A labda muszlimoknak
Szombat. Szinte írtam valamit az iszlámról, egy másik bejegyzéshez, mint ez a blog. És végül, nem. Lehetőség volt gondolkodni rajta. Mit írhatnék jól? Mit értek, mit tudok az iszlámról? Emberektől és istenektől származik, és ez a kétértelműség: meg kell-e értenünk, hogy a keresztény példamutató a muszlim világban a lemészárolt méltósága révén? Természetesen először is meg kell látnunk ennek a keresztény testvéreknek a közösségbe merülését egy algériai, muszlim faluban. Természetesen a legvégéig hűnek kell lennie a testvériség és az e nép iránti szeretet üzenetéhez. De tény, hogy végül elvágják a torkukat. Jelképesen ez valami zavaró lehet.
Hétfő. Nagy főnökkel utazom, aki zsidó. Izrael helyzetéről beszélünk. Aztán eljutunk az iszlámhoz. Megkérdezi, hogy olvastam-e a Koránt? A Korán ... Amiből megértem, még oldalról oldalra sem olvashatja el. Vannak hatályon kívül helyező versek, hatályon kívül helyezve a verseket, és nincsenek egységesített változatok. Az első vers tehát nem feltétlenül az, amely törvényt hoz, hanem csak azért, mert egy vers azután következik, hogy eltörli az azt megelőző verset. Ez minden bizonnyal a bonyolult Kelet egyik varázsa, ami annyira zavarba ejt bennünket. Ezenkívül nem mindenki értene egyet ennek vagy annak a másik versnek a megszüntetéséről. A főnököm számára egyszerű ötletekkel kell eljutnia ebbe a bonyolult Keletre: a könyv, semmi más, csak a könyv. Ellenkező esetben mindenkinek megvan az iskolája - különösen azoknak, akik azt állítják, hogy az iszlám a béke és a tolerancia vallása -, ha ugyanúgy mészáros. Mit válaszoljak? Hogy az igazi iskola az, amelyik irtózik a hitetlenek lemészárlásától? Van-e valódi iskola, vagy csak van olyan iskola, amely lehetővé teszi az emberek számára, hogy együtt éljenek ?
Kedd. Ez: Algériában - abban az országban, amellyel a kapcsolataink felforrósodnak - két algériai keresztény ellen indítanak eljárást a ramadán böjt bontása miatt, egy privát helyen. Ezt megelőzően egy papot börtönbüntetésre ítéltek (felfüggesztették), mert egy látogató katolikus csoporttal imádkozott. És itt van: amíg még fejlesztjük a Des hommes et des dieux [1] tanulságait, az algériai hatalom - akkoriban zaklatott, ma zavart szereppel - a keresztényeket vallási meggyőződésükért üldözi. Tehát a szerzetesek feláldozása, a halálig tartó szeretet semmi hasznot nem hozott? Tehát, mondjuk, végül valóban az iszlamisták nyertek? A hatalom meghajolt intoleranciájuk előtt, megelőzi elvárásaikat ?