Csak hideg kávé volt
Naherfurthban egy csőszakadás után 1000 ember volt órákig víz nélkül. Ennek oka a törékeny anyag volt.

Fotó: Büh/Büh/Florian Büh
Kayhude. Egy falu szárazon maradt. Amikor a kayhude-i Dieter Stoffers reggel 6 órakor bekapcsolta a csapot, a fogmosáshoz, mosáshoz és kávéfőzéshez szükséges hideg víz nem a szokásos módon jött ki. Nem történt semmi. A nyugdíjashoz hasonlóan tegnap Kayhude-ban még körülbelül 1000 ember boldogult. Az árapály döcögött a csövekben.
Dieter Stoffers és felesége, Telse meglátogatják unokájukat, Kjellt (5). "Hagytam, hogy hosszabb ideig aludjak, és nem kellett fogat mosnom. Ez nem számít" - mondta a boldog kicsi, aki csak 8 óra körül kelt fel. Nagyapja nem volt annyira nyugodt a meglepő aszály miatt: "Senki sem mondta el nekünk. Csak a rádióból tudtuk meg, hogy Naherfurthban eltört egy vízvezeték."
Tegnap reggel a wahlstedti papenburgi vállalat járműoszlopa állt a szomszédos kis faluban. A férfiak keményen dolgoztak azért, hogy a Kayhuderek ismét élvezhessék a folyóvizet. A csőtörés okát gyorsan megtalálták. "Valószínűleg az anyag fáradtságának tudható be" - mondta Jan Buchfink. A 37 éves férfi a kútépítő vállalat elöljárója.
Az építőmunkások kezdetben nem találták a szembetűnő, tíz centiméter hosszú repedést a csőben. "Először egy másik helyet ástunk. Ahol a víz felnyomult" - jelentette Buchfink. - Öt óra körül a kollégák megtalálták a repedést és elzárták a vizet. Abban a pillanatban Kayhude szárazon volt.
A PVC cső alig mutat sérülést, de: "Öt bar nyomással víz jön ki belőle" - mondja Buchfink elöljáró. A csövet nem sokkal később 11 óra körül bezárták, utána ismét nyomást lehetett gyakorolni a vezetékre. És Kjellnek még mindig meg kellett mosnia a fogát.