Agenda LiterNet Sajtóközlemény Emineschool BFF Program, 2015

sajtóközlemény

Az írott kultúrának szentelt filmfesztivál, Emineschool széles érdeklődési kört próbál lefedni. Az irodalom és a film viszonya nem korlátozódik a klasszikus vetítésekre, többek között dokumentumfilmeket és könyvelőzeteseket is tartalmaz. A szerző a hagyományos elvárásokkal ellentétben olyan karakterré válik, akinek környezete függetlenül óriási kifejezési potenciállal rendelkezik. Története, amint filmes teret nyer, bizonyíthatja, hogy a két művészet, a mozi és az irodalom között különleges kapcsolat van. De eltekintve a jóslatoktól, tétünk egyszerű: az irodalmat a filmeken keresztül is népszerűsítik, az író megnyeri a jövőbeli közönséget és a dokumentumfilmek révén, a könyvelőzetesek pedig már egyre nagyobb teret nyernek az irodalmi promócióban. Röviden, az irodalom nem lesz képes gondolkodni a film tapasztalata nélkül.

Emineschool célja, hogy a filmművészeti hatású irodalmi archívum kialakításában mérföldkővé váljon. Azt akarjuk, hogy a nagyközönség az irók, irodalmi kiadványok és kiadók kapcsolatára összpontosító dokumentumfilm révén fedezze fel az irodalmat.

Egy független fesztiválon híres vetítéseket, klasszikus dokumentumfilmeket és könyvelőzeteseket hoztunk össze, vitákkal és könyvbemutatókkal megduplázva.

Emineschool egy olyan képletet javasol, amely a nagy képernyő sikerének receptjét képekkel ötvözi - egy dokumentum román és külföldi írókkal, egy konkrét megoldás, amely az írókat a szokásosnál eltérő módon mutatja be a fiatal (és az iskolai) közönségnek.

Emineschool BFF meghívja Önt az Union Cinematheque-be három napos vetítésekre, beszélgetésekre és találkozókra az írókkal a moziban és a filmekben az irodalom révén. A fesztivál független, ez az első kiadás versenyképtelen. Minden kiadás megpróbálja a nyilvánosság elé állítani a híres vetítéseket, de az írókkal és az írókkal kapcsolatos dokumentumfilmek előzetesét és premierjét is. Románok és nemcsak.

1. nap, 2015. április 6 10:30 Fesztiválnyitás - Vasile Mureşan Murivale és Ion Cucu pillanat
11:00 Vetítés - Moromeţii (r. Stere Gulea, 1987, 142 perc)
15:00 Dokumentumfilm - Nichita Stănescu (r. Marian Baciu, 2007, 26 perc)
15:30 Dokumentumfilm - Kék vér - Angela Marinescu (r. Marian Baciu, 2012, 26 perc)
17:00 Dokumentumfilm - Itt Nora Iuga (r. Vlad Rotaru, 2014, 73 perc)
18:15 Találkozás Iuga Nora-val
19:10 Dokumentumfilm - Nino az enyémnek (r. Vlad Rotaru, 2015, 55 perc) - premier, a rendező részvételével

2. nap, 2015. április 7 11:00 órakor Dokumentumfilm - Itt Nora Iuga (r. Vlad Rotaru, 2014, 73 perc)
14:00 órakor Játékfilm - Eminescu kontra Eminem (r. Florin Piersic Jr., 2005, 80 perc)
15.30 Indítás/konferencia - Gondolat-mozi (Cezar Gheorghe)
17:00 Dokumentumfilm - Matei Vişniec - Otthon (r. Andreea Ştiliuc, 2012, 27 perc)
17:30 Dokumentumfilm - A J.O.. (r. Matei Bejenaru, 2014, 31 perc)
19.00 Dokumentum - Előzetes Apám, Lucian Blaga (r. Iulian Manuel Ghervas, Adina Popescu, 2015, 65 perc)

3. nap, 2015. április 8 11:00 órakor Dokumentumfilm - 10xKulturális Obszervatórium (r. Marian Baciu, 2013, 52 perc). A vetítés után megbeszélés a szerkesztőséggel
13:00 Booktrailer ülés
14:00 Vita - Booktrailerele - két kulturális ipar közötti termék
16:00 Külföldi dokumentumfilm - Azon az éjszakán, amikor Fernando Pessoa találkozott Konstantinos Kavafisszal (r. Stelios Charalambopoulos, 2008, 90 perc)
17:45 Dokumentumfilm - A TIUK vezetője! (r. Vlad Rotaru, 2014, 33 perc)
18:20 Dokumentumfilm - Írói akarat (r. Gabriel Achim, 2006, 17 perc)
19:10 Dokumentumfilm - Tükörszoba (r. Marian Baciu, 2015, 73 perc) - premier, a rendező részvételével

A jegy ára: 5 lej.

