Elhízás Normandiai Regionális Egészségügyi Ügynökség
Az egészségügyi következményeket a cukorbetegség és a magas vérnyomás, a szív- és érrendszeri és a légzőszervi megbetegedések, a fogyatékosságot okozó ízületi károsodások és bizonyos rákos megbetegedések dominálják. Az elhízás befolyásolja az életminőséget is, ez a megbélyegzés és a diszkrimináció forrása.

Az elhízás az egészség társadalmi egyenlőtlenségének forrása. A betegszövetségek és a tanult társadalmak hangsúlyozzák annak szükségességét, hogy az egész ellátási láncot át kell igazítani az orvosoktól a szakorvosokig. E fejleményekkel szembesülve az egészségügyi rendszer feladata a megelőzés fejlesztése, az ellátás kínálatának adaptálása, valamint az új megelőző és terápiás megközelítések meghatározása.
Roueni Egyetemi Kórház - szakosodott központ súlyos vagy többszörösen komplikált elhízás kezelésére.
A projektpályázatot követően, a 2011. július 29-i miniszteri utasításnak megfelelően, amely a Nemzeti Egészségügyi Táplálkozási Program 3 (PNNS 3) és az elhízási terv végrehajtására vonatkozott, a Rouen CHU-kórházakat kijelölték az általános irányítási központnak súlyos vagy többszörösen komplikált elhízás.