Takarítani fogjuk a várost a Karchernél

Visszatérve Nicolas Sarkozy egyik első biztonsági sorozatához.

"Holnaptól megtisztítjuk a várost a Karchernél. Ott elhelyezzük a szükséges személyzetet és az ahhoz szükséges időt, de megtisztítják." Ezt a mondatot Nicolas Sarkozy 2005. június 19-én, La Courneuve városában, 4.000 városban mondta ki Sid-Ahmed Hammache, egy 11 éves gyermek halála után, egy épületben lévő golyó által meggyilkolt, áldozatként két bandának a harcából.

A lakókkal szembesülve a Place Beauvau bérlője nem habozik használni a manicheus nyelvet, a melléknevek ellentéte alapján: "Aki nem tartja tiszteletben a törvényt, azt erősen megütjük. Akik ki akarnak szállni, azoknak segítünk. erős "ragaszkodik a belügyminiszterhez.

Polemikus

A képek ezt követően kerültek a hír címoldalára. A mondatot hurokban ismételjük. A kifejezés kritika mennydörgését váltotta ki, az összes baloldali párttól kezdve a bírói szakszervezetekig, beleértve az antirasszista egyesületeket is. Nicolas Sarkozyt azzal vádolják, hogy a szélsőjobboldalhoz hasonló retorikát használ. "A takarítás szó történelmi jelentőségű, jelentéssel bíró szó, amelynek használatát kerülni kell" - kommentálja például az Union Syndicale des Magistrates elnöke, Dominique Barella. Még a kormányon belül is vitatják az ítéletet. Azouz Begag, akkori esélyegyenlőségért felelős államtitkár nyilvánosan elutasította kollégája belügyminisztériumi kilépését. Thierry Mariani, a Vaucluse UMP-helyettese erős védelmet biztosít az államfő ellen, és úgy véli, hogy "akaratának megmutatásához erős szókincset kell használnia".

---