A szíriai rezsim bűncselekménnyé nyilvánított minden humanitárius akciót ”

Kérdések, gyakorlatok, viták

nyilvánított

összefoglaló

Interjú: Boris Martin,

a Humanitaire folyóirat főszerkesztője

További információ:

Szíriában a nemzetközi közösségnek és mondjuk úgy, hogy a humanitárius közösségnek minden nehézsége megvan a cselekvésben. A bizonytalanság, a helyzet bonyolultsága vagy a szenvedő népesség cinikus elhagyása a reálisan politikát ügyesen játszó diktátor kezében, nem hiányozhatnak az objektív okok, valamint a félszegek sem. A szolidaritás azonban képes önmagát kifejezni, mint például a Life4Syria egyesület, amely közvetítő szerepet játszik a külföldi szurkolók - köztük néhány civil szervezet - és a bennük élő áldozatok között. Találkoztunk egyik képviselőjével, aki a földalatti hálózat tagjainak biztonsága érdekében névtelen maradt.

Teljes szöveg

1 Szíriában a nemzetközi közösségnek és mondjuk úgy, hogy a humanitárius közösségnek minden nehézsége megvan a cselekvésben. Bizonytalanság, a helyzet összetettsége vagy a szenvedő nép cinikus elhagyása egy ügyesen játszó diktátor kezében realpolitik, nem hiányoznak olyan objektív okok, mint a félszegek. A szolidaritás azonban képes megnyilvánulni, akárcsak az egyesület Life4Syria amely közvetítő szerepet játszik a külföldi szurkolók - köztük néhány civil szervezet - és a bent lévő áldozatok között. Találkoztunk egyik képviselőjével, aki a földalatti hálózat tagjainak biztonsága érdekében névtelen maradt.

2 Felülvizsgálat Humanitárius : Tudna mesélni egyesületének céljáról és tevékenységéről?, Life4Syria ?

4 R. H.: Melyik humanitárius szereplőkről beszél? És azt sugallja, hogy tudnak " adni " listákat a szíriai hatóságokhoz ?

5. L4S: A nemzeti szereplőkről és a nemzetközi humanitárius szereplőkről beszélek, legyenek azok ENSZ-ügynökségek vagy a hivatalosan ott jelenlévő tizenegy külföldi civil szervezet. Nem állítom, hogy ezeket a szereplőket gyanúsítják a listák átadásával a szír hatalom számára, de a kontextus megköveteli, hogy tegyünk óvintézkedéseket. Az információk elveszhetnek, visszaszerezhetők vagy lefoglalhatók a szíriai hírszerző szolgálatok által. Nagyon gyorsan mindent megtudhatnak. Hogy egy példát mondjak, egyszer e-mailt küldtem valakinek. Másnap a damaszkuszi utcában jött valaki, aki azt mondta nekem, hogy hagyjam abba az ilyen típusú üzenetek küldését ...

6. R. H.: Hogyan és ki hozta létre ezt az egyesületet ?

8. R. H.: Tudnál többet mondani erről " humanitárius segítségnyújtás kriminalizálása " hogy felidézed ?

10. R. H.: Pontosan hogyan fejeződik ki ez a humanitárius segítség napi szinten? ?

12. R. H.: És Life4Syria homályos segítséget nyújt ezeknek a struktúráknak ?

13. L4S: Szíriai partnereink sürgős kéréseire válaszolunk orvosi, élelmiszer- és egyéb segélyek formájában. Olyan rugalmassággal rendelkezünk, amely lehetővé teszi számunkra, hogy az összegyűjtött pénzeszközöket a körülményeknek és a helyzet alakulásának megfelelően a legmegfelelőbb támogatássá alakítsuk át. Például nagyon aggódunk az esetleges járványjelenségek miatt - a rühtől a tífuszon át a leishmaniasisig -, amelyek jelenleg riasztó sebességgel fejlődnek.