Síugrás Toni Innauer; A sportolók részegek a technón; Sport
Aktuális hírek a Süddeutsche Zeitung-ban

Irányítópult
gazdaság
München
Kultúra
társadalom
Tudás
Síugrás: Toni Innauer: "A sportolók részegek a technóval"
A Four Hills Tournament megkezdése előtt Ausztria síugrási legendája, Toni Innauer sportjának kétes fejlődéséről és sportigazgatói távozásáról beszél.
Az 52 éves Toni Innauer különböző módon alakította sportját: Először sportolóként: Innauer sírepülés világrekord-tulajdonos (1976), olimpiai bajnok (1980) és az első olyan síugró, aki ötször kapta meg a 20 csúcsot a tökéletes ugrásért. Később - a filozófia, a pszichológia és a sport tanulmányozása után - edzőként az Osztrák Síszövetségben, mielőtt az ÖSV síugrási igazgatójaként jelentősen befolyásolta a siker osztrák korszakát. Innauer azon a nyáron kivonult a magánéletből. Szerzőként és előadóként él Innsbruck közelében. Idén megjelent átgondolt önéletrajza "A siker pulzusán".
Kép megnyitása új oldalon
Új kötelék, új szerencse? A síugrás a következő technológiai ugrás előtt áll.
SZ: Mr. Innauer, tudja-e már, hogy mit csinál ebben az évben a szilveszteren?
Innauer: Ez az a szép dolog, amit nem tudok ennyi év után.
SZ: 35 éven át hagyta, hogy a Four Hills Tournament alakítsa az évfordulót. Hogyan állsz intelligens emberként?
Innauer: Már különböző szinteket kell megtapasztalni. Sportoló, edző, sportigazgató. Hozzáadódik a nemzetközi dimenzió, amely aztán kissé kitöltődik. De természetesen ez az ismétlődő dolog egy bizonyos ponton elveszíti varázsát.
SZ: Tehát nem akartál többé az ÖSV ugrásigazgatója lenni?
Innauer: Szintén. A lenyűgözés egyszerűen lecsökken, hogy minden évben új dolgokat fejlesszen ki, és végül csak a győzelmek alapján ítéljék meg.
SZ: Vagy ez is oka annak, hogy a síugrás olyan irányba fejlődik, amely megkérdőjelezi a sportágat?
Innauer: Nos, egy kicsit felkutattad bennem az idealistát. A síugrás egyedülálló sportág, amely csak a közelmúltban vált profi sportággá, és lassan nem nőtt olyan dolgokba, mint a forgalmazás, a híresség vagy a státusz. Ekkor veszem észre, hogy elveszik az egyediség. És hogy egyes esetekben már nem értették, mit akarok megtartani.
SZ: Ki nem érti?
Innauer: Menedzserektől, de olyan sportolóktól is, akiknek időnként korlátlan indítékuk van arra, hogy rengeteg pénzt keressenek, és gyorsan híressé váljanak - anélkül, hogy áttekintenék az évtizedekig tartó alkotást. Akkor látom, hogy sok értékes dolog veszélye fenyeget.
SZ: Például?
Innauer: Egészen a közelmúltig a síugrósport olyan sportág volt, amelyet a volt síugrók az ügy saját érzésével segítettek kialakítani a fejlődésében. Most egyre több olyan embert érint, akiknek kompetenciája a médiában, a gazdaságban és a sportpolitikában rejlik. Az áteresztőképesség az alaptól felfelé gyengül. Ezt nem lehet megakadályozni, de az ideál és a kereskedelem ezen vitatott határán újra és újra döntéseket hoznak a gazdasági felhasználás mellett.
SZ: A Four Hills Tournamenten is, az ugrás hagyományos bemutatóján?
Innauer: A túra hagyományai és egyedisége miatt erős belső erővel bír. Vannak más vb-állomások, amelyek betolakodnak, benn akarnak maradni, és ezt olyan eszközökkel próbálják elérni, amelyek a bum-bum tengerparti partikon is elérhetők. A sportolók eredményeit gyakran átitatja a techno és a sovinizmus, ahelyett hogy stílusosan és tisztelettel mutatnák be őket.
SZ: A síugrás manapság kicsit másképp néz ki. Az új kötések az embereket ismét jobban repítik.
