Távolítsa el az apartheidet a menüből! BDS kampány
2015. november 1. és 21. között egy úgynevezett kerekasztal-turnéra kerül sor, amelyre különféle haute konyha A tel-avivi éttermek bemutatják kulináris tudásukat. Részt vesz a berlini Frühsammers étterem.
A BDS csoportok azokból a városokból (beleértve a BDS Berlinet is), ahonnan éttermek vesznek részt ezen a „Kerekasztal-turnén”, tiltakozó levelet írtak, amelyet világszerte több mint 130 csoport és szervezet írt alá. Azt mondja:
"Arra kérjük Önt, hogy fontolja meg a tel-avivi Kerekasztalokon való részvételét, egy esemény, ahol a haute cuisine segítségével „szépen főznek” az izraeli politika, amely megtagadja a palesztinok alapvető jogait. Arra szeretnénk kérni benneteket, hogy ne tegyék elérhetővé tehetségüket ebben az összefüggésben, mindaddig, amíg nem engedik mindenkinek leülni az asztalhoz. "
AKCIÓS RIASZTÁS: Mondja meg ezeknek az ételszakácsoknak, hogy mondják le az Apartheiddel folytatott kerekasztalukat!
Az érintett éttermeknek angolul és németül küldött levél:
TÖRLJE RÉSZVÉTELÉT A KERES TÁBLÁZATOKBAN
- Távolítsa el az APARTHEID-et a menüből -
A kövér retek, New York, szakácsok, Phil Winser és Ben Towill
Stazione di Posta, Róma, Marco Martini szakács
Osteria Mozza, Los Angeles, szakácsok, Nancy Silverton, Mario Batali és Joe Bastianich
Craft, London, Stevie Parle szakács
A Cinnamon Kitchen, London, Raju Ramachandran séf
Ron Gastrobar, Amszterdam, Ron Blaauw szakács
Tragaluz, Barcelona, szakácsok, Alain Devahive és Jose Santiago
Frühsammers, Berlin, Peter és Sonja Frühsammer főnökök
Milos, Athén, séf, Costas Spiliadis
Mi, alulírott civil társadalmi csoportok, keresse meg Önt a Kerekasztal-turnén tervezett részvételével kapcsolatban, a kulináris esemény, amelyre 2015. november 1. és 21. között kerül sor Tel Avivban [1].
Alig több mint egy évvel ezelőtt izraeli harckocsik, vadászgépek és hadihajók bombázták a földig a lesújtott Gázai övezetet. Több mint 2100 palesztin vesztette életét, köztük 500 gyermek, és ez csak az utolsó volt az izraeli hadsereg által elkövetett tragikus mészárlások sorozatában. A támadások során nemcsak az otthonok, klinikák, iskolák és termelő létesítmények pusztultak el, hanem a gazdaságok, az üvegházak, a teljes növények és a szarvasmarha is áldozatul esett [2].
A Gázai övezetben mindennapos esemény, hogy az izraeli hadsereg mesterlövészei lelőtték a palesztin gazdákat, és a katonai inváziók során egész terményeket megsemmisítettek. A Palesztin Emberi Jogi Központ 534 behatolást dokumentált a Gázai övezetbe és 544 lövöldözést 2006 és 2013 között, 179 civil meghalt és 751 megsebesült [3]. A legális csatából nyert dokumentumok azt mutatják, hogy Izrael cinikus kalóriaszámítással dönti el, hogy mennyi élelmiszer-szállítással jár a parti enklávé illegális blokádja - ez olyan számítás, amely éhezési étrendre készteti a gázai embereket felfüggeszti [4].
A megszállt Ciszjordániában Kerem Navot izraeli szervezet kutatásai részletesen bemutatták, hogy Izrael hogyan eszközli a mezőgazdaságot a palesztin föld nagymértékű átvétele érdekében. 1997 óta (az összes illegális) izraeli településen a mezőgazdasági terület 35% -kal nőtt, míg a palesztinoké harmadával csökkent [5].
Mivel a fal és a települések, amelyek a Nemzetközi Bíróság 2004. július 9-i véleménye szerint megsértik a nemzetközi jogot [6], nagy földterületeket adnak át Izraelnek, gettózzák és rabolják a palesztinok megélhetését, nem meglepő, hogy az ENSZ jelentései az izraeli megszállás alatt élő palesztinok csupán 35% -a élvezi az élelmezésbiztonságot [7].
Izrael palesztin állampolgárai, akik a lakosság 20% -át teszik ki, aligha vannak jobb helyzetben. Izrael folyamatos etnikai tisztogatási politikájának részeként a palesztin közösségek kénytelenek elhagyni földjeiket. Például Izrael tagadja 176 palesztin várost és falut nemzetközileg elismert határain belül az abszolút alapvető állami szolgáltatásokat, mint például a víz- és áramellátást. Egyszerűen nem ismeri el ezeknek az egyházaknak a létét, annak ellenére, hogy sokuk idősebb, mint maga az állam [Izrael]. Izrael rendszeresen összezúzza az egész falvakat, és az érintett palesztin családok elveszítik otthonaikat.
