A KZ-hez hasonlóan „a Kölner sértegeti a munkaügyi központ alkalmazottait, és a Kölner Stadt-Anzeiger mellett áll
"Mint egy koncentrációs táborban": Kölner sértegeti a munkaügyi központ alkalmazottait, és nem mutat bepillantást
kép szövetség/dpa

kölni -
Egy e-mailben egy Hartz IV címzett olyan súlyosan sértette meg a munkaügyi központ alkalmazottait, hogy feljelentették őket a rendőrségen, és a folyamat most megkezdődött. „Te kibaszott fotel” - írta az a férfi, aki azzal vádolta az ügyintézőket, hogy rosszabb bánásmódban részesítették őt, mint amilyen a koncentrációs táborban volt.
Szuperlatívumokkal teli élet
Amikor a bíró először a kerületi bíróságon folytatott tárgyaláson kérdezte a vádlottat az önéletrajzáról, a 62 éves férfi szuperlatívákat dobált körbe. "Mega sikeresen" vezette az első nagy kapacitású diszkót Dél-Németországban. Később egy thaiföldi szállodaláncnál dolgozott, és "800 millió eladást ért el". Ezért nevezték ki az év menedzserének.
A bank hibájából azonban saját szállodai projektje anyagilag megtörte a bíróságot. Görögországban és Spanyolországban megpróbált újat építeni, de nem sikerült. A többiek megint hibásak. Végül is feleségével és fiával visszatért Németországba. "A nullán voltam, és arra gondoltam, hogy itt segítenek" - mondta a vádlott.
A kölni munkaügyi központ nem fedezett különféle költségeket
Az állásközpont nem is adott pénzt hosszú nadrágra; 30 évig élt a napon, és csak rövidnadrágot birtokolt. A fiú iskolai kirándulásának költségeit sem fedezték. "Nincs ott méltóságod" - mondta a vádlott a hatóságról és azt mondta: "Ha Afrikából jöttem volna, akkor többet kaptam volna."
Apa megfulladt párnával: Köln állandó pszichiátriai elhelyezéssel fenyeget
Hét és fél év szabadságvesztés: A kölni Ebay-per letartóztatásával zárul a tárgyalóteremben
A portugál Madeira szigetére történő utazási költségek fedezésére irányuló kérelem elutasítása a hordó túláradásához vezetett. Volt olyan állásajánlata, amelynek havi fizetése 3500 euró volt, de az állásközpont miatt nem tudott elrepülni, hogy aláírja a szerződést, "vagy ússzam ott?"
Az alperes megismétli náci összehasonlítását
E-mailje mellett állt, "ez az én véleményem." Látott filmeket a Harmadik Birodalomról, és ez összehasonlítható volt a helyzetével. A munkaügyi központ alkalmazottai sértegették és fenyegették a biztonságot is. Dühösnek érezte magát, és ha az általa ismert ügyintéző ott állt előtte az e-mail írása pillanatában, "akkor beugrottam volna."
- Itt nem látok betekintést - jelentette ki a bíró. A magatartást azonban csúsztatásként értékelte, főleg, hogy nem voltak korábbi ítéletek. "Meg kell tanulnod ezt a haragot és csalódást másként kezelni" - mondta a bíró. A vádlottnak 300 euró bírságot kell fizetnie (30 napi egyenként 10 eurós díj). A férfi elfogadta az ítéletet, de azt mondta: „Tőlem semmit sem lehet kapni.” Végül a fia szenved, akinek aztán nincs több pénze az edzőterembe. Ha szükséges, börtönben akarja letölteni a büntetést.