Innauer: Ez talán egy ilyen példa: Amikor az egykori sportolók meghozták a döntéseket, akkor a Nemzetközi Síszövetségben (FIS) egyértelmű vonal szerint: A segédeszközök csökkentése alapvető követelmény annak érdekében, hogy a tiszta sport mérhető legyen, a lehető legkevesebb technológiával, ami torzíthatja a teljesítményt. Néhány döntés mögött egyértelműen nemzeti vagy politikai számítások érezhetők. A kötés szabályozásáról még nem is volt vita, egyszerűen kiadták. Nem kielégítő.
Innauer: Mindenki fejlődik, alig vannak biztonsági előírások. Ott fennáll a kockázat: nemcsak a nemzeti csapatok rendelkeznek költségvetéssel, hogy gondosan elvégezzék. Nem tudod, hogy a fejlődés milyen hatással lesz a lenyűgözően kiegyensúlyozott rendszerre, a sí hosszával és testtömegével. És akkor, mint mindig a technológiai ugrásoknál: Amikor az ugrások megközelítésének rövidítésének lehetőségei kimerülnek, vagy akár a lejtési hajlam már nem megfelelő, kényelmetlen lesz. Ezek a sílécek, amelyeket a kötés laposan vezet, hatékonyabb repülési görbét tesznek lehetővé.
"A gyerekek a világ tetején nem jók egyik sport számára sem"
SZ: A kötődési vita Olympiában kezdődött, amikor Simon Ammann hirtelen új kötődést kapott és dominált. Voltak tiltakozások, de Fis szerint a kötelék megfelelt a szabályoknak - és a nyáron nem változtatta meg a szabályokat, hogy azok megfeleljenek a tüntetőknek. Miért?
Kép megnyitása új oldalon
A síugrás szakmában 35 évig: Toni Innauer, 52 éves.
(Fotó: imago sportfotodienst)
Innauer: Az egész történet két dolgot mutatott nekem. Először: Mennyire fontosak az anyagszabályozók. Másodszor: Azt, hogy a sportban érvényes szabályozásokat olyan kívülállóknak kell ellenőrizniük, akik nem abszolutisztikusan alkotják a törvényeket, és ugyanakkor maguk is ellenőrzik azokat. A síugrásban egy külső TÜV lenne, amely ellenőrzi a bizottságokban megállapított szabályokat és önálló döntéseket hoz. Vancouverben egyszerűen nagyon népszerűtlen volt a szimpatikus Ammann ellen dönteni. És most egyesek úgy gondolják, hogy ez jót tesz a síugrás imázsának, ha több mérnöki munka kerül beépítésre. Talán így van. Úgy gondolom, hogy a kiszámíthatatlanság nagyobb. Támogattam volna ennek megvitatását és a kötelék nagyon egyszerű dolgokra való csökkentését.
SZ: A legújabb fejlesztés a sportosabb ugrás felé mutat, és a könnyűsúly előnyeivel szemben az új kötés révén visszafelé?
Innauer: Gyanítottam volna. A világbajnokság eredményei reményt adnak, hogy talán mégsem lesz olyan rossz. Örülnék a sportnak, ha tévednék. Nem tudom csökkenteni azokat a sportolókat, akik az élen állnak a kötődésükben, kiválóak az ugrástechnika, valamint az ugróasztal ereje és dinamizmusa szempontjából. Csak nem tudod, hogy ezzel vége-e a játéknak. Hogyan birkóznak meg vele a nagyon fiatal, szuper könnyű sportolók? A horror forgatókönyve a 13, 14 éves könnyűsúlyúak használata lenne a világbajnokságon. Minél könnyebb és kisebb az atléta, annál inkább profitál az állandó síszélességből, mert csak a hossza függ a testmérettől. Nem lenne elképzelhetetlen, hogy egy technikailag kiválóan fejlett 14 éves fiatal hirtelen lépést tudjon tartani, ezen nyílt kötelező előírások miatt is, mert a kötéssel repülés közben irányíthatja a sílécet. A testtömeghez képest lényegesen nagyobb vitorlafelület előnyöket eredményez a fellépő légierők alkalmazásakor. A világ tetején lévő gyerekek nem alkalmasak semmilyen sportágra. És még mindig nincs olyan szabály, amely megfékezné a túl ambiciózusakat ebben a forgatókönyvben.
