Francia-német házassági rendszerek
Információ a francia-német házassági rendszerről
Kivonatok a franciaországi diplomáciai és konzuli képviseletek tájékoztató feljegyzéséből a felvásárlásokban való részvétel fakultatív francia – német házassági rendszeréről
2013. május 1-jén hatályba lépett a felvásárlásokban való részvételhez opcionális házassági rendet létrehozó kétoldalú megállapodás, amelyet Franciaország és Németország 2010. február 4-én írt alá. Ennek a rendszernek köszönhetően Franciaország és Németország új lépést tesz előre. a polgári jog területén. A megállapodás nyitva áll más európai államok előtt is.
Az opcionális francia-német házassági rendszer
Az opcionális francia-német házassági rendet Güterstand der Wahl-Zugewinngemeinschaft néven hívják.
Megjegyzés: Az alábbi információk nem helyettesíthetik az ügyvéddel vagy közjegyzővel folytatott részletes jogi konzultációt.
Ezentúl a házastársak a közjegyző előtt aláírt házassági szerződéssel választhatják a francia – német házassági rendet. Ezt erősen inspirálta a mindkét országban meglévő szerzeményekre csökkentett rezsim (németországi jogi rendszer, Franciaországban a házassági szerződés által meghatározott opcionális rendszer), és elkerüli a külföldi jogszabályok alkalmazása által okozott problémákat.
A felvásárlásokban való részvétel opcionális rendszere
Kiválaszthatja:
• Franciaországban élő német házastársak vagy Németországban élő francia házastársak;
• Franciaországban vagy Németországban élő francia-német házastársak, vagy
• külföldi házastársak, akiknek szokásos tartózkodási helye Németországban vagy Franciaországban van.
De elérhető a Németországban élő német házastársak vagy a Franciaországban élő francia házastársak számára is. Azok a párok, akik bejegyzett élettársi kapcsolatot kötöttek, ugyanazon feltételek mellett választhatják az új házassági rendszert is.
A francia-német házassági rendszer feltételei
Ahogyan a németek kizsákmányolásra csökkentett rezsimje alatt a házastársak házassága alatt elválik egymástól. Mindegyikük megtartja személyes vagyonának kezelését. A személyes vagyonnal való szabad rendelkezés jogát azonban a francia – német megállapodás 5. cikke korlátozza. Így a háztartási tárgyak vagy jogok elidegenítésével a család elhelyezését biztosító cselekményeket az egyik házastárs nem hajthatja végre a másik beleegyezése nélkül.