12. cikk - 1990. december 13-i nemzeti kollektív szerződés a nemzeti szerződés létrehozásáról
- 5. cikk
- 9. cikk
- 4. cikk
- 6. cikk
- 11. cikk
- 12. cikk
- 10. cikk
- 8. cikk
- 7. cikk
- 13. cikk
- 1. cikk
- 3. cikk
- 2. cikk
12. cikk
Hatályban meghosszabbítva

Létrehozta az 1991. január 1-jén hatályos, 1990. január 1-jén hatályos National Accord, amelyet 1991. október 30-i rendelettel meghosszabbítottak. JORF 1991. november 9.
Ez a határozatlan időre kötött megállapodás 1991. január 1-jén lép hatályba.
Három hónapos felmondási idő után az aláíró felek egyike vagy az ahhoz csatlakozó felek részben vagy egészben felmondhatják.