Apa és fia mutatják a Münster Albachten duóverseny közös kiállítását fényképekkel Ryazanban
"Számunkra ez egy kísérlet - egy kísérlet arra, hogy a fényképezést festéssé alakítsuk" - mondja Michael Pasmanns (67). Fia, Manuel Entrup (23) együtt, az albachten festő és a „pArt 96” művészegyesület hosszú ideje elnöke kiállítást tart Muenster orosz testvérvárosában, Ryazanban. A címe „Münster a fényképészetben és a festészetben”. Október 11. és 21. között az Albachten apa-fia páros 40 kiállítása látható az ottani Gorki könyvtárban.

Írta: Thomas Schubert
A művészegyesület iránti elkötelezettsége és az Albachtenben megrendezett „Nemzetközi Művészeti és Zenei Fesztiválok” megszervezése miatt Pasmanns jó kapcsolatot ápol a testvérvárosi művészekkel. Amikor Alexeij Anisimov és Vasily Nikolaew a Rjazan Művészeti Egyesület igazgatóságából és a helyi művészeti iskola igazgatója, Vassily Koldin körülbelül egy éve meglátogatták, megkérdezték a műsorvezetőt, hogy szeretne-e részt venni egy szülővárosában kiállításon.
Pasmanns nem habozott, beleegyezett és munkába állt. Fiával, egy lelkes amatőr fotóssal, aki tizenkét évesen készítette első képeit, előállt a koncepcióval: 20 olyan filiust állított össze Fiusszól, amelyek mindegyikén Münster motívumok láthatók, ugyanannyi akrilfestéssel és szénrajzzal. Ezek a motívumok művészi megvalósítása. A fényképezés és a festészet kéz a kézben jár, bár az apró különbségek szándékosak: „Nem egy az egyben készítettem a képeket festményekké. Nem minden a régi. "
A ryazani kiállításra kiválasztott motívumok Münster különböző oldalait mutatják. A motívumok köre az éjszakai Prinzipalmarkt-tól az Aasee-i Oldenburg-Kugelig a kikötő elejéig, a Lamberti-kút Kiepenkerl-jéig és az Albersloher Weg hosszú expozíciós csatornahídjáig terjed. A fotó- és festménykiállítás része lesz a városi könyvtár, a münsteri városháza és az Albachten Gänsebrunnen is. Kicsit közelebb kellene hoznia a rjazánokat a német testvérvároshoz.
Apa és fia izgatottan várja, hogy "kísérletük" milyen visszhangot fog találni Rjazanban. Végül is a közeljövőben máshol szeretnék bemutatni a kiállítást. „Meg akarjuk próbálni megmutatni őket más partnervárosokban is. Talán jövőre Monastirban ”- mondja Michael Pasmanns.
A Münster duó az orosz testvérvárosban való tartózkodásukat arra használja, hogy fenntartsák és megerősítsék az elmúlt években kialakult kapcsolataikat: "Sok baráttal és ismerőssel találkozunk."