SZ: Bizonyos értelemben Ausztria visszahozza a német fellendülést az ezredfordulón. Nagy erőfeszítéssel, amikor a sportolókról kell gondoskodni. Az ÖSV rendszerében kiképzett sportolók továbbra is magukkal viszik-e idealizmusukat?
Innauer: Nem akarok ragaszkodni ahhoz, hogy én vagyok a naiv idealista, aki nem nagyon lépést tart a korral. Mindig a fókuszpontokról, a súlyozásról van szó. Mennyit enged magának, hogy magába szívja a piac igénye, és mennyire marad a földön? Még egy kicsit meg kell védenie a fiatal sportolót. Óriási elbűvölés a híresség iránt, hogy nagyon könnyű elveszíteni a kapcsolatot önmagával.
SZ: Az olyan sportolók, mint az olimpiai bajnok Thomas Morgenstern, vagy a világbajnok győztes Gregor Schlierenzauer, továbbra is sportáguk értékei szerint élnek?
Innauer: Végső soron erre csak akkor válaszolhat, ha abbahagyja a játékot. A válasz most az: Ha elveszíti magát a nyilvánosság előtt és a sebességváltóban, akkor már nem fog jól síelni. Egyszerűen szeretni kell a dolgot, van bátorságod és rögeszméd a rendkívül szorgalmas testmozgáshoz, különben elveszíti a kapcsolatot a sportban. Ehhez magadnál kell maradnod.
SZ: Meg tudja csinálni a nevezettek?
Innauer: Schlierenzauer (jelenleg sérült és visszalépett a vb-re, d. Red.) Most abban a szakaszban van, ahol ez a bizonyítás függőben van. Morgenstern már sokat átélt, középtávon már el kellett engednie egy állítólag tehetségesebb fiatal férfit, árnyékban volt, és újra bepótolta. Közülük keveseknek sikerül. Morgi már többször sikeresen megnyúzta magát Thomasnak.
SZ: Ausztria továbbra is első osztályú síugrókat gyárt. Mi lesz azokkal a Morgenstern mellett, a túra címvédője, Kofler vagy Schlierenzauer mellett, akik mind fiatalok?
Innauer: A misszió iránti erőteljes szelekciós nyomás alatt végzett munka és remény, amelyet a Fisek döntése is fokozott, hogy kiválasszák a legjobb nemzetek kiindulópontját. Jövőbeli forgatókönyv? Nincs ötletem. Bosman megváltoztatta a futballt, hogy történik-e valami hasonló a síugrásban, vajon jól képzett sportolók keresnek-e nemzetiségváltást - erről nem tudok mit mondani. De ezek olyan ötletterületek, amelyek hirtelen megnyílhatnak.
SZ: Ez már az edzői szektorban is így van, sok nemzet finneket és osztrákokat alkalmaz.
Innauer: Ezért a rendszerek egyre hasonlóbbá válnak. A rendelkezésre álló tehetség ekkor változik. Megvan az az előnyünk, hogy következetesen és nagyszerű érzéssel kezdtük a fiatal tehetségek széles körét 15 évvel ezelőtt.
"A sport példakép lehet"
SZ: Az osztrák iskolában van egy kis Finnország is: a síugrós ember, Mika Kojonkoski, aki jelenleg a norvégok nemzeti edzője volt, egyszer volt a nemzeti edzője is.
Innauer: Kojonkoski rengeteg lényeges impulzust hozott, minket túlságosan befolyásolt ragyogó múltunk, de legalább nyitottak voltunk új dolgokra. Az edzői szakma modern, magabiztos, kifinomult értelmezését adta át, ahogy például jelenleg az osztrák válogatott edző, Alex Pointner gyakorolja. Edzési hagyományainkkal ellentétben Kojonkoski az izomtevékenység idegi ellenőrzésére összpontosított. Még mindig támaszkodunk a klasszikus izomépítő edzés elméletére. De új, inspiráló gondolatok születtek a mozgás mechanikájából is. Véleményem szerint a síugrás edzésének holisztikus nyilvántartása készült az osztrák rendszerhez képest.
SZ: Kojonkoski is megáll az idény után. Úgy tűnik, hogy a következő intelligens embernek elege van a síugrás kis világából.
