A bőr szemiotikájához a hagyományos keleti szláv kultúrában - Perseus
Utehin I'lja, Daucé Françoise. A bőr szemiotikája a hagyományos keleti szláv kultúrában. In: Cahiers slaves, n ° 9, 2008. A test az orosz kultúrában és azon kívül, szerkesztette: Galina Kabakova és Francis Conte. pp. 153-163.

A bőr szemiotikája a hagyományos keleti szláv kultúrában
Iľja Utehin (Európai Egyetem, Szentpétervár)
Ezt a cikket a keleti szlávok hagyományos kultúrájának bőrábrázolásainak szenteltük. A szemiotikát itt a kifejezés hagyományos, orvosi értelmében, a tünetek tanulmányozásaként fogjuk érteni. A szemiotika ezen meghatározása hosszú ideje létezik az orosz kultúrában. Így egy tizenhetedik századi kéziratgyűjteményben, amelyet Kazanban '1879-ben adott ki V. M. Florinskij professzor, a forrás megemlítése nélkül kivonatokat találunk Hippokratész prognosztikájából. Különösen ez egy jól ismert szakasz, amelyet a „hippokratész alaknak” szenteltek. A közelmúltban Th. Sebeok éppen ezt a passzust őrizte meg az értelmező gyakorlat szemléltetéseként, amelyben a szemiotika gyökereit láthatjuk1.