A DOKUMENTUM ÉS A GROTESQUE KONSTITUÁLJA A RENDSZER AZONOSÍTÁSÁT - KAMERA TANULMÁNYOK
A GYAKORLAT ÉS A GÖRGŐSÉG alkotja a rendszer identitását
Itt teljes egészében felvesszük ezt a levelet, ezt a postkoloniális rezsimhez intézett megszólítást, az "értelmiségi" iránt, amelyet az egész világ irigyel. Eboussi Boulaga itt a megfelelő szavakkal állítja össze a kameruni társadalom leromlott állapotát. Anélkül, hogy könnyezne, megnedvesíti a szemünket. Végül megértjük, hogy az Enoh Meyomesse börtön falai sokkal kiterjedtebbek.

Levél ENOH-nak: AZ OBSCENE ÉS a GROTESQUE ALKALMAZJA A RENDSZER IDENTITÁSÁT -
- És miért költők szorongás idején? "(Hölderlin)
Kedves Enoh Meyomesse:
A barátaid, azok, akik nem felejtenek el a szorongásodból, elküldték nekem azokat a verseket, amelyeket a fogvatartásod helyén írtál. Jól tették, hogy Párizsban hozzáadtak egy régebbi gyűjteményt, amelyet az Editions du Silex adott ki. Bizonyára meg akartak menteni téged attól, hogy egyenlővé tegyék a tizenegyedik órás írók csoportjával, akik nemrégiben kikeltek egy olyan rendszer egyik leghírhedtebb börtönében, amelynek lelkes szolgái voltak. Közös házat osztanak meg veletek a legfurcsább írási évad legfurcsább műhelyében.
Milyen irodalom lenne a fogoly alulról nézve, ha nem egy szenvedélyes nyomozás annak megértése érdekében, hogy ezt a börtönuniverzumot és annak labirintusait megismerjék, anélkül, hogy ő akarná, anélkül, hogy tudná, miért? Jelölné a következő jól ismert utasítás alapvető fontosságát: "Beszélj vagy halj meg!" És ami akkor hallható lenne, az egyedi hang lenne, abszolút egyedülálló valaki. Egy ilyen szó szerzőjére pontosan azt alkalmaznák, amit Solzhenitsynről írtak, amikor a Gulag-szigetcsoportból hangtalan lakói szóvivőjeként jelentek meg, csak egy nyelvet beszélő világnak szánva, fából, visszhangozva a tautológiai hatalom szüntelen propagandájától: "Az élő beszéd által elhagyatott, a megerősítés egyhangúságára ítélt világba csak egy válaszolhatott, ebből a világból csak egy ember tudta megtenni az intézkedést, mondván: Én". És miért költők ilyen szorongásban? Megtanítanak életünk versének megírására és világunk költői megélésére, beírva az igazság elemébe és fényébe.