Catherine GERY Inalco
Feladatok
Szerkesztői feladatok:
- 2012 szeptembere óta: a Slovo (INALCO) magazin főszerkesztője 2017. január óta Marie Vrinat-Nikolovnál. URL link:
http://slovo.episciences.org/
- 2014 óta: az "EuropeS" gyűjtemény társelnöke az Inalco Pressnél
- 2014. január óta: a „Sémaphores” gyűjtemény (Éditions Intervalles) olvasó bizottságának tagja.
- 2009 májusa óta: a La Revue Russe szerkesztőségének tagja.
Igazgatási és tudományos felelősség:
- 2019 januárja óta: az Europes-Eurasia Kutatóközpont (CREE EA4513) igazgatója, INALCO, Etienne Boisserie
- 2019 januárja óta: az INALCO Doktori Iskola tanácsának tagja
- 2019 januárja óta: az INALCO igazgatótanácsának tagja
- 2019 januárja óta: a Tudományos Tanács és az NDK Oroszország/szovjet és posztszovjet világ irodájának tagja
- 2014-2016: felelős az LLCER Masterért Európában-Euráziában - Szláv tanulmányok, INALCO
- 2010-2014: felelős a Master LLCO szakterületért, a "szláv tanulmányok" szakterületért, INALCO
- 2011-2018: a Tudományos Tanács és a Kutatási Bizottság (INALCO) tagja
- 2011-2018: A CNU 13esection póttagja, A főiskola
- 2011-2016: Az Agrégation de Lettres Modernes külső versenyének zsűritagja (orosz változat)
- 2015: a HCERES zsűri tagja - Caeni Egyetem, ERLIS laboratórium.
Catherine Géry az orosz irodalom és filmművészet professzora az Inalco-nál, az Europes-Eurázsiai Kutatóközpont (CREE) társigazgatója, a Slovo áttekintés főszerkesztője és a Presses Európa (ok) gyűjteményének kiadásának társelnöke. de l 'Inalco.
Szakterülete a 19. századi orosz irodalom és Nyikolaj Leskov munkája, akinek számos cikket és könyvet, valamint olyan fordításokat szentelt, amelyeket 2003-ban koronázott meg a Halperin-Kaminsky "Discovery" -díj. 2015-ben a Honoré Champion kiadásokkal megjelent Bűnözés és szexualitás az orosz kultúrában című esszét (Nyikolaj Leskov Lady Macbeth, a Mensenszki körzet novellájáról és adaptációiról), 2017-ben pedig Leskov, a mesemondó című monográfiát. Gondolatok Nyikolaj Leskovról, Walter Benjaminról és Boris Eichenbaumról, a Les Classiques Garnier kiadó.
Jelenlegi kutatása az irodalomtörténetírásra, a nők ebben a történetírásban való láthatatlanságára, a XIX. Századi örökségek és közvetítés kezelésére is összpontosít (Catherine Géry, KinoFabula. Esszék az orosz irodalomról és moziról, Párizs, Presses de Inalco, 2016 és Az irodalmi és kép az orosz kultúrában, Slavica Occitania, 38, 2013).