Az erő veled legyen! A Twitter Evenimentul Zileit felzaklató üzenet - 2. rész

Szerző: Angelo Tăutu/Megjelenés dátuma: 2015.05.06. 01:05

legyen

A „Star Wars” („Csillagok háborúja”) című SF film szerelmesei világszerte hétfőn ünnepelték azt a napot, amelyet George Lucas amerikai filmrendező indított el ennek az űrhajósnak.

Az esemény hashtagjét (# MayThe4thBeWithYou) rendkívül elterjedt a Twitter, ahol csak Vilmos nagy-britanniai herceg és felesége, Catherine nevével kapcsolatos hivatalos üzenet lépte túl - írja az EFE. "# MayThe4thBeWithYou felbosszantotta a Twitteret!" A sajtó megjegyezte.

Szójáték

Az eseményt 1979. óta évente május 4-én jelölik meg, amikor elkezdték használni a „May the 4th be with you” szlogenet, ami angolul azt jelenti: „May 4 be with you”, de majdnem megegyezik a „May” szóval az erő legyen veled ”- magyarázza a film híres idézete - magyarázza a Star Wars hivatalos oldalát, http://www.starwars.com/.

Ennek a szójátéknak az ötlete azután született, hogy Margaret Thatcher volt brit miniszterelnök parlamenti választásán elért győzelem párttársai által a sajtóban üdvözölte a sajtó, 1979. május 4-én "A negyedik legyen veled, Maggie. Gratulálunk! ". A szöveg egyértelmű utalás volt a „Csillagok háborúja” egyik főszereplőjének, Obi-Wan Kenobi szavainak.

Egy új lehetőség

Mivel az angol játék szó nehezen lefordítható más nyelvekre, május 4-ét a „Csillagok háborújának napjává” tették, és az esemény nemcsak új lehetőségnek bizonyult a rajongók számára, hogy megvitassák kedvenc filmjüket, hanem rendkívülinek is. üzleti lehetőség kereskedelmi és reklámcégek számára.

A Csillagok háborúja sorozat hetedik játékfilmje, az első egy új trilógiában, a „Csillagok háborúja: VII. Rész - Az ébredő erő” címet viseli, és december 18-án jelenik meg, és az év egyik legjobban várt premierjének számít.