Fesztiválnyitás - Vasile Mureşan Murivale/Ion Cucu pillanat
Az alakuló kiadás különleges vendégei, a két nagy művész saját kiállításokat tart az írókkal. Rajzok és fotók a román írókkal, akikkel barátok voltak és vannak.

Nichita Stănescu (r. Marian Baciu, 2007, 30 perc)
Életrajz és innovatív munka, művészet és kifejezésmód a költészet újrafeltalálására tett kísérletként
Forgatókönyv: Alexandru Condeescu és Traian T. Coşovei
szereplő: Nichita Stănescu, Dora Stănescu, Florin Iaru, Gabriela Melinescu, Nicolae Breban, Johnny Răducanu, Adam Puslojic, Srba Ignatovic

Kék vér - Angela Marinescu (r. Marian Baciu, 2012, 29 perc)
Betörés Angela Marinescu költő életébe. A betegségről, a nonkonformizmusról és az irodalomról. "Minden költészet, ha tudod, hogyan kell látni".
rendezte: Marian Baciu
forgatókönyv és produkció: keresztény
vele: Angela Marinescu, Nora Iuga, Antoaneta Ralian, Elena Vlădăreanu, Dan Coman
zene: Lucian Octav Baciu
Független dokumentumfilm, a Román Írószövetség támogatásával készült

Itt Nora Iuga (r. Vlad Rotaru, 2014, 73 perc)
6 év alatt (2008-2014, Bukarest és Berlin) forgatták a dokumentumfilmet, mint egy rejtvény, egy karizmatikus író alakját, amely tele van élettel, ragaszkodik egy szokatlan aspektushoz. Nagyon fiatal, Nora Iuga nem sikerült a Színház- és Filmművészeti Karon. Ebből a vallomásból, valamint számos más vallomásból kiindulva, amelyek a 75 perc alatt mozognak, a dokumentumfilm nemcsak az író és a műfordító valódi irodalmi sikerét, hanem a férfi Nora Iuga valódi, bennszülött tehetségét is megpróbálja bemutatni. Az élet, a szerelem, a szenvedélyek, a sikerek és a kudarcok története. A film könyörgés az emberi és kulturális modellek relevanciájáért.
Rendezte: Vlad Rotaru
Közreműködik: Nora Iuga, Bianca Burţa-Cernat, Corina Sabău, Octavian Soviany, Constantin Abăluţă
Kép: Nicu Rotaru, Petre Apostol, Vlad Rotaru, Cezar Gheorghe, keresztény
Zene: Grodek
Független dokumentumfilm, a Román Írószövetség támogatásával készült

Találkozás Nora Iuga-val
Költő, prózaíró és műfordító, Nora Iuga az egyik legfontosabb név a kortárs román irodalomban. 1981-ben, 1994-ben, 1998-ban, 2001-ben, 2006-ban öt Írószövetségi díjat nyert, és számos más országos város és folyóirat díját is elnyerte, legutóbb a Románia Rádió Kulturális Díját a regényért. Harald és a zöld hold (Polirom, 2014). 1985 óta hivatásos író. 2007-ben megkapta a Deutsche Akademie für Sprache und Dichtung által felajánlott Friedrich-Gundolf-díjat, amelyet azoknak ítéltek oda, akik hozzájárulnak a német kultúra világszerte történő elterjedéséhez. 2009. május 15. és 2010. május 15. között megkapta a német állam által egy külföldi írónak felajánlott legfontosabb ösztöndíjat: Deutscher Akademischer Austausch Dienst (DAAD). Fordította: August Strindberg, E.T.A. Hoffman, Friedrich Nietzsche, Knut Hamsun, Barbara Bronnen, Elfriede Jelinek, Herta Müller, Ernst Jünger, Oskar Pastior, Günter Grass, Aglaja Veteranyi. Tizenkét könyvet fordítottak hét európai országba (Németország, Franciaország, Olaszország, Svájc, Spanyolország, Bulgária és Szlovénia). A szerző blogja: noraiuga.wordpress.com

