Vélemény a Cœur de chien (1925) - Kutya proletariátus - SensCritique könyvről
Vélemények a kutya szívéről
A Cœur de chien volt a belépésem Bulgakov munkájába, és milyen földes bejegyzés! Nekem ajánlották A Mestert és Margaritát, és úgy döntöttünk, hogy bemelegítésként elolvassuk ezt, hogy megismerkedhessek a stílussal, amelyet a könyv rövidsége (majdnem egy novella) ösztönöz. Ezenkívül maga a volt orosz nagykövet, Alekszandr Orlov javasolta egy interjú során elolvasni. Az első oldalaktól kezdve az élmény azonnal élénkít !
Nagyon egyszerűen: egy nyomorúságos utcai kutyát egy moszkvai tudós, Philippe Philippovitch - a proletárforradalom által elárasztott ízlésű ember - vesz el, aki úgy dönt, hogy emberré változtatja őt egy bűnöző agyalapi mirigyének és heréinek oltásával. asszisztense, az odaadó Bormenthal segítsége a fiatalítással kapcsolatos hipotézisek teszteléséhez. Kutya származása és bűnözői kiterjesztése között az utcai kutya sajnos a legrosszabb fajú vaddisznóvá válik, örökre csalódást okoz egy új ember kilátásában, de tökéletesen illeszkedik a szovjet valósághoz. Ez a metamorfózis témájú bohózat ügyesen merül ki az őrült tudós nyilvántartásából, a szcientizmus és a fantázia között zsonglőrködve, ürügyként szolgál a korabeli moszkva társadalom vidám szatíráért, amelyet az októberi forradalom kegyetlenül szétszabdalt - ahogyan ez történik Talán a legmegdöbbentőbb részek azok a kutyák szempontjából, akik a maga módján hozzájárulnak a kritikához.