A Papillon-ítélkezési gyakorlat kiterjesztése a "horizontális" adóintegrációra, a La Revue
Az EUB 2014. június 12-i ítéletei, aff. n ° C-39/13, C-40/13 és C-41/13

A Papillon-ügyben 2008. november 27-én hozott ítéletet [1] követően, amelyben az Európai Bíróság jóváhagyta a más uniós vállalatokon keresztül közvetetten birtokolt francia leányvállalatok integrálásának lehetőségét, engedélyezték a csoportok számára, hogy integrálják francia leányvállalataik eredményeit az Európai Unión belül letelepedett külföldi társaság birtokolja.
Egy kérdés azonban a mai napig megválaszolatlan maradt: a "horizontális" integráció kérdése, vagyis az ugyanabból a tagállamból származó testvérvállalatok eredményeinek integrálása egy másik lakóhellyel rendelkező anyavállalat birtokában.
2014. június 12-i három ítéletében (C-39/13., C-40/13. És C-41/13. Sz. Ügy) az EUB megválaszolta ezt a kérdést a holland integrációs adórendszerrel kapcsolatban, amely - akárcsak Franciaországban - nem nem engedélyezheti egyetlen adócsoport létrehozását, ha a testvérvállalatok nem közvetlenül a csoport ugyanazon államban székhellyel rendelkező anyavállalatának tulajdonában vannak.
Ezt a holland jogszabályt az európai bíróság elítélte, amennyiben az eltérő bánásmódot eredményez egy olyan nemzeti anyavállalat között, amely leányvállalatai hiányát terhelheti eredményei ellen, és egy másik, Franciaországban található tagállamban székhellyel rendelkező anyavállalat között. tehát csináld meg.