2. szakasz Jogi rendszer (L2344-2 – L2344-5. Cikk) - Légifrance
L2344-2. Cikk
Tilos fegyverklaszter lőszerek fejlesztése, gyártása, gyártása, beszerzése, tárolása, megőrzése, szállítása, ártalmatlanítása, behozatal, export, kereskedelem, közvetítés, átadás és felhasználás.

Tilos senkit segíteni, ösztönözni vagy arra ösztönözni, hogy részt vegyen a fent említett tiltott tevékenységekben.
Ezek a tilalmak azokra a kis robbanó bombákra is vonatkoznak, amelyeket kifejezetten egy repülőgéphez rögzített diszpergáló szétszórására vagy felszabadítására terveztek.
2010. július 20-i 2010-819. Sz. Törvény 6. cikk: Ez a törvény a kaszinószerekről szóló, 2010. augusztus 1-jén nemzetközileg hatályba lépő egyezmény Hivatalos Lapjában való közzétételét követő naptól alkalmazandó, ha ezt a kiadványt később törvény hatálybalépéséig vagy ennek a törvénynek a közzétételét követő naptól számítva. A megállapodást a 2010. július 29-i 2010–900. Sz. Rendelettel tették közzé a Hivatalos Lapban, 2010. augusztus 1-jén.
L2344-3. Cikk
Az L. 2344-2 cikk rendelkezéseitől függetlenül bárki részt vehet a védelmi vagy biztonsági kérdésekben folytatott együttműködésben, vagy egy multinacionális katonai műveletben, vagy egy nemzetközi szervezeten belül olyan államokkal, amelyek nem részes felei az egyezménynek. "Oslo, aki tevékenységet folytathat. az említett egyezmény tiltja.
Tilos, ha a fent említett keretek között eljáró személyek kazettás lőszereket fejlesztenek, gyártanak, gyártanak, más módon szereznek be, készleteket képeznek maguknak, ezeket a fegyvereket átadják, saját maguk használhatják, vagy kifejezetten kérhetik azok használatát, ha a választás lőszerek kizárólagos ellenőrzése alatt állnak.
2010. július 20-i 2010-819. Sz. Törvény 6. cikk: Ez a törvény a kaszinószerekről szóló, 2010. augusztus 1-jén nemzetközileg hatályba lépő egyezmény Hivatalos Lapjában való közzétételét követő naptól alkalmazandó, ha ezt a kiadványt később törvény hatálybalépéséig vagy ennek a törvénynek a közzétételét követő naptól számítva. A megállapodást a 2010. július 29-i 2010–900. Sz. Rendelettel tették közzé a Hivatalos Lapban, 2010. augusztus 1-jén.
L2344-4. Cikk
Az L. 2344-2 cikk rendelkezései ellenére a rendelettel meghatározott állami szolgálatok engedélyezettek:
1 ° A kazettás lőszerek meglévő készleteinek megsemmisítéséig a lehető leghamarabb, de legkésőbb az oslói egyezmény hatálybalépésétől számított nyolc évvel az egyezmény 17. cikkében előírt feltételekkel, vagy legkésőbb a a felülvizsgálati konferencia vagy a részes államok közgyűlése által megállapított további időszak az oslói egyezményben meghatározott módszerekkel összhangban;