A szerelmes madarak - állatorvos Dr.
Susanne pártfogoltja, a csimpánz Momo már nem eszik, és máris drámai súlyt fogyott. Amikor állapota rosszabbodott, Susanne bélelzáródásra gyanakodott. Az állaton csak egy gyors műtét segíthet, amelyet Christoph Lentz klinikáján tesz lehetővé. Ők ketten működtetik Momót, és együtt mentik meg az életét. De Lora papagájhölgy is aggasztja Susanne-t: Amadeus párja halála óta magányában minden tollát kihúzza.
A nemrég özvegy Kluster Schuster hű állatkert-látogató túlságosan is megérti az állatot. Amikor tanúja kell lennie, hogy az állatkert igazgatója, Dr. Ferryman csúnya külseje miatt eldugta szegény Lorát egy eldugott helyre, úgy dönt, hogy elrabolja kedvesét.
Klaus könyörög Susanne-nak, hogy bocsásson meg neki, és térjen vissza hozzá. De Susanne csalódása mélyreható, be akarja adni a válást. És Jonas vele marad! Klaus egyértelművé teszi számára, hogy ebben a kérdésben nem adja fel magát, és ha szükséges, a bíróságon harcol az őrizetért. Susanne attól tart, hogy az apához nagyon kötődő fia szenved az érvektől, és gondosan megpróbálja elmagyarázni neki a helyzetet.
Amikor megtudja, hogy Jonas összeveszett az osztályából származó fiúkkal, aggodalma megerősítettnek tűnik. Az ilyen viselkedés gyakran csak a gyermek érzelmi állapotának jele - gyanítja Christoph. Susanne csak most vallja be neki, hogy elvált Klaustól. De egy nőről nőre folytatott beszélgetés során Christoph lányával kiderül: Jonas harcot folytatott Rebecca miatt, akit a többi fiú bosszantott az anyja miatt. Susanne megkönnyebbül és büszke arra, hogy Jonas ilyen lovagiasan viselkedett.