A második „Mezőgazdasági forradalom; in Finistère - Persée

Flatrès Pierre. A második „mezőgazdasági forradalom” Finistère-ben. In: Rural studies, n ° 8, 1963. pp. 5-55.

A második „mezőgazdasági forradalom” Finistère-ben

A francia régiók többségét mély mezőgazdasági átalakítások érintik. Ezek különösen szembetűnőek Bretagne-ban és különösen Finistère-ben. Néhány tüntetés látványos jellegének köszönhetően a nagyközönség tudta, hogy valami távol-nyugaton mozog. De a mentalitásban, a gazdaságban és a Finistère mezőgazdasági tájain bekövetkezett mély változások gyakran még mindig ismeretlenek. A gazdák követelései súlyos elégedetlenség állapotát tárják fel, de ez leggyakrabban nem a kitartó archaizmusnak köszönhető, amint azt néha mondják, hanem a nagyon gyors modernizációs szakasz okozta problémáknak. A válság maga a mezőgazdasági haladáshoz kapcsolódik. Az igazán archaikus régiók szintén problémákat vetnek fel, de az archaikus zsidóságuk gyakran megtiltja a demonstrációt. Éppen ellenkezőleg, Finistère egyike azoknak a francia megyéknek, ahol a legutóbbi átalakítások voltak a legszélesebb körűek. Bár ezek még mindig hiányosak, elmondhatjuk, hogy ez a részleg megtette második mezőgazdasági forradalmát.

---