Érzékeny kérdések Putyin és Lengyelország történelme, mint fegyver között - politika - Tagesspiegel Mobil
75 évvel a háború befejezése után Putyin orosz elnök vitát váltott ki arról, hogy emlékezzen: ki volt az elkövető, ki az áldozat? Egy elemzés.
Az emlékhét elején és az emlékév kezdetén, amelyek szégyenteljes betekintést és a legnagyobb érzékenységet követelnek a németektől, Leopold von Ranke történész idézete segíthet: A történész feladata megmutatni, „hogy is volt valójában”. Január 27-én ünneplik Auschwitz Vörös Hadsereg általi felszabadításának 75. évfordulóját. A hely a holokauszt szinonimájává vált. Bő három hónappal később Európa ünnepli a háború befejezésének 75. évfordulóját. A két napos feltétel nélküli megadás - május 8-án a nyugati szövetségeseknek és május 9-én a Szovjetuniónak - felszabadult a náci diktatúra elől.
Ezen a tényeken és azok történelmi súlyán nincs mit vitatni. Ennek ellenére hetek óta nemzetközi vita folyik arról, hogy ki kinek, mikor és hol emlékezik meg. Az emlékezet semmiképpen sem mindig arra irányul, hogy „milyen volt valójában” közvetíteni a jövő generációk számára. A politikai áramlatok és a kormányok történelmi képeket próbálnak felhasználni a hatalmon lévő érdekeik érvényesítéséhez. Kik voltak az elkövetők, kik az áldozatok, kik az együttműködők? Ki hozta a legtöbb áldozatot, ki döntően járult hozzá a felszabaduláshoz?
Miért nem emlékeznek meg együtt az oroszok és a lengyelek?
Az emlékpolitika szakadása jelenleg megosztja különösen Lengyelországot és Oroszországot. Vádolják egymást a háború eseményeivel, az őstörténettel és a következményekkel kapcsolatos történelmi hazugságok terjesztésével. Így elnökeik kerülik egymást. Csütörtökön 40 állam- és kormányfő érkezik Jeruzsálembe az ötödik holokausztfórumra. A Yad Vashem emlékmű meghívására stratégiákat keresnek az antiszemitizmus ellen. A főelőadók között szerepel Izrael, Reuben Rivlin, Oroszország, Vlagyimir Putyin és Németország elnöke, Frank-Walter Steinmeier.
Andrzej Duda lengyel elnök nem jön. Megkérte a szervezőket is, hogy szóljanak. Egyetlen más ország sem vesztett el több zsidó hitű állampolgárt a holokausztban, mint Lengyelország. Ezenkívül a nácik a megszállt Lengyelországban működtették megsemmisítő táboraikat. De Dudát nem hívták meg beszélni. A szervezők által megindokolt ok: Az Auschwitzban meggyilkolt 1,1 millió ember közül egymillió zsidó volt. Meggyilkolták őket, mert zsidók voltak, függetlenül nemzetiségüktől. Természetesen az is hallható, hogy Duda elutasításának köze lehet az orosz oligarchák Putyinhoz közeli adományaihoz a Holokauszt Fórum számára.
Ezzel szemben Vlagyimir Putyin távol marad, amikor négy nappal később számos lengyel állam- és kormányfő megemlékezik az auschwitzi koncentrációs tábor felszabadításáról. A 2015-ös 70. évfordulóra Putyin sem jött el. Mint akkor, az emléknap előtt történelmi vitát váltott ki Lengyelországgal.
Putyin elképesztő tézisei: Lengyelország bűnrészes a második világháború kitörésében. A Szovjetuniónak azonban nincs közös felelőssége. Az 1939-es Hitler-Sztálin Paktum, a Kelet-Közép-Európa közti megosztottság titkos kiegészítő jegyzőkönyvével a béke megmentésére, háború esetén pedig a kelet-lengyelországi, ukrajnai és belorusz orosz kisebbségek védelmére tett kísérletet jelentette. Lengyelország viszont 1934-ben már nem agressziós egyezményt írt alá Hitlerrel. 1938-ban részt vett Csehszlovákia felosztásában, és elfoglalta Olsa környékét, más néven Teschener Sziléziát. Lengyelország magas képviselői pedig jóváhagyták Hitler zsidó meggyilkolási tervét.
