1911 - Az új energiateljesítmény-diagnosztikai rendszer (DPE), MAJ Lois ELAN és "Energie
A francia jogszabályokba a 2002. December 16 - i európai irányelv átültetésekor vezették be
törvény egyszerűsítéséről szóló 2004. december 3-i törvény és a lakhatásról és építésről szóló 2005. június 8-i rendelet,
Az épületek energiateljesítmény-diagnosztikájának (DPE) rendszerét a Grenelle II néven ismert nemzeti környezetvédelmi kötelezettségvállalásról (ENE) szóló 2010. július 12-i törvény módosította.
Ez a körlevél folytatja ennek a diagnózisnak a rendszerét, és meghatározza az ELAN-törvény és az éghajlati energiáról szóló törvény által végrehajtott módosításokat.