...) destabilizálja a felesleges Shint, a fiatal foglyot, aki gyermekkora óta megszokta testének soványságát, mások bizalmatlanságát és az állandó félelmet, hogy megkínozzák vagy kivégzik egyszerű felmondással.