A szerződéses felelősségi rendszer a természetbeni ellentételezés és a

Cass. civ. 3e, 2006. január 25., 04-20726

2005 szeptember

Cass. civ. 3e, 2005. szeptember 28., sz.

Cass. civ. 3., 2006. január 25, Bull. civ. III, 20. sz

Cass. civ. 3., 2005. szeptember 28., Bull. civ. III., 180. szám, JCP G 2006, II, 10010, C. Noblot jegyzet

„A Semmítőszék harmadik polgári tanácsának két ítéletét, amelyeket 2005. szeptember 28-án és 2006. január 25-én hoztak, fel kell venni e nagyon vitatott kérdés dossziéjába (lásd a Courban tartott konferencia hozzászólásait. de kasszió 2004. október 14-én, "Természetbeni vagy a szerződéssel egyenértékű végrehajtás", RDC 2005/1). Érdeklődésük annál nagyobb, mivel úgy tűnik, hogy a hitelezőnek és az adósnak más sorsuk van a természetbeni kártérítés és a kártérítés közötti választás tekintetében. ".