Cukorbetegség és elhízás INAF
ARSENAULT, Benoît
Kutató - 2. tengely
BAZINET, Laurent
Kutató - 1. tengely
BEAULIEU, Lucie
Kutató - 1. tengely
KEZDJE, Catherine
Kutató - 3. tengely
COUILLARD, Charles
Kutató - 2. és 3. tengely
COUTURE, Patrick
Kutató - 2. tengely (orvos)
Laval Egyetem (CHUL)
Zászló, Vicky
Kutató - 2. és 3. tengely
DROUIN-CHARTIER, Jean-Philippe
Kutató - 3. tengely
DUDONNÉ, Stéphanie
Kutató - 1. és 2. tengely
GAGNON, Claudia
Kutató - 2. tengely
Laval Egyetem (CHUL)
GAUDREAU, Pierrette
Kutató - 2. tengely
Montreali egyetem
HADDAD, Pierre Selim
Kutató - 2. tengely
Montreali egyetem
JACQUES, Hélène
Kutató - 2. tengely
LABONTÉ, Marie-Ève
Kutató - 2. és 3. tengely
LAMARCHE, Benoît
A Nutriss tudományos igazgatója; Kutató - 2. tengely