Simion Florea Marian Dealul lui Ivan

A falu nyugati részén Parhauti mégpedig az út bal oldalán, amely vezet Todireşti, van egy meglehetősen magas domb OSOI.

marian

Időben ügynökök 1 szerint a părhăuţi idősek, hogy azon a dombon volt egy ház, amelyben egy ablak élt három lányával.

A falu lányai mondják, hogy olyan szépek voltak, hogy a hír nemcsak egész Părhăuţ, hanem a szomszédos falvakban is elterjedt.

Egy legény, vagyis Iván, Isten tudja, honnan jött és ki volt néhány éve Părhăuţiban, megismerve azokat a lányokat és megszeretve egyiküket, minden este meglátogatta őket.

Hosszú ideig így járva ugrás közben találkozik egy másik külföldi legénnyel, aki a domb nyugati részéről, vagyis Todiresciből érkezett, és aki elhaladt a ház mellett, ahol az özvegy és a három lány élt.

Ivan alaposabban ránézve látta, hogy jóképű és nagyon jól öltözött, úgy gondolta, hogy nem tért el az ottani kakukkvirágoktól, de szívesen öltözteti a lányokat a mezőre. Tehát, anélkül, hogy sokat gondolkodott volna, vadállatként rohant hozzá, megragadta a mellkasánál, földre döngölte, és amint megpofoztad, megölte. Aztán mohón, amilyen volt, nem elégedett meg annyival, hogy eltartotta a napjait, de arra gondolt, hogy meglesz, ki tudja, mennyi pénze van, elkezdte venni a pénzét is.

A véletlenül megölt fiatalemberen azonban legfeljebb hat edény volt.

Ivan őket is elvitte, majd otthagyva ott, ahol megölte, a dolgát folytatta, mintha mi sem történt volna.

Másnap reggel, amikor a fiatalembert megölték, az egész falu elindult, hogy megtudja a gyilkost.

Nem sokkal később felfedezték, és kiderült, hogy Ivan volt a gyilkos.

És amikor kiderült, hogy Ivan valóban bűnös, azonnal megfogták. És nem sokkal ezután megparancsolta az akkori hírvivőnek, hogy gyökeret verjen azon a helyen, ahol gonosz tettét követte el, akasztófát, és akassza fel magát.

És ahogy a vagyonkezelő parancsolta, így van, és azóta a dombnak azt a részét hívják, ahová Iván felakasztották. Iván dombja, és a nyugat felőli részt, vagyis a Todiresciről szóló részt ma is az egész Osoiulnak hívják, ahogy korábban nevezték.

Bukovinai román néphagyományok, Bukarest, 1895

1. A mandatarit az osztrák megszállás első idejétől fogva az uralkodók népének nevezik.