És amire valószínűleg nem veszi észre, ha minden probléma nélkül be kell lépnie Tel Avivba - mintegy 7 millió palesztin menekült és belső menekült, akik Izrael folyamatban lévő etnikai tisztogatásának minden áldozata, megtagadják a visszatérés jogát, amelyet a nemzetközi jog rögzít. Legtöbben még az oda sem utazhatnak, ahová kitelepítették őket [8].
Ahogy ma neked írunk, A palesztinok, főleg a fiatalok tízezrei állnak szemben Izrael szisztematikus elnyomási politikájával. Ezek a fiatalok, szüleik és nagyszüleik nem tapasztaltak mást, csak ezt az elnyomást, és Izrael ezúttal is a szokásos módon reagál a tüntetésekre. Ezeket a kelet-jeruzsálemi Al Aqsa mecset környékén történt telepes támadások váltották ki. Izrael a tüntetések célzásával, palesztin aktivisták megsebesítésével, sőt meggyilkolásával, palesztin fiatalok és gyermekek százainak letartóztatásával házkutatások során, büntető intézkedésként rombolva a palesztin otthonokat, és kijárási tilalmat vezetve be egész palesztin negyedekre.
Bár a Kerekasztal rendezvény „gyümölcsöző párbeszédként jelenik meg a kultúráról, a gazdaságról és a társadalomról”, valójában a kulináris szféra visszaéléséről van szó., a palesztinok alapvető jogainak mindenütt való megsértése - beleértve az ételt is fehérre mosni vagy ragyogni rajta és elfeledtetni.
Tehát nem meglepő, hogy az American Express által támogatott rendezvény partnerei között szerepel a Turisztikai Minisztérium, a Külügyminisztérium és Tel Aviv városa. Az izraeli kormányzati szervek már évekkel ezelőtt megtették a Elindult a Brand Israel kampány, amelynek célja a művészet és a kultúra felhasználása az állam imázsának népszerűsítése érdekében és ezzel elterelni a figyelmet az emberi és a nemzetközi jog Izrael általi folyamatos megsértéséről [9]. Négy megsemmisült és etnikailag megtisztított palesztin falu romjaira épült Tel-Aviv, az egykori palesztin Jaffa városa, az izraeli megszállási rendszer, a telepes gyarmatosítás és az apartheid-politika epicentruma. A rendezvénypartner, a Golan Hights Winery a nemzetközi jog közvetlen megsértésével is produkál egy Izrael településén a megszállt szíriai Golan-fennsíkon [10].
2005-ben a palesztin civil társadalom több mint 170 csoportja hívott fel bojkottokra, tőkeelvonásra és szankciókra (bojkott, elidegenítés, szankciók: BDS), amelyet hatékony eszköznek tartanak Izrael nyomás alá helyezésére. Ilyen módon arra kell ösztönözni, hogy megállítsa emberi és nemzetközi jogsértéseit, amelyeket évtizedekig megengedhetett magának teljes büntetlenség nélkül és a legkisebb következmények nélkül is [11]. A felhívás részeként arra kérjük a művészeket, értelmiségieket és szakácsokat, hogy ne jelenjenek meg Izraelben.
Az engedelmeskedők listája folyamatosan növekszik [12/12].
Ha úgy dönt, hogy ebben a távoli Tel-Avivban fog főzni, annak sok szempontból kiváltságos lakosával, palesztinok millióinak közvetlen közelében, akiknek elnyomottan és jogok nélkül kell élnie, hagyja figyelmen kívül az említett felhívást, és így fennáll annak a veszélye, hogy bűntársak lesznek a palesztinok alapvető jogainak megsértésében.
A BDS felhívás tiszteletben tartása viszont azt jelenti, hogy a jól ismert dél-afrikai apartheidellenes szószóló és a BDS támogatója, Desmond Tutu érsek is megfogalmazta, biztosítva, hogy a palesztinok ne csökkenjenek a "szánalom morzsáinak felszedésére", hanem sokkal inkább élvezhetik „a jogok teljes menüjét”.
Ezért arra kérjük Önt, hogy fontolja meg újra részvételét a tel-avivi Kerekasztalokon, egy esemény, ahol a haute cuisine segítségével „szépen főznek” az izraeli politika, amely megtagadja a palesztinok alapvető jogait. Arra szeretnénk kérni benneteket, hogy ebben az összefüggésben ne tegyék elérhetővé tehetségüket, feltéve, hogy nem mindenkinek szabad leülnie az asztalhoz.
Tekintettel az ügy sürgősségére, örülnénk, ha választ tudna adni nekünk október 26-ig, hétfőig.
Aláírva ... által:
Coalició Prou Complicitat amb Izrael (CPCI), Katalónia, Spanyolország
- Hálózat 14 szervezetből áll: Rumbo a Gaza, Junts-Associació Catalana de Jueus i Palestins, Comunitat Palestina de Catalunya, NOVACT, BDS Catalunya, Pau Semper, SUDS, Servei Civil Internacional de Catalunya (SCI-Cat), Euro Àrab de Catalunya Központ, En Lluita, Unadikum, Pallasos en Rebeldía, Asociación Cultural Arte & Maña és Nemzetközi Szolidaritási Mozgalom (ISM) Catalunya