Gyengülő fény idején (Eugen Ruge)
Borító a "Fogyó fény idején"
"... amint a burgonya megégett, akkor visszavonhatatlan volt: a fény csökkenésének ideje." Ahogy az egyik főszereplő gyermekkorában az orosz szlávában élte meg az őszt, már nem az, csak a fogyó fény ugyanaz maradt. De nemcsak az évnek vége Eugen Ruges regényében, amelyet a 2011-es német könyvdíjjal tüntettek ki. Az NDK hátterében és egészen 2001-ig, a következő nagy történelmi fordulópontig, a „Fogyó fény idején” című regény négy generáción átívelő családi történetet mesél el.
Családtörténet az NDK hátterében
Wilhelm és Charlotte az ötvenes évek elején Mexikóban várják, hogy visszaengedjék őket Németországba, míg Charlotte fia, Kurt orosz fogságban van. Visszatérése után Wilhelmnek sikerült felemelkednie a pártban, Kurt pedig fiával, Alekszannal és orosz feleségével, Irinával költözött az otthonba. A generációk során az NDK-rendszerbe vetett hit elapadt, mígnem Sándor nem sokkal a Fal leomlása előtt Nyugatra ment.
A „fogyó fény idején” előre-hátra ugrik az idők és az emberek között. Ruge folyamatosan visszatér 1989. október 1-jén, Wilhelm 90. születésnapján, és egy fordulópontot jelent a családtagok számára, amelyet hat különböző ember szemszögéből ír le. Közben a család történetét néhány éves időközönként elmesélik, akárcsak olyan novellákban, amelyeknek akkor is van értelme, ha magatok olvasnak. Az egészet keretbe foglalja és áthatja Alexander jelentéskeresése Mexikóban 2001-ben.
A történelem az érintettek szemszögéből
A valóban elolvasni kívánt családtörténet és az érdekes elbeszélési forma mellett a történet bemutatása, mint az egyéni sorsok oka az, ami annyira ajánlhatóvá teszi az „A fogyó fény idején” című filmet. A - jó néhány karakter - minden egyes élete korlátokat vagy lehetőségeket tapasztal a történelem során. Mindenekelőtt a Wende veszteseit, akik hirtelen szembesülnek életművük teljes leértékelésével egy politikai változás következtében, élénkebben ábrázolják, mint amit bárhol olvastam. De a könyv erősségei - a sokoldalúság és az események különböző nézőpontokból való megvilágítása - ugyanakkor az egyetlen (nagyon kicsi) gyengesége: Az emberek nagy száma megnehezíti, hogy valóban azonosuljunk valamelyikkel. Még ha van is valami, mint egy főszereplő Sándorral, nincs olyan érzése, hogy végigkíséri őt a történetben, inkább egy puzzle-t állít össze, amelyben fontos darabok hiányoznak itt-ott.
Információ a könyvről
Fogyó fény idején
Eugene Ruge
426 oldal
Első kiadás 2011