Szászország és Alsó-Szilézia meghatározza a stratégiai munka prioritásait Gцrlitzer Anzeiger

Hírek Gцrlitzből és a régióból

Drezda. 2009. december 1-jén Drezdában tartott közös ülésükön a Szász kabinet és az Alsó-Sziléziai Vajdaság Igazgatóságának tagjai megállapodtak együttműködésük jövőbeli tematikus prioritásairól. Stanislaw Tillich, Szászország miniszterelnöke meghívta Alsó-Szilézia marsallját, Marek Łapińskit és a vajdaság négy másik igazgatósági tagját. Ezen kívül Rafał Jurkowlaniec alsó-sziléziai vajda, Jerzy Pokуj szejmik elnök és a szász parlament elnöke, dr. Matthias RцЯler a szász miniszterelnök meghívására részt vett az Államkancellárián tartott ülésen.

munka

Fejlődjön vezető gazdasági és kulturális régióvá

„Idén ünnepeljük sikeres regionális partnerségünk tízéves évfordulóját, amely ma már a közélet szinte minden területére kiterjed. Szeretnénk folytatni ezt az együttműködést, és az előttünk álló kihívásokra való tekintettel bővíteni. Elsősorban a globalizáció, a demográfiai fejlődés, az energiaellátás és az éghajlatváltozás kérdéseire fogunk összpontosítani ”- mondta Stanislaw Tillich miniszterelnök a találkozó után. „Közös célunk, hogy Szászországot és Alsó-Sziléziát, beleértve Észak-Csehországot is, vezető gazdasági és kulturális térséggé tegyük, és láthatóvá tegyük Európában a külvilág számára. Elhelyezkedésünk Európa szívében kiváló lehetőséget kínál számunkra az együttműködés kiterjesztésére a nemzetközi porondon és a helyi térségben. ”- folytatja Tillich.

Mind Szászország, mind az Alsó-sziléziai vajdaság programban határozta meg stratégiai céljait 2020-ig. A miniszterelnök és a marsall mindkét stratégiájának mai találkozón történő bemutatása megmutatta, hogy mindkét régió sok szempontból hasonló kihívásokkal néz szembe. Tillich: „Ön nem áll meg az országhatárokon, ezért a mai találkozónkat arra használtuk fel, hogy mélyrehatóan megvitassuk a határokon átnyúló megoldásokat. A közös stratégiák lesznek a legjobb válaszok a jövő kérdéseire. "

Közös akaratuk megerősítése érdekében Stanislaw Tillich miniszterelnök, az alsó-sziléziai vajdaság marsallja, Marek Łapiński és az alsó-sziléziai vajdaság, Rafał Jurkowlaniec közleményt adott ki a „Szászország és Alsó-Szilézia 2020. A határokon átnyúló együttműködés kilátásai ”.

Szászország és Alsó-Szilézia 2020 - A határokon átnyúló együttműködés perspektívái
A közlemény megfogalmazása

Nyelvi és kulturális oktatás
Egy határon átnyúló régióban az adott nyelv és kultúra különleges potenciált képvisel: a szakmai és a magánéletben, az iskolában és a tanulmányokban a kapcsolatok száma és intenzitása egyre nagyobb. Csak a szomszédos nyelv interkulturális kompetenciával kapcsolatos ismerete teszi lehetővé a szoros emberi kapcsolatokat, mint az erős partnerség alapját a társadalmi élet minden területén, és ezáltal a társadalmi, humánus és anyagi haszon elengedhetetlen előfeltételeivé válik. Ezért még inkább el akarjuk nyerni régiónk lakosságát a másik nyelv és kultúra számára. Folytatjuk az óvodák, általános és szakiskolák, egyetemek és műszaki főiskolák támogatását, valamint ösztönözzük és kísérjük ezen oktatási intézmények hálózatait.

Demográfiai fejlődés
Mindkét régió népessége a következő néhány évben csökken, népesedési struktúrájuk pedig megváltozik. Ez kihat a munkaerőpiacra is. A demográfiai változások kezelése azonban lehetőségeket is teremt. A demográfiai változások minden aspektusának és hatásának elsajátítása és az ebből fakadó lehetőségek kiaknázása érdekében tapasztalatcserét kívánunk kezdeni ebben a témában. "