AZ ÓRÁK SZÍJ TAVASZI HÍREK mutatják be a legújabb REPÜLŐ ÓRÁKAT

1 karperec-óra és bemutatja a 2016-os tavaszi híreket a Genfi Watch Salonból és az Inhorgenta Munichből

órák

2 2 ELŐSZÓ Oliver Meyer (balra) beszélgetésben WRISTWATCH Peter Braun főszerkesztővel Kedves vásárlók, kedves olvasók! Az elmúlt hónapokban a német órapiac jelentősége és súlya jelentősen megnőtt nemzetközi összehasonlításban. Szerencsére ez tükröződik a terméktervezésben is, amely egy ideje inkább az európai vásárlók igényeihez és ízléséhez igazodik. Körülnéztünk a genfi ​​és müncheni nagy óravásárokon, és az ARMBAND UHREN magazin szerkesztőségének szakértőivel együtt megvizsgáltuk kedvenc márkáink legfontosabb újításait. A gyárlátogatások során és az ügyvezető igazgatóval folytatott személyes beszélgetések során érdekes részletek derültek fel, amelyeket természetesen nem akarunk visszatartani tőled. Első újdonságunk 2016-ban a pilótaóra csúcstechnikájának szól, amelyet mind az IWC Schaffhausen, mind a hagyományos Fekete-erdő Junghans márka felvett és új modellekkel kísér. Izgalmas és szórakoztató olvasást kívánunk! Tisztelettel: a Juwelier Gadebusch csapata SPECIAL EDITION GADEBUSCH I WRISTWATCHES

14 14 Az IWC PILOT IWC TÖRTÉNETE A LEVEGŐ PIONEEREIT 2016-ban ünnepli az IWC a pilótaórák gyártásának 80. évfordulóját: 1936-ban az óragyártó szállította az első speciális órát a pilóták számára. Ez egy szenvedélyes kapcsolat kezdete volt a repülés témájával. KÜLÖNLEGES KIADÁS GADEBUSCH I karóra

25 WRISTWATCHES I SPECIAL EDITION GADEBUSCH JUNGHANS 25

40 A JELENTÉS AZ IKONOK KÖZÖTT. Portugál éves naptár. Ref. 5035: Évszázados hagyományok kellettek ahhoz, hogy a portugál hősök legendává váljanak. Az IWC csak 75 éve. Olyan régóta, hogy az IWC portugál zsebórájának első telepítése legendás korszakot indított. Az akkori forradalmi teljesítmény ma is tükröződik a gyártási kaliberben. És az a tény, hogy néha még az új technológiának sem kell örökre legendássá válnia, jól látható az éves naptárból, amely egy pillanat alatt mutatja a hónapot, dátumot és a hét napját. IWC. FÉRFIRE MÉRETEZTÜK. Mechanikus IWC gyártási mozgás, automatikus Pellaton tekercselés, 7 napos tartalék kijelzővel, éves naptár a hónap, a dátum és a hét napjának kijelzésével, fényvisszaverő zafírkristály, zafírkristály alja, 3 bar vízálló, 44,2 mm átmérőjű