Nino az enyémnek (r. Vlad Roraru, 2015, 55 perc) - premier, a rendező részvételével
Mit tud közvetíteni a költészet avatatlanoknak? George Almosnino Nino barátai számára "furcsa" volt. Barátai ragaszkodnak nagy hallgatásaihoz, kritikus hangja (újra) feltárja költészetét. Az író felesége még mindig zöld karosszékéből néz rá. A költő visszakerül a történelem (nagy és személyes) forgalomba. Nemcsak a költészettel, hanem az irodalom vonzerejével is foglalkozunk a szereplők felvázolásával. A norai Nino és azok, akik szeretik és olvassák, tanúvallomásuk révén mindannyian Ninóvá válnak.
rendezte: Vlad Rotaru
vele: Nora Iuga, Constantin Abăluţă, Valeriu Mircea Popa, Octavian Soviany
kép: Vlad Rotaru, Cezar Gheorghe
zene: Sebastian Spanache Trio
Független dokumentumfilm, a Román Írószövetség támogatásával készült

Eminescu kontra Eminem (r. Florin Piersic Jr., 2005; 80 perc)
A Regie három hallgatója egy játékfilm elkészítéséhez tárgyal és keresi a finanszírozást. Beszélgetésük mások által készített filmeket is érint.
forgatókönyv: Florin Piersic Jr., Dorina Chiriac
szerepelt: Steliana Bălăcianu, Mihai Bendeac, Geanina Corondan, Emanuel Pârvu, Constantin Diţă, Petre Fumuru, Antonia Ionescu, Florin Piersic, Florin Piersic jr, Delia Panait, Oreste
Gyártó: Artificial Horizon

Matei Vişniec - Otthon (r. Andreea Ştiliuc, 2012, 27 perc)
"Mindig is úgy gondoltam, hogy Radauti városa a világ közepén található, és azoknak, akik nem akarnak hinni nekem, csak ott kell kirándulniuk, és meg kell nézniük, hogy a vasút egyszerre keresztezi a várost és a temetőt, ami egyfajta csodálatos tájat hoz létre. "Az a benyomásod van, hogy a világ szimmetriatengelye áthalad Rădăuţin."
Ez csak az egyik vallomás, amelyet Matei Vişniec tett ebben a filmben. 1987-ben Párizsban telepedett le, és jelenleg a leghíresebb élő román drámaíró. Amikor hazatér, visszatér az a benyomása, hogy soha nem hagyta el, és hogy minden párizsi kalandja, a Franciaországban megjelent darabjai, a világ minden táján látható több száz műsor illúzió, álom vagy fikció.
Rendező - Andreea Ştiliuc/Képsegéd - Sebastian Ivanovici/Kép - Camp Relu/Képszerkesztők - Dragoş Brehnescu, Cătălin Chelariu
TVR Iaşi 2012, 27 perc 25 mp
2013 - a legjobb Portré című film díja a marosvásárhelyi Simfesten
2013 - A filmet a Nemzetközi Kronográf Filmfesztivál CadRO szekciójának hivatalos versenyén választották
A fesztiválon bemutatott film a TVR Iasi támogatásával

A J.O.. (r. Matei Bejenaru, 2014, 31 perc)
A 31 percig tartó dokumentumfilmet Matei Bejenaru készíti, és a Kortárs Fotóművészeti Központ és a Iasi Román Irodalmi Múzeum projektje. A forgatásra 2014 nyarán került sor Iasi és Dolhasca városában. Egy központi szereplő és egy főszereplő: Emil Brumaru orvos-költő. Egy duplex: Iaşi-Dolhasca, Dolhasca-Iaşi.
Ban,-ben A J.O.., Emil Brumarut 10 napig figyelik a mindennapi élet ritmusában, és visszatérés Dolhascába, 39 év után először, és érzelmes és bizonyítja annak a háznak a látogatása, ahol a költő egy ideig élt és írta munkájának jelentős részét. jó alkalom irodalmi vallomásokra és önéletrajzi visszaemlékezésekre.
"Egy road film, autóval eljutunk Dolhascára, ahol mindenféle dolgot talál azon a helyen, ahol 39 éve nem volt "- mondta Matei Bejenaru a TVR Iaşi székházában 2015 januárjában megrendezett dokumentumfilm vetítésén, amelyet Ioan Stoleru idézett Kultúra-kiegészítés.
A dokumentumfilm bemutatója 2014. október 1-jén volt a FILIT-en.
Kép és rendezés: Matei Bejenaru
Zene: Bogdan Chiroşcă/Hang: Paul Grădinaru/Irodalmi tanácsadó: Doris Mironescu/Operatőr: Marian Mina