Az EU és az USA kiáll Lengyelország mellett
Lengyelország, az EU és az Egyesült Államok elutasítja Putyin provokatív állításait. Hitler és Sztálin közösen megállapodtak a háború megkezdésében. Néhány nappal azután, hogy a Wehrmacht nyugat felől vonult be, a Vörös Hadsereg keletről támadott. Mindketten közös győzelmi felvonuláson találkoztak. Mindkét nagyhatalom megsemmisítési politikát folytatott lengyel elit ellen gyilkosság és deportálás útján. Katyn közelében 1940-ben több ezer lengyel katona és rendőr lövöldözése a szovjet rész szimbólumává vált ebben a stratégiában.
Az 1944-es Varsó felszabadításáról szóló elbeszélések szintén ellentmondásosak: Lengyelország polgári földalatti hadereje egyedül akarta felszabadítani a fővárost. Amikor a Vörös Hadsereg a Visztula másik partjára lépett, az "Armija Krajowa" 1944 augusztusában kiváltotta a varsói felkelést. De Sztálin arra kényszerítette katonáit, hogy megvárják, amíg a Wehrmacht és az SS le nem állítja a felkelést. Azt akarta, hogy a Vörös Hadsereg felszabadítóként lépjen be, és hogy Lengyelország kommunistái átvegyék a hatalmat a nyomában.
Lengyel hősök: Karski, Pilecki, Pilsudski
A lengyelek a holokauszt és a náci megsemmisítő táborok céljából Jan Karski és Witold Pilecki hősi munkájára hivatkoznak. Halálveszélyben önként elmentek a koncentrációs táborokba, hogy információt csempészjenek, és arra ösztönözzék a szövetségeseket, hogy tegyenek valamit a holokauszt ellen. De a Hitler elleni katonai műveleteket fontosabbnak tartották, mint a tömeggyilkosságok elleni fellépéseket.
A 2020-as emlékévnek még egy lengyel – orosz vitája van: a lengyel győzelem 100. évfordulója és Pilsudski marsall a Szovjetunió felett a „Visztulai csodában”. Egy újabb dátum, amelyre Lengyelország büszke. És hogy Putyin el akarja felejteni az embereket.
Mit csinál Putyin rossz történelemképekkel?
Putyin arra a vádra reagált, hogy hamis történelmi képeket terjeszt ellentámadással. Megnyitja az orosz levéltárat, és nyilvánosságra hozza a világháborúról szóló dokumentumokat annak érdekében, hogy - az orosz nyelvű fordítástól függően - "bezárja a történelem hamisítókat" vagy "elhallgattassa a történelem hamisítókat".
Karl Schlögel történész szerint Putyin célja "a történelmi képeket illeszteni birodalmi ambícióihoz". Ehhez át kell helyeznie a megemlékezés és az elbeszélés fókuszát. 2019-ben, 80 évvel a Hitler-Sztálin Paktum és a háború kezdete után a Szovjetuniót bűntársként fogták el. Putyin 2020-ban Auschwitz felszabadításának és a háború végének évfordulóit szeretné felhasználni arra, hogy a Szovjetunió és így Oroszország fő örökségének szerepét pozitívvá változtassa: Európa felszabadítójaként, az európai zsidóság megmentőjeként és az ENSZ társalapítójaként.
Schlögel az orosz történészek konferenciájára hivatkozik, amelynek eredményeit Fyodor Lukyanov a „Rossija w globalnoi politike” magazin külpolitikai stratégája és főszerkesztője az első 2020-as kiadásban publikálta. A történészek nem a történelmi kérdéseket vitatták meg, hanem a történelmi képek politikai felhasználásának stratégiáit. Mely országokat kell megnyerni Putyin értelmezési szándékainak? Kit kell elkülönítenie vagy megcímkéznie munkatársként? Az európai zsidók millióinak a Vörös Hadsereg általi megmentésére hivatkozva Putyin megpróbálja megkülönböztetni magát a mai fasizmus és antiszemitizmus elleni harcosként. Miután az orosz vezetés hosszú ideje együttműködött az európai jobboldalival, most jobban akarnak támaszkodni a baloldali antifasizmus örökségére. Putyin elsősorban Lengyelországot és Ukrajnát akarja hitelteleníteni.