Innauer: Ezt el tudom képzelni. Kemény üzlet, amit külföldön folytat. Újra és újra meg kell felelnie az elvárásoknak az egyik első ugró nemzetben, néha nagyon nehéz sportolókkal.
SZ: Miért olyan nehéz a síugrók? Nagyon sok bohóság van, ha Matti Nykänenre, Lars Bystölre, Harri Ollira gondol.
Innauer: Ennek minden bizonnyal köze van a síugrás tevékenységéhez, edzéséhez és az összes kísérő jelenséghez, amelyek úgymond egy rendkívül érzékeny sportolót terveznek, akinek megbízható környezetre van szüksége. Az alpesi versenyeken vannak olyan edzésformák és étkezési szokások, amelyek fizikailag erősebbé és stabilabbá teszik az embert, és ez mentálisan is kifejeződik. Ha valakit állandóan és intenzíven stimulálnak, mint a síugrós edzésben, anélkül, hogy megadnák neki a természetes súlytartalékot, akkor kissé nyűgös, ideges, prűd lesz, bármi.
SZ: Ez azért is van így, mert a síugrónak állandóan olyan különleges koncentrációs állapotban kell lennie, mert el kell érnie a megfelelő időt a felszálláshoz.?
Innauer: Kevésbé, a lényeg jobban kitalálható a ritmusból, például a zenéléshez. Az élre való makacs összpontosítás önmagában hiba lenne. De ahhoz, hogy a különleges képességek a lehető legkisebb testtömeggel, furcsa ugróerővel és robbanékonysággal rendelkezzenek, olyan edzésformákra van szükség, amelyek megerőltetőek.
SZ: Az izomfolyamatok idegi kontrolljára gondolsz. Hogyan működik?
Innauer: Ha normálisan növeli az erejét, végezzen 10-15 ismétlést súlyzós edzésen, és fogyasszon sok fehérjét. Síugróként meg kell győződnie arról, hogy a testsúlya a testtömeg-indexen belül marad-e, ami csak elfogadható, de mégis sok erőt fejleszt. 15 ismétléssel és fehérjével semmi sem működik, különben repülési előtétet rakna fel. Ehelyett a síugró egy vagy két ismétlést hajt végre a legnagyobb akaraterővel és maximális sebességgel. Az összes izomrost toborzása. Vagy mély ugrást hajt végre. Ugorjon az asztaltól a padlóra, majd gyorsan távolítsa el újra az izomrostokat egy pillanat alatt magas szintre hozni. Az ugrónak az utolsóig kell kitolnia magát a szükséges edzéshatás érdekében. Feltehetően új, hatékonyabb hálózatok alakulnak ki az agyban, nem pedig a combban.
SZ: A síugrás terén is kóros kapzsiság múlik?
Innauer: Sajnos, és ezért vagyok nagyon büszke arra is, hogy (2004, a szerkesztőség) sikerült betartanunk egy minimális súlyt. Megijedtem, amikor éhes voltam a teljesítményre. Néhány edző korán felismerte, hogy a súly a teljesítmény megszerzéséről és a felelősség átruházásáról szól az egészségügyi szakemberek számára - de hogy ez a terület annyira veszélyes, hogy a sportoló elveszítheti uralmát rajta, hogy anorexiához vagy bulimiához vezethet, amelyet korábban részben elrejtve.
SZ: Ez teljesítmény volt, bármi áron.
Innauer: A sport példakép lehet, ha komolyan veszi önmagát és a játékszabályokért való felelősségét. És ekkor vettem észre, hogy a profi sportban egyre nehezebb értelmes, humánus ötleteket megvalósítani. Ha valaki a járulékos hatásokat akarja figyelembe venni, akkor tévesen naivnak tekintik. Ha abszolút látja a sikert, és az az érzése is, hogy amíg engem nem fognak el, az eszközök megválasztása nem számít - akkor olyan helyzetben vagyunk, amely hosszú távon tönkretesz minket. Ezért újra és újra alaposan meg kell vizsgálnunk a sportot, és figyelembe kell vennünk a szabályainkat: Van-e elegendő regenerációs idő bent? Emberileg ésszerű, amit kérünk? Ha ezt nem tesszük meg, akkor a terület rendetlenné válik.