Az építőipari-értékesítő társaságok rendszere nem feltételezi a vállalati cél kizárólagosságát -
A polgári építési-eladási társaságok esetében az alátámasztó rendszer alkalmazása a ténylegesen végrehajtott ügyletek jellegétől függ, és nem csak a vállalati cél megfogalmazásától.
A CGI 35. cikkében említett tevékenységek egyikét végző polgári társaság főszabály szerint társasági adóköteles, kivéve, hogy a CGI 239. ter cikkében előírt feltételek mellett épületek építése a cél érdekében. eladás.
Ez az alátámasztó rendszer azokra a civil társadalmakra vonatkozik, amelyek ugyan teljesítik az e rendelkezésekben előírt feltételeket, de a építési-értékesítési műveletek és adott esetben tartalékolt kiegészítő műveletek ehhez a tevékenységhez, más ügyletekhez, amelyek, ha azokat külön végeznék, e társaságokat társasági adó alá vetnék a CGI 206. és 35. cikkének együttes rendelkezései alapján.
Az alátámasztó rendszer előnyeit tehát nem lehet megtagadni egy olyan társaságtól, amely építési-értékesítési tevékenységet folytat, kizárólag azzal az indokkal, hogy annak társadalmi tárgy nem korlátozódott kizárólag erre az ügyletkategóriára, hanem más kereskedelmi jellegű ügyletekre hivatkozott, anélkül, hogy megvizsgálta volna az ügyleteket ténylegesen végrehajtott műveletek.