Svetlin Vassilev tehetséges művész, akinek világegyeteme olyan kozmopolita, mint költői - Interjúk
Julie Cadilhac - bscnews.fr/ A bolgár származású Svetlin Vassilev feleségével és két lányával Görögországban él. Miután öt évig tanult a plovdivi Művészeti Akadémián, a Tc.Lavrenovban, majd még hat évig a szófiai „N.Pavlovich” Nemzeti Képzőművészeti Akadémián, belekezdett a Bulgáriában megjelent könyvillusztrációba, Görögország, Spanyolország, Franciaország, USA, Korea és számos nemzetközi kiállításon vett részt. A Don Quijote-nak nyújtott munkájáért a 2004-es „Állami Gyermekek Díjazási Díjával” és 2010-ben Peter Pan „Arany EBGE illusztráció Díjával” jutalmazták a tájékozott olvasók figyelmét, miután átnézték művének néhány illusztrációját, amely később következik., csak elbűvölhető.

Nicolas Vidal által összegyűjtött megjegyzések
Míg Svetlin Vassilev tehetséges az ecsettel, ige nem kevésbé képes elmagyarázni esztétikáját, és érdeklődéssel és relevanciával fedezheti fel ennek a tehetséges művésznek a titkait, egy olyan világegyetemben, amennyire ő költői !
Van-e grafikus mentorod? És ha igen, mi vonzza Önt esztétikájukban?
Pályafutásom során számos művész befolyásolta és gazdagította művészi elképzeléseimet. Köszönet azoknak, akik ezt közvetlenül megtették (tanáraim), és akiknek a hatása közvetett volt (a különböző művészek munkáival való érintkezés révén), kialakítottam a saját perspektívámat a művészetről. Ha összefoglalhatnám, azt mondanám, hogy a művészettörténet összes ismert szakaszát nagyjából rendben végeztem. Amit ma csinálok, főleg Gustav Klimt és Egon Shiele befolyásolja. Ezenkívül megfigyeléssel, annak a komplementaritásnak a detektálásával, amely egy olyan rajzot mutat, amely kissé hasonlít valamire, amit Toulouse Lautrec készített japán díszítő panelekkel, megcsiklandozta az érdeklődésemet, és arra késztetett, hogy kísérletezzek a dolgokkal., a főbb szereplőim különböző dekoratív környezetben, különböző művészeti hivatkozások és művészeti formák (vallási, festészeti, textil-, utcai művészet stb.) keverékének hatására. Egy időben a festészet tapasztalatai elvont konstruktivizmushoz vezettek .
Don Quijote, Pan Pan: két szereplő, aki nem hajlandó úgy látni a világot, ahogy van? Don Quijote a testhez kötött idealizmusával, Pán Péter pedig azzal, hogy nem volt hajlandó felnőni?
Sokszínűség, eredetiség, merészség, szabad szellem, intenzitás, minden mágneses tulajdonsággal rendelkeznek, mint egy ideális karakter. Személyiségük felemelő, és nagyon szórakoztató egy kis időt velük tölteni, hinni bennük, formálni őket, együtt élni velük. Alapvetően jellemük egyedisége elrejti az eltérő megközelítés lehetőségét, a mindennapi élet határain túllépő sokkal kifejezőbb illusztráció elképzelésének lehetőségét.
Két holdfigura, álmodozók…. ez jól passzolt hozzád?
Személy szerint nem hiszem, hogy bármi közös lenne velük, vagy talán csak egy kicsit Pán Péterrel. Másrészről mindig is szerettem az álmodozókat, érző lények, amelyek optimizmust és jobb élet utáni vágyat gerjesztenek, és ami furcsa, hogy szerintem ez a kettő nagyon jól gazdálkodik; oly sok éven át mindig az olvasók többségében felkeltették az érzelmeket és a vágyukat, hogy kövessék őket egy jobb világ felé.