A választás ”, az egyiptomi rezsim kedvenc sorozata
A hadsereg által és a hadsereg számára A ramadán hónapban (április végétől május 2020 végéig), az egyiptomi sorozatban sugárzott Al-Ikhtiar amely az egyiptomi katonai műveleteket a Sínai-félszigeten állítja, tagadhatatlanul sikeres volt, lehetővé téve a hadsereg számára, hogy javítsa a lakossággal kapcsolatos imázsát. Jövőre második évad készül a ramadán számára.
Arabból fordította Sarra Grira.
„A Sínai a legszebb hely a földön. " Ez a kifejezés gyakran felmerül a sorozat előzetesében Al-Ikhtiar (The Choice) az MBC szaúdi csoport sugárzott a ramadán hónapban. Az egyik utolsó részben megölik a show főszereplőjét, Ahmed Al-Mansi-t. Közzététel? Nem, mert ez az egyiptomi hadsereg tisztje nem kitalált karakter: valóban létezett, ő volt a hadsereg intenzív és igényes kiképzéséről ismert különleges egységének, a Saka erőkommandójának (Mennydörgő erők) 103. brigádjának a feje. Dandárja az észak-Sínai-félszigeten, El-Arish városában volt, ahol a férfi köztudottan több katonai műveletet vezetett fegyveres csoportok fellegváraiban. Őt és brigádjának néhány tagját 2017. július 7-én megölték egy rafahi lesben.
A 100% -ban egyiptomi sorozat különösen sikeres, legyen az Peter Mimi rendezése, Baher Douidar írása vagy a színészi játék szempontjából. Ez elég ritka ahhoz, hogy megjegyezzük, amikor televíziós vagy filmművészeti alkotásokról van szó, amelyek az egyiptomi rezsim nézőpontját mutatják be. Különösen azért, mert az egyiptomi hadsereg alatt egy erkölcsi ügyekkel foglalkozó különleges bizottság felügyelte ezt a munkát, egészen a felhasznált díszek és fegyverek részleteihez.
A sorozat a főszerepet játszó Amir Karara színész mellett egy csomó főbb egyiptomi csillagot, minden férfit, olyan domináns férfiasságban emelt ki, amelyet pontosan a hadseregben találunk, amelynek nincs nője.
Hazafias és vallási kötelesség
Ezért természetes, hogy ez a sorozat az egyiptomi rezsim kedvenc munkájává vált, olyannyira, hogy ezen intézmények egy része, és elsősorban Dar Al-Iftaa, az első egyiptomi testület, amely felelős a fatwas kiadásáért, arra késztette a lakosságot, hogy mintha polgári és vallási kötelezettség lenne minden egyiptom számára. A rezsim vagy a hadsereg vezetői többször is dicséretet ejtettek ezért a munkáért, a helyi sajtóvisszhangról nem is beszélve.
Ez a sorozat valóban egy szent hazafias kötelesség gondolatán alapszik, amely a lakosság megosztottságához vezet, amint azt a "Választás" cím javasolja. Két út választása a kérdés: a hadsereg mellett vagy ellene lenni, vagyis a "terroristákkal". Nem meglepő, hogy a Muzulmán Testvériség ott van besorolva az ellenség kategóriába, mivel több olyan párbeszéden keresztül jelenik meg, amelyek Mohamed Morsi által adott elnöki kegyelemre hivatkoznak, és amelyek politikai foglyoknak és dzsihádista szervezetek tagjai javát szolgálták terrorizmus esetén. Kegyelmek, amelyek aztán kiváltották a hadsereg dühét.
Eközben úgy tűnik, hogy a hadsereg eddig tiltott kritikája fejeződik ki ebben a sorozatban, amelyet nézők milliói néztek meg. E tiltott szavak egyike, intelligensen beleverve a sorozatba, a kérdés takfiri, az "exkommunikátorok", muszlim szélsőségesek hitehagyottként tekintenek mindazokra, akik nem csatlakoznak az iszlám elképzelésükhöz, akik maguktól a hadseregtől származnak.
Kritizálja a hadsereget, hogy emelje fel az égre
A sorozat ezek egyik leghíresebb esetét idézi fel takfiri, hogy Hicham Achmaoui. Ismaïl Alexandrani kutató figyelmeztette elsőként a közvéleményt elsőként, Facebook-oldalán 2014 októberében így írt:
Ne feledje Hicham Achamaoui nevét. Illetve nem, nem lesz rá szüksége, mert a neve egyébként is annyira megismétlődik az elkövetkező időszakban, hogy magad ellenére is emlékezni fogsz rá. Hicham Achmaoui volt szaka [kommandó] tiszt. Az alezredesi fokozatát elbocsátották. Sokat vándorolt a hadsereg elhagyása után, és ma az Ansar Bayt Al-Maqdes 1 műveleti főnöke. [...] Ő az Al-Farafira 2 művelet ötletgazdája, és túlélte a szuezi út csatáját [2014] szeptemberében. […] Teljesen igaza volt, aki ezt mondta: "Minden katasztrófa mögött egy katonatiszt áll".
Ismail Alexandrani a politikai szociológia kutatója, a Sínai-félsziget dzsihadista mozgalmaira szakosodott. De senki sem tudta, hogyan profitálhatna elemzéseiből. Éppen ellenkezőleg, az egyiptomi biztonsági erők letartóztatták őt, amikor 2015-ben visszatért Berlinből, amikor a politikai iszlám mozgalmakkal való szembenállása köztudott volt. Tíz év börtönre ítélték 2018-ban illegális csoportba tartozás, hamis információk terjesztése és katonai titok nyilvánosságra hozatala miatt.