Apám, Lucian Blaga (r. Iulian Manuel Ghervas, Adina Popescu, 2015, 65 perc)
A második világháború végén Romániában a kommunizmus megalapításával hosszú társadalmi, politikai és kulturális feloszlás kezdődik. A "honorárium és a burzsoázia képviselőjének" tartott Lucian Blaga az új rendszer ellenszenvébe esik. Kiszorítják a székből, eltávolítják az Akadémiáról, és sok könyvét átadják Index librorumohibitiorum. Könyvtárosként élve élete utolsó tizenkét évét egy önéletrajzi regényen dolgozta, amelyet csak 1990-ben, harminc évvel halála után kellett nyomtatni.
Jelenleg Dorli Blaga (84 éves), a költő lánya édesapjának szentelt emlékkötet újrakiadására készül, amely a családi élet jeleneteit tartalmazza. A film során végig kísérjük Dorlit Lucian Blaga emlékének és saját identitásának helyreállításában.
Rendezők: Iulian Manuel Ghervas, Adina Popescu
Kép: Alex Brendea/Szerkesztés: Iulian Manuel Ghervas/Producer: Piripiri
Dokumentumfilm, amelyet az Alba Megyei Tanács és az Alba Iulia "Lucian Blaga" Könyvtár támogatásával készítettek

A TIUK vezetője! (r. Vlad Rotaru, 2014, 33 perc)
Egy független kulturális magazin, a román irodalom legfontosabb, kizárólag virtuális magazinjának naprakész története, amelyet örömmel, élvezettel készítettek Chisinau és Bukarest aláírásaival a világ bármely sarkába.
rendezte: Vlad Rotaru
zene: Keserű Hold
szereplők: Mihail Vakulovski, Alexandru Vakulovski, Carmina Trâmbiţaş, Dan Perjovschi, Mitoş Micleuşanu, Nora Iuga - hang
A dokumentumfilmet a CRONOGRAF Nemzetközi Dokumentumfilm Fesztivál (Kisinyov) 2015. évi kiadásának hivatalos versenyén, a CadRO szekcióban választják ki.
Tiuk! egy kulturális folyóirat, amely 2001 tél óta jelent meg, csak az interneten, a www.tiuk.reea.net címen (és minden szám itt található: "k-tehát nekik van kefjük"). beleértve az olvasókat is), sok információ, sok aláírás. Tiuk! címe Daniil Harms történetének, amely a magazin mottójává vált, olyan történet, amely bármikor (és bárhol!) elolvasható az oldalon. De ami a legfontosabb, úgy tűnik Tiuk! egy örömmel, örömmel készült magazin - barátság, szabadság, hedonizmus és kiváló minőség jellemzi a szerkesztőséget.
Független dokumentumfilm, a Román Írószövetség támogatásával készült

Tükörszoba (r. Marian Baciu, 2015, 73 perc)
A Monteoru-Catargi-házat, a Román Írószövetség egykori székhelyét az elmúlt fél évszázadban összetévesztették a román irodalommal. A műemléképület az írók utolsó találkozóját a visszatérítés előtt éli, egy olyan emlékiratot, amely egy irodalmi hagyományra emlékeztet, mintha más időkből származna, egy fényképészeti történelem révén, amelynek biztos és hű tanúja Ion Cucu nagy fotóművész volt.
Rendezte: Marian Baciu
Közreműködik: Ion Cucu, Nicolae Manolescu, Ana Blandiana, Mircea Dinescu, Mihai Şora, Nicolae Prelipceanu, Nora Iuga, Dan Hăulică, Gabriel Chifu, Varujan Vosganian, Mihai Zamfir, Ion Horea, Gabriel Dimisianură, Băloria George Băloria Alexandra Carlsson
Zene: Paul Danciu, Aurelian- Octav Popa, Valentina Sandu Dediu, "Erdély" barokk együttes
Független dokumentumfilm, a Román Írószövetség és Gavril Ţărmure kulturális menedzser támogatásával

Értékeld ezt a filmet/eseményt:

Jelenleg 5.00/5
1
2
3
4
5.