Amos Oz; Korunk nagy küzdelme, c; a háború a fanatizmus ellen
Regényében Júdás, Amos Oz izraeli író az áruló alakját egy szerelmi történet révén rehabilitálja az 1950-es évek Jeruzsálemben. Mesteri variáció a fanatizmus ellen.
Publikálva 2016.12.26., 07.15., Frissítve: 2020.01.29., 06.46
Lángoló értelmiségi - erőteljesen ellenezte a településeket - Amos Oz emellett mindenekelőtt csodálatos író, akit rendszeresen emlegetnek az irodalmi Nobel-díjért. Első regénye, az Ailleurs, amely talán a kibucban való kapcsolatok összefonódását írja le, óta a közösség minden formájának kivételes festője, aki ugyanolyan könnyedén kezeli a költészetet (Csak a tenger), hogy az episztoláriák (a Fekete Box) vagy a családi freskó (A szerelem és a sötétség története, nemrég Natalie Portman vitte vászonra).
Új regénye, a Júdás (Gallimard-kiadások, össz. Az egész világból, héber fordításban Sylvie Cohen, 352 p., 21 €) az 1959-es megosztott Jeruzsálembe szállít minket. Shmuel Asch elvesztette menyasszonyát és elhagyta őt. a zsidó hagyományban Jézusról szóló emlékirata. Válaszolva néhány órás beszélgetés és olvasás után szállást és fizetést kínáló hirdetésre, Gershom Waldhoz érkezik, aki egy kiábrándult öregember, akit a titokzatos és érzéki Atalia figyelt. Interjú olyan szerzővel, aki mindig szövötte a történelmet a történelemmel és meghitt a kollektívával.
Madaro Figaro. - Honnan ered az érdeklődésed Júdás iránt? ?Amos Oz. - A zsidó iskolákban az Újszövetséget nem tanítják. 16 éves koromban kibucban éltem, és rájöttem, hogy soha nem fogom megérteni a reneszánsz művészetet, Bach zenéjét vagy Dosztojevszkij regényeit, ha nem érdekel. Estéimet a könyvtárban töltöttem, míg a többi fiú kosárlabdázott vagy üldözte a lányokat. Mivel nem voltam jó ezekben a tevékenységekben, inkább Jézusról olvastam. És azonnal megszerettem. Nekem nézeteltéréseim voltak az egyetemes szeretettel kapcsolatban, vagy "Bocsáss meg nekik, mert nem tudják, mit csinálnak", mert úgy gondolom, hogy mindig tudod, hogy helytelen-e az, amit csinálsz. De imádtam Jézus költészetét, gyengédségét, humorát.
Kevésbé élvezted Júdás árulásának epizódját.
Az egyetemes szeretet és a határok nélküli ország álma csodálatos
Amos OzAmikor elolvastam a csókjának és a harminc ezüstpénz történetét, mérges lettem. Nem azért, mert zsidó voltam, hanem azért, mert szörnyű nyomozós történet volt. Harminc tagadó ezüst hatszáz eurónak felel meg. Miért adta volna el Júdás hatszáz euróért urát, Istenét, aki nem szegény galileai halász, hanem gazdag ember volt? És ha mégis, miért akasztaná fel magát ?
És akkor nem kellett senkinek fizetni azért, hogy megcsókolja Jézust és azonosítsa őt: egész Jeruzsálemben prédikációkat tartott! A történelem nem tartott vizet. De ez egy véres történet: emberek százezrei haltak meg miatta, ez az antiszemitizmus csernobilja Európában kétezer éve. Minden zsidó számtalan keresztény szemében Júdás - kapzsi, áruló, csaló. Nézze meg a reneszánsz művészet utolsó vacsora festményeit, ahol inspirációt kap a kampós orrú zsidók náci karikatúráiból.