Az oroszországi mentőcsoportok visszaszerezték a két űrhajóst, akiknek partra kellett szállniuk
Az oroszországi mentőcsapatok visszaszerezték azt a két űrhajóst, akiknek a Nemzetközi Űrállomásra tartó Szojuz-transzfer indítása után röviddel a Szojuz-transzfer indítása után vészhelyzetben kellett leszállniuk. A Radio Romania moszkvai tudósítója közli, hogy a hiba a hordozórakéta motorjainál jelent meg, és a személyzet kapszula automatikusan levált. A NASA szerint a két űrhajós, egy orosz és egy amerikai, nagyon jól érzi magát egy ilyen ballisztikus zuhanás után. Különleges bizottság vizsgálja a baleset okait, és a vizsgálat során a járatokat leállították. Jurij Boriszov orosz miniszterelnök-helyettes reméli, hogy az Egyesült Államok szimpatikus lesz a bontás után.
(RÁDIÓ ROMÁNIA HÍREK - október 11.)
Azok az űrhajósok, akiknek a küldetésüket megszakították, sürgősen visszatértek a kazahsztáni Baikonur Űrközpontba
Két űrhajós, egy amerikai és egy orosz, a Nemzetközi Űrállomásra küldött orosz Szojuz-transzfer fedélzetén, nem sokkal az indulás után kényszerleszállásra kényszerült Kazahsztán sivatagában. A kettő sértetlen, és a kazahsztáni Baikonur Űrközpontba vitték őket. Az indulás utáni első két percben minden a tervek szerint zajlott, de hirtelen probléma merült fel az egyik segédmotorral, és az űrkapszula kénytelen volt manővereket végrehajtani a Földre való visszatérés érdekében. A legénység túlélte a kényszerleszállást, de a kapszula valóban lezuhant a sivatagban. A rendkívül súlyos esemény ellenére az űrhajósok egészségi állapota nagyon jó - jelentik a BBC tudósítói. /Mbaciu/schelaru
(BBC WORLD SERVICE - október 11.)
A "Szojuz" transzferjáratokat addig függesztették fel, amíg a kár okát meg nem derítették
A "Szojuz MC" kísérleti transzfer járatait a baleset okainak felderítéséig felfüggesztették, ami a "Szojuz MC-10" transzfer indításakor következett be - mondta Oleg Orlov, az Orosz Tudományos Akadémia Orvosi-Biológiai Intézetének főigazgatója. "Minden járatot felfüggesztettek a baleset körülményeinek tisztázásáig" - mondta Orlov. Elmondása szerint az Intézet alkalmazottai jelenleg részt vesznek a Baikonur területén végzett kutatási és mentési műveletekben./Ssirbu/schelaru