A hősök diszkrétek »
Az „Atyáink emlékeivel” a rendező megkezdi dipchiáját az Iwo Jima csatában, amely a második világháború egyik legvéresebb. Ez az amerikai álom remek meditációja tanúskodik egy filmrendezőről művészete csúcsán. Találkozik.

MARIANNE RUUTH ÁLTAL BETÖLTÖTT JAVASLAT. ALKALMAZÁS: VALÉRIE LEJEUNE.
Feladva: 2006.10.20., 06:00, frissítve: 2007.10.15., 12:57
Ha egy művész életkorát alkotásainak mércéjével mérjük, akkor mindent elmondhatunk Clint Eastwood kivéve, hogy öreg. Sem ő, sem filmjei nem viselik az évek súlyát, amit a hetedik művészethez való legújabb hozzájárulás is megerősít. Eastwood kistestvérei egyenként készítik filmjeiket; 76 évesen az a luxus, hogy ikreket szül. Apáink emlékei, az első rész a héten jelenik meg a képernyőn. Az Iwo Jima csatáról mesél az amerikai tengerészgyalogosok oldaláról. A második rész, az Iwo Jima levelei, amely a japán oldalról látható eseményt mutatja be, 2007 elején jelenik meg. Interjú egy fiatal férfival.
Le Figaro Magazine - Mi késztette Önt arra, hogy alkalmazkodjon az "Apáink emlékei" képernyőhöz, James Bradley történetéhez, amelyből ez a két film készült? ?
Clint Eastwood - A könyvben az a lenyűgöző volt, hogy ennek a fiúnak a megközelítése volt az, aki apja halála után tisztázni akarta az őt körülvevő rejtélyt. El tudod képzelni, hogy: ez az ember soha nem mesélt a családjának arról a szörnyű mészárosról, amelynek színésze és tanúja volt! Az is tény, hogy Iwo Jima volt a tengerészgyalogosok történelmének legnagyobb csatája, és hogy ennek az egységnek a második világháborúban elesett katonáinak egyharmada ezen a Csendes-óceán közepén elveszett szigeten volt.
A nyilvánosság, látva ezt a filmet, óhatatlanul kapcsolatot létesít az iraki konfliktussal. Ez volt a véleményed ?
Azt hiszem, minden háború ugyanazokat a kérdéseket teszi fel. Nem csak háborús filmet akartam készíteni, hanem egy karaktertanulmányt is készítettem erről a három katonáról és erről a fiáról, aki felfedezte apja történetét. Ezen fiatalok személyes tragédiáját is el akartam kapcsolni. A híres fotón hat évesek voltak, akik az amerikai zászlót a sziget tetejére ültették, de csak hárman maradtak életben. Amikor a hősök fényruhájába öltözve tértek haza, szörnyű bűntudat maradt bennük. Azt hitték, hogy az igazi hősök ott maradtak, a kénbe temetkeztek, és nem értették, miért hirtelen teljes fényben találták magukat, pezsgőt ittak, petit és négy kaviárt csipegettek, amikor a barátaik meghaltak.
Ebben az első filmben megmutatja, milyen brutális volt visszatérésük a civil életbe. Önkéntes-e ?
Igen. Ezeknek az embereknek nem volt pszichológusuk, aki megfogta a kezét, amikor hazatértek. Most például az Irakból hazatérő katonák számára egy „késleltetett stressz szindrómáról” beszélünk. De akkor csak visszaküldtük a srácokat az otthonaikba, és rajtuk múlott, hogy megvédjék-e magukat. Ami ezután történt, gyakran utálatos volt. Három hősöm közül csak John Bradley-nek sikerült többé-kevésbé normális életet élnie magának, családot alapított és nyolc gyermeket nevelett. Rene Gagnon, a Tyrone Power hamis dallamaival jóképű gyerek nem tudta, hogyan lehet gyümölcsözővé tenni a dicsőség ezt a pillanatát. Ami az indiai Ira Hayest illeti, nagyon nehezményezte ezt a visszatérést a normális világba. Élete, családja, barátai a tengerészgyalogosok voltak.
Hogyan fogadták ezt a filmet azok, akik igazi szereplők voltak Iwo Jima elfoglalásában 1945-ben ?