Agen. Vidéki koordináció: 6 hónap börtön Serge Bousquet-Cassagne számára
erge Bousquet-Cassagne telefonon megtudta ügyvédjétől, Me Vivier-től. Az agrárkamara első alelnökét hat hónap börtönre ítélték. Tegnap nem volt ott a tanácskozás idején, és hitt egy megkérdőjelezhető ízű poénban, amikor első hívást kapott otthonában.
"Megdöbbent" - mondta forrón ügyvédje, aki az elveszett lépések helyiségében beszélt erről a mondatról, amelyet a bíróság elnöke a tárgyaláson az érintett személy "korábbi ítéleteivel" igazolt. Serge Bousquet-Cassagne súlyos árat fizet korábbi jogi gondjaiért, bármennyire is távoliak (*).
"Még holtan is újra elítélnek" - sóhajtott tegnap a Vidéki Koordináció egykori elnöke, akit telefonon értek el. Nemrégiben beismerte, hogy önként visszalépett a szakterületen zajló unionizmustól. Sőt, április 5-én nem volt a Vidéki Koordináció fegyvereseivel a helyszínen, Sainte-Livrade-ben.
Aznap maroknyi ember elzárta a szupermarket bejáratait. Az élükön Daniel Salliot, a Vidékfejlesztési Koordináció nemrégiben elnöke. Tiltakozni akarnak Serge Bousquet-Cassagne számláinak letiltása ellen (olvassa el máshol).
Daniel Salliot csak bűntársa lenne az ügynek, és Serge Bousquet-Cassagne lett volna a művelet pilótája. Az október 17-i tárgyaláson a bíróság úgy dönt, hogy felülvizsgálja a dolgok sorrendjét: végül Salliot a felbujtó, a koordinátor. Bousquet-Cassagne csak cinkos. És mégis, ő kapja meg a börtönbüntetést, amely szintén követi a követeléseket. Daniel Salliot egyszerűen elkobozták a Volvo-ját. Egy 1982-es modell, amely szerinte 600 000 km-t mutat a kilométer-számlálón.
Dühös, a Vidéki Koordináció elnöke Me Vivierre bízta annak megerősítését, hogy Serge Bousquet-Cassagne fellebbezni fog a döntés ellen. A szabadon bocsátást kérte a 17-i meghallgatás során. Az ügyvéd észrevételeiben józanul arra szorítkozott, hogy megjegyezze, hogy nem rendelkezik "ugyanazzal az olvasási résszel" a tényekről ", amelyek véleményünk szerint nem alkotnak. Ez a meggyőződés emberileg nem elfogadható. A fellebbviteli bíróság feladata, ha jogi szempontból elfogadható ”.
A fellebbezés felfüggesztő. Ha a fellebbviteli bíróság megerősíti az ítéletet, akkor az egy év felfüggesztett büntetés (három év próbaidő) visszavonása vonatkozik rá.
Ezután a büntetés-végrehajtási bíró feladata visszavonni ezt a felfüggesztést, és az érintettet 18 hónapos vagy annál rövidebb börtönbüntetésre ítélni. Ha legalább egy évre ítélték, nem részesülhetett a büntetés módosításában.