A nyilvános rágalmazás bűncselekményének elégtelen motivációja - Elkrief Avocats
A közzétételt követően, 2013. szeptember 25-én a Le Canard enchaîné című hetilapban megjelent egy cikk, amelynek címe: "A CIA és a DGSE feljegyzései államcsínyt hirdetnek Conakry-ban" Etat "és a következő alcímmel:" A nyugtalanságot már legközelebb kiválthatják. hét "című cikket, amelyet teljesen rágalmazónak tekintettek velük szemben, egy természetes személy és egy társaság a párizsi büntetőbíróságra idézett hetilap kiadványának igazgatóját vádlottként, szerkesztőjét pedig polgári felelősséggel vonta be.
Az ítéletet, amely megerősítette az első bírók döntését és érvénytelennek nyilvánította az idézést, a Semmítőszék megsemmisítette, amely az ügyet és a feleket a Versailles-i Fellebbviteli Bíróság elé utalta.