A folyamatok és összefüggések ezen átértelmezése nem csak Európát célozza, elemzi Schlögel, hanem Kínát is. Ahhoz, hogy működjön, Oroszországnak ki kell emelnie ellentmondó történelmének egyes aspektusait, és másokat feledésbe kényszeríteni.
Bűntársak, áldozatok, felszabadítók, elnyomók
Amikor a háború elkezdődött, a Szovjetunió cinkos volt. 1941-ben Hitler megtámadta. A háború végén felszabadító volt. A zsidókkal kapcsolatban nem mindig volt felszabadító, mint 1945-ben Auschwitzban. A háború után rossz antiszemita hullám támadt a „kozmopoliták és a cionisták” ellen. Sztálin a zsidó antifasiszta bizottságot szétzúzta, és a prominens zsidókat kivégezték a kirakatban.
A Szovjetunió és polgárai súlyosan szenvedtek a német háborús bűnök miatt. Putyin ezt szeretné hangsúlyozni. El akar hallgatni a Vörös Hadsereg polgári lakosság elleni erőszakjáról, valamint a dezertőrök és a defetisták elleni erőszakos cselekményekről. Hasonlóképpen, a saját lakossága ellen elkövetett atrocitások a kényszerű kollektivizációban, a "nagy terror" és a háború előtti deportálások éveiben, amelyek a szovjet állampolgároknak kevés okot adtak Sztálin diktatúrájának megvédésére a háborúban.
Amikor Putyin azt mondja, hogy meg akarja nyitni az archívumokat, és minden dokumentumot nyilvánosan hozzáférhetővé kíván tenni, mit jelent ez: Az összes irat, amely a Szovjetuniót jó megvilágításban mutatja? Vagy minden, ami a Hitler-Sztálin Paktumot, Katynt, saját állampolgárainak zaklatását, antiszemitizmust Oroszországban, a Vörös Hadsereg háborús bűncselekményeit illeti.?
Hogyan viselkedhet Németország?
Tekintettel a német bűncselekmények dimenziójára, a Szövetségi Köztársaságnak nem lehet feladata, hogy másokat szembeszálljon történelmük kezelésével. Nem lenne helyes azonban a történelem nyilvánvaló hamisításait sem hallgatni. Az igazságosságra való törekvés mindenekelőtt az áldozatok iránti tiszteletet mutatja. Nevezheti őket, gyászolhatja őket. Különösen igaz ez a zsidók népirtására.
De az áldozatok más csoportjaira is vonatkozik, akik a holokauszt történelmi dimenziójára való tekintettel az észlelés árnyékába kerültek. Január 27. nem csak a holokauszt napja. Ez a náci diktatúra összes áldozatának - köztük lengyelek, oroszok, ukránok, beloruszok, sintik és romák, homoszexuálisok, Jehova Tanúi és még sok más csoport - emléknapja.
Hasonló módon jelezhet Németország a háború végének 75. évfordulóján. A Szovjetunió szenvedte el a legtöbb áldozatot a szövetségesek körében. De nem minden szovjet áldozat volt orosz áldozat. Nem minden hős katona, aki hozzájárult Hitler vereségéhez, nem volt orosz katona. Népességük szerint az ukránoknak és a beloruszoknak több áldozatuk van a gyászban és több hős ünneplésére, mint az orosz embereknek. És a náci fennhatóság alatt lakosságának húsz százalékát elvesztő Lengyelország - az áldozatok körülbelül fele zsidó volt - viszonylagosan a legmagasabb vérdíjat fizette.
többet a témáról
Történelmi vita Putyin Lengyelországot okolja a második világháborúért
A történelmi vita fényében a szövetségi kormánynak különös érzékenységet kell tanúsítania az áldozatok megtisztelő helyeinek és utazási sorrendjének figyelembe vételével 